Translation of "umbrella unit trust" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Trust - translation : Umbrella - translation : Unit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A management company may not charge any fees or costs on account of transactions relating to a unit trust 's units where some of a unit trust 's assets are invested in the units of another unit trust managed
La sociedad de gesti n no podr , para las operaciones que afecten a las participaciones del fondo , imputar gastos o derechos cuando elementos del activo de un fondo com n sean invertidos en participaciones de otro fondo com n de inversi n asimismo administrado por la misma sociedad de gesti n , o por cualquier otra sociedad con la cual la sociedad de gesti n est vinculada en el marco de una comunidad de gesti n o de control o mediante una importante participaci n directa o indirecta .
Paragraph 4 shall also apply where an investment company acquires units of a unit trust to which it is linked or where a unit trust acquires units of an investment company to which it is linked .
Se aplica tambi n en caso de adquisici n por una sociedad de inversi n de participaciones de un fondo com n de inversi n al cual est vinculada y en caso de adquisici n por un fondo com n de participaciones de una sociedad de inversi n a la cual est vinculado .
Where's my umbrella?
Dónde está mi paraguas?
That's my umbrella.
Ese es mi paraguas.
It's my umbrella.
Es mi paraguas.
Where's Tom's umbrella?
Dónde está el paraguas de Tom?
Grab an umbrella.
Coge un paraguas.
Where's your umbrella?
Dónde está tu sombrilla?
Whose umbrella is this?
De quién es ese paraguas?
Is this your umbrella?
Es éste tu paraguas?
I'll take this umbrella.
Cogeré este paraguas.
I closed my umbrella.
Cerré mi paraguas.
I lost my umbrella.
Perdí mi paraguas.
He mended my umbrella.
Reparó mi paraguas.
I've lost my umbrella.
He perdido mi paraguas.
He needs an umbrella.
Él necesita un paraguas.
Whose umbrella is that?
De quién es ese paraguas?
Tom lost his umbrella.
Tom perdió su paraguas.
Where is my umbrella?
Dónde está mi paraguas?
Don't forget your umbrella.
No te olvides el paraguas.
I bought an umbrella.
Compré un paraguas.
This is my umbrella.
Este es mi paraguas.
The umbrella is broken.
El paraguas está roto.
The unit of the unit.
La unidad de la unidad.
This umbrella will be hers.
Este paraguas será suyo.
Can I borrow your umbrella?
Puedo tomar prestado tu paraguas?
You'd better take an umbrella.
Deberías llevarte el paraguas.
You'd better take an umbrella.
Es mejor que te lleves un paraguas.
Take your umbrella with you.
Llevate el paraguas.
I have lost my umbrella.
He perdido mi paraguas.
Somebody left his umbrella behind.
Alguien dejó su paraguas.
He lost his umbrella again.
Él volvió a perder su paraguas.
Can I borrow this umbrella?
Puedo tomar prestado este paraguas?
I'm buying a new umbrella.
Voy a comprar un paraguas nuevo.
I sell a new umbrella.
Vendo un paraguas nuevo.
Tom put up his umbrella.
Tom abrió su paraguas.
Tom wants his umbrella back.
Tom quiere su paraguas de vuelta.
I lent Tom my umbrella.
Presté a Tom mi paraguas.
I lent Tom my umbrella.
Le presté a Tom mi sombrilla.
The girl opened her umbrella.
La niña abrió su paraguas.
He has lost his umbrella.
Él ha perdido su paraguas.
That umbrella belongs to me.
Ese paraguas me pertenece.
Everyone is carrying an umbrella.
Toda la gente lleva paraguas.
Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator
Título Unidad Multiplicador de unidades
Impossible unit conversion based on unit types
No es posible la conversión de unidades basándose en los tipos de unidades

 

Related searches : Trust Unit - Unit Trust - Unit Investment Trust - Pension Unit Trust - Authorised Unit Trust - Property Unit Trust - Umbrella Name - Umbrella Tent - Umbrella Association - Umbrella Contract - Umbrella Body - Umbrella Project - Umbrella Structure