Translation of "ui strings" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Extract message strings from UI and GUI RC files | Extrae cadenas de texto de archivos UI y GUI RC. |
| UI improvements | Mejoras a la interfaz de usuario |
| Docbook UI | Docbook UI |
| UI Elements | Elementos del UI |
| UI Design | Diseño de interfaz |
| UI Work | Trabajo en la interfaz de usuario |
| . ui files | archivos. ui |
| Form's UI Code | Mostrar código del UI del formularioCurrent form's actions |
| UI Generation Hints | Sugerencias de generación de interfaces de usuario |
| Code simplification, UI suggestions. | Simplificación del código, sugerencias para la interfaz. |
| Main Config UI File | Archivo de la interfaz de configuración principal |
| A Kopete UI Plugin | Complemento de UI de KopeteName |
| GPG UI Server Error | Error del servidor GPG UI |
| Displays Designer's UI files | Muestra archivos UI de Designer |
| Show Form UI Code | Mostrar código del UI del formulario |
| Architecture, Sublime UI, Ruby support | Arquitectura, interfaz Sublime, implementación de Ruby |
| Architecture, Sublime UI, Ruby support | Arquitectura, interfaz de usuario Sublime, implementación de Ruby |
| KDE's Progress Info UI server | Servidor de IU de progreso de KDEName |
| UI Design more search options | Diseño de interfaz y más opciones de búsqueda |
| KDE Progress Information UI Server | Servidor de KDE de interfaz al usuario de la información de progreso |
| Network Management VPN UI Plugin | Complemento de interfaz de usuario para Network Management VPNComment |
| Qt Designer UI File Viewer | Visor de archivos UI de Qt DesignerName |
| strings | cadenas |
| Strings | Cadenas |
| Strings | Cadenas |
| Strings | Cuerdas |
| Defines KDE Network Management UI Plugins | Define los complementos de interfaz de usuario para la gestión de red de KDEName |
| Qt Kinetic Declarative UI weather plasmoid | Name |
| Generic Qt Kinetic Declarative UI plasmoid | Pplasmoide genérico de guiones declarativos de IU de Qt KineticName |
| Finding Strings | Buscar cadenas |
| Add Strings | Añadir cadenas |
| Delete Strings | Eliminar cadenas |
| Edit Strings | Editar cadenas |
| Invert Strings | Invertir las cadenas |
| Tremolo Strings | Cuerdas Tremolas |
| Pizzicato Strings | Cuerdas Punteadas |
| Total strings | Cadenas totales |
| Cosmic Strings | Cuerdas cósmicas |
| UserAgent Strings | Cadenas del Agente de UsuarioName |
| Replaced strings | Cadenas reemplazadas |
| KFileReplace strings | Cadenas de KFileReplace |
| KFileReplace Strings | Cadenas de KFileReplace |
| Replaced Strings | Cadenas reemplazadas |
| Found Strings | Cadenas encontradas |
| Run UI server only, hide main window | Ejecuta sólo el servidor UI, esconde la ventana principal |
