Translation of "un parlance" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 Fitness UN minus 2.01 | General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 Fitness UN minus 2.01 |
| All of them were, in the parlance of the current immigration and refugee debate, economic migrants. | Todos ellos, según la terminología del actual debate sobre inmigración y refugiados, eran migrantes económicos . |
| General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 | General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 |
| Un Sticky | No pegajoso |
| Dame Un Beso3. | Dame Un Beso3. |
| Dame Un Beso5. | Dame Un Beso5. |
| Dame Un Beso2. | Dame Un Beso2. |
| Dame Un Beso7. | Dame Un Beso7. |
| Un Dogon raconte. | Un dogon raconte . |
| Un escape XML | Descodificar XML |
| Next the UN. | Después la ONU. |
| Inspired by the poetic parlance and vibrant culture of Trinidad and Tobago, American Double Bassist Caitlyn Kamminga wrote the libretto. | La contrabajista norteamericana Caitlyn Kamminga escribió el libreto inspirada por el lenguaje poético y la vibrante cultura de Trinidad. |
| The UN at 70 | Las Naciones Unidas a los setenta años |
| Tender and un aging. | afectuosas, de una misma edad, |
| Un named Color Scheme | Esquema de color sin nombre |
| The UN report explains | Un informe de la ONU explica |
| But now, China s rulers, through Leung, are pushing potentially disastrous policies aimed, in Chinese Communist Party parlance, at de colonizing Hong Kong. | Pero hoy en día China está impulsando a través de Leung políticas potencialmente desastrosas que apuntan, en la jerga del Partido Comunista Chino, a descolonizar Hong Kong. |
| The Politics of UN Leadership | La política de los líderes de las Naciones Unidas |
| What does UN stand for? | Qué significa ONU? |
| (1986) Epílogo a un Centenario. | (1986) Epílogo a un Centenario. |
| Un arte valenciano en América. | Un arte valenciano en América. |
| Un siglo de pintura valenciana. | Un siglo de pintura valenciana. |
| Queer emos un mundo novo. | Queer emos un mundo novo . |
| According to the UN agency | Según las Naciones Unidas |
| El Eurosistema ha seleccionado un conjunto de indicadores , que servirán para determinar si un fallo de un sistema de pequeños pagos concreto puede causar perturbaciones sistémicas . | The Eurosystem has pinpointed a set of indicators , which will help identify whether the failure of a specific retail payment system has the potential to cause systemic disruptions . |
| Giovanni Tonucci, Visioni di un pellegrino. | Giovanni Tonucci, Visioni di un pellegrino. |
| Vida y hazañas de un general . | Vida y hazañas de un general . |
| Un provençal, Peintre du Roi , 2004. | Un provençal, Peintre du Roi , 2004. |
| I segreti di un Collezionista , 2000. | I segreti di un Collezionista , 2000. |
| Click to un pause the video... | Haga clic para despausar el vídeo... |
| We anticipated the UN Security Council. | Los primeros jalones, he dicho, y no podía ser de otro modo. |
| La Comisión también podrá elaborar un informe cuando considere que , aún cumpliéndose los requisitos inherentes a los criterios , existe el riesgo de un déficit excesivo en un Estado miembro . | The Commission may also prepare a report if , notwithstanding the fulfilment of the requirements under the criteria , it is of the opinion that there is a risk of an excessive deficit in a Member State . |
| As Sabahat Ashraf eloquently writes, she was a 'qutub', a pole in networking parlance, a hub, a connector. very critical to civil society in Pakistan. | Como Sabahat Ashraf escribe elocuentemente, era una qutub , un pilar en lenguaje de redes, un centro de conexiones, un conector. Muy crítica de la sociedad civil en Pakistán. |
| Some UN programs should be merged or closed, while other new SDG related UN programs should be created. | Se deben fusionar o suprimir algunos programas de las NN.UU., mientras que se deben crear otros nuevos relativos a los ODS. |
| The UN insists that Resolution 1701 does | La ONU insiste en que la resolución 1701 |
| 2011 Un frágil equilibrio, de Edward Albee. | 2011 Un frágil equilibrio , de Edward Albee. |
| Law students petition UN on photographer's behalf | Estudiantes de derecho peticionan ante la ONU en representación de la fotógrafa |
| Map by UN, released to public domain. | Mapa de Naciones Unidas, de dominio público. |
| Horn of Africa map from the UN. | Mapa de la ONU del Cuerno de África. |
| Subject Postage stamp issued by the UN | de decirnos qué puede hacer al respecto la Comisión. |
| Subject Postage stamp issued by the UN | Asunto Sello de correos emitido por la ONU |
| The two principal schools of thought were roll back and containment. The former argued that nothing less than overthrowing communism regime change in today s parlance would do. | Las dos principales escuelas de pensamiento eran quot repliegue quot y quot contención quot . La primera sostenía que la única solución era derrocar al comunismo quot cambio de régimen quot según la jerga actual . |
| And all the components are there which are now in common parlance, in our vocabulary, you know, 30 odd years later wind energy, recycling, biomass, solar cells. | Y todos los componentes estan ahí, los cuales están ahora en nuestra forma de hablar, en nuestro vocabulario, ya saben, 30 años despues Energía eólica, recicaje, biomasa, células solares |
| But today the UN offers a new opportunity. | Pero, existe un futuro para Israel y sus fuerzas de ocupación? |
| Here, un fortunately, the situation needs no explanation. | Desgraciada mente, ya no es necesario demostrar la situación. |