Translation of "typically considered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

But typically you do typically it opens.
Pero normalmente se abre.
Many are likely to be considered threatened since the new lemur species that have been described recently are typically confined to small regions.
Muchas probablemente serán consideradas como amenazadas, ya que las nuevas especies descritas recientemente están por lo general concentradas en pequeñas regiones.
From a social perspective, menarche is typically considered the central event of female puberty but menarche does not necessarily signal that ovulation has begun occurring.
Desde una perspectiva social, la menarquia normalmente se considera el acontecimiento central de la pubertad femenina pero la menarquia no necesariamente indica que la ovulación haya comenzado.
McConnell's strategy is typically farsighted.
La estrategia de McConnell es típicamente previsora.
Typically, there's one or two.
Normalmente, siempre hay uno o dos.
Episodes typically deal with B.J.
En cada capítulo, B.J.
Wired with 14 gauge wire typically.
Normalmente llevan un cable de calibre 14,
They're typically buried in the ground.
Por lo general están enterrados en el suelo.
In this context it is considered useful to bear in mind that the change in a country 's annual deficit ratio is typically influenced by a variety of underlying forces .
A este respecto , conviene recordar que , por lo general , la variación de la ratio anual de déficit de un país se suele ver afectada por diversos factores .
In this context , it is considered useful to bear in mind that the change in a country 's annual deficit ratio is typically influenced by a variety of underlying forces .
A este respecto , conviene recordar que , por lo general , la variación de la ratio anual de déficit de un país se ve afectada por diversos factores subyacentes .
Western economists typically favor gradual tax increases
Los economistas occidentales suelen favorecer los aumentos impositivos graduales
They were young soldiers, typically child soldiers.
Eran soldados jóvenes. Niños soldado.
His humor is very witty, typically French.
Su humor es muy ingenioso, típicamente francés.
But monetary policy typically focuses on domestic recovery.
Pero la política monetaria normalmente se centra en la recuperación doméstica.
It refers typically to mergers , acquisitions and divisions .
Generalmente se refiere a fusiones , adquisiciones y escisiones .
Typically , the poorest groups of society often suffer
Typically , the poorest groups of society often suffer
conditions , typically show differences in their respective developments .
conditions , typically show differences in their respective developments .
Knowing somebody's your kin typically kills the libido.
Saber que alguien es de su familia normalmente mata la libido.
Why? Because during conflict economic policy typically deteriorates.
Por qué? Porque durante el conflicto la política económica típicamente se deteriora.
Typically you get three different kinds of answers.
Por lo general hay tres tipos de respuestas.
When not feeding, the monkey is typically inactive.
Cuando no come, es típicamente inactivo.
Such databases are typically offered by individual card schemes .
Las distintas redes de tarjetas suelen ofrecer este tipo de base de datos .
Moreover, the share of trade taxes is typically low.
Además, la contribución de los derechos aduaneros al total de ingresos suele ser baja.
But typically that sector has withered away during conflict.
Pero típicamente ese sector se atrofia durante el conflicto.
She typically buys a cow. The cow gives milk.
Normalmente se compra una vaca. La vaca da leche.
PREREQUISITES CONSIDERED
PRINCIPIOS
Moreover , inflation forecasts are typically informed by an econometric model .
Asimismo , las previsiones de inflación vienen por lo general determinadas por un modelo econométrico .
China bashers typically change their tune after a presidential election.
Es habitual que los detractores de China cambien de tema después de la elección presidencial.
Growth based on high leverage typically proves to be illusory.
El crecimiento basado en un alto apalancamiento resulta típicamente ilusorio.
This typically happens when the government runs a primary surplus.
Esto suele ocurrir cuando el gobierno tiene un superávit primario.
But they typically use it to light up the screen.
Normalmente lo utilizar para encender la pantalla.
Typically, it's a doctor giving a job to a nurse.
Por lo general, es un médico que da un trabajo a una enfermera.
The leaves typically turn bright yellow before falling in autumn.
Las hojas pasan típicamente a amarillo brillante antes de caer en otoño.
I considered Tom.
Consideré a Tom.
The result is typically both high inflation and high borrowing costs.
El resultado normalmente es inflación alta y costos de endeudamiento elevados.
The environments we are living in, more typically, are like these.
Los entornos en los que vivimos, típicamente, son como estos.
Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't.
El cálculo era típicamente el paso limitante, y ahora a menudo no lo es.
The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female.
El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino.
In doing so, they typically inflame passions against religious and ethnic minorities.
Al hacerlo, suelen inflamar las pasiones contra las minorías religiosas y étnicas.
They typically cause CPIs to overstate slightly the true rate of inflation .
Normalmente , los IPC sobreestiman ligeramente la verdadera tasa de inflación .
It's not what you typically might think of as a shark picture.
No es lo que comunmente podrían pensar como la foto de un tiburón.
It is typically seen in pairs or groups up to 20 individuals.
Suelen avistarse en parejas o pequeños grupos de hasta 20 individuos.
Turbulence typically plays a role in the formation of fluid mixed layers.
La turbulencia típicamente juega un rol en la formación de capas de mezcla en fluidos.
They typically have a central vortex and explode in complex color harmonies.
Tienen, típicamente, un vórtice central y explotan en complejas armonías de color.
Say 'Have you considered?
Di Qué os parece?

 

Related searches : More Typically - Typically German - Typically Seen - Typically Require - Typically Provides - Typically Show - Typically American - Typically Involve - Typically Include - Typically Called - Are Typically - Typically Found - Typically British