Translation of "under false pretenses" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By lumping asylum seekers together with economic migrants, the latter are discredited, as though they were trying to squeeze in under false pretenses. | Al agrupar los solicitantes de asilo con los migrantes económicos, éstos resultan desacreditados, como si estuvieran intentando colarse con falsos pretextos. |
| More than 100,000 Iraqi civilians a very conservative estimate died in a war that was based on utterly false pretenses. | Más de 100.000 civiles iraquíes (según un cálculo muy conservador) murieron en una guerra que se basó en afirmaciones totalmente falsas. |
| Drop through the false brick under the bar. | Déjese caer a través del falso ladrillo bajo la barra. |
| This would give Greece the opportunity to start afresh from outside the monetary union it could restructure its economy without outside interference, and could be ready to re enter the eurozone at a later point under new conditions this time without false statistical pretenses or unrealistic expectations. | Así tendría la oportunidad de comenzar de cero fuera de la unión monetaria, pudiendo restructurar su economía sin interferencias internas. Además, se podría ir preparando para reingresar más adelante a la eurozona bajo nuevas condiciones, esta vez sin falsas interpretaciones de las estadísticas ni expectativas que no se ajusten a la realidad. |
| False. | Es falso. |
| False | Falso |
| false | false html representation of a number |
| false | falso |
| False | Falso |
| False | Valor |
| false | falsoboolean value |
| false | archivo |
| False | FalsoError circular formula dependency |
| 'False confession' | Falsa confesión |
| False friend | En ocasiones hay una palabra de un idioma extranjero que resulta similar a otra de su idioma nativo, por lo que se supone que tiene el mismo significado. Pero, de hecho, no es así. |
| CheckOutOfOfficeOnStartup false | CheckOutOfOfficeOnStartup false |
| AllowOutOfOfficeSettings false | AllowOutOfOfficeSettings false |
| False Friends | Falsos amigos |
| False friend | Falso amigo |
| False Answers | Temathe separator for a list of wrong words that the user entered |
| False Bricks | Ladrillos falsos |
| If false | Si es falso |
| America s False Dawn | El falso despertar de Estados Unidos |
| It's absolutely false. | Es absolutamente falso. |
| True or false? | Verdadero o falso? |
| General CheckSycoca false | General CheckSycoca false |
| Value is false | El valor es falso |
| False Color Game | Juego en color falso |
| So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives. | Es menos probable que tengan resultados falsos positivos o negativos al azar. |
| The IMF s False Confession | La disculpa equivocada del FMI |
| The Eurozone s False Recovery | La falsa recuperación de la zona del euro |
| This has proved false. | Quedó demostrado que se trata de una falsedad. |
| Returns FALSE on error | Devuelve FALSE si hubo error. |
| Returns FALSE on error. | FALSE es devuelto si hubo error. |
| Returns FALSE on error. | Si no tuvo éxito da FALSE. |
| Returns FALSE on error. | Devuelve FALSE si hubo error. |
| Returns FALSE on failure. | Devuelve información acerca del buzón actual. |
| Returns FALSE on error. | Devuelve FALSE en caso de error. |
| I have false nearsightedness. | Tengo falsa miopía. |
| This sentence is false. | Esta frase es falsa. |
| Both claims are false. | Ambas afirmaciones son falsas. |
| You're spreading false news. | Estás difundiendo noticias falsas. |
| You're spreading false news. | Están difundiendo noticias falsas. |
| The rumors were false. | Los rumores eran falsos. |
| Tom's allegations are false. | Las acusaciones de Tom son falsas. |
Related searches : False Pretenses - Under False Name - Under False Pretences - Under False Identity - False Pretences - False Air - False Accusation - False Start - False Belief - False Allegations - False Dawn - False Declaration - False Eyelashes
