Translation of "under his direction" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Direction - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Under his direction, it became one of the most renowned children's hospitals in the world.
Bajo su dirección, puso a dicho Hospital como uno de los más renombrados del mundo.
The Fire Chief is under the direction of the Mayor.
El Jefe de Bomberos está bajo la dirección del Alcalde.
In 1934 the first cases of cystic fibrosis of the pancreas were described in a thesis written under his direction.
En 1934 los primeros casos de fibrosis quística de páncreas, son descriptos en una tesis escrita bajo su dirección.
in 1961 and his Ph.D. in 1964 in physical and analytical chemistry at Harvard University under the direction of Dudley Herschbach.
en 1961 y su Ph.D. en 1964 en química física y analítica en la Universidad de Harvard bajo la dirección de Dudley Herschbach.
The tower was completed in 1899 under the direction of Ramón Cortázar.
La torre quedó terminada en 1899 bajo la dirección de Ramón Cortázar.
His backpack goes ballistic in some other direction.
Su mochila sale disparada en alguna otra dirección.
The current Charter places the Chief of Police under the direction of the Mayor.
La actual Carta sitúa el Jefe de Policía bajo la dirección del Alcalde.
Under Rosenthal's direction, Myers is the central feature of a majority of the scenes.
Bajo la dirección de Rosenthal, Myers es el elemento central de la película.
The film starred Al Pacino and Sean Penn, under the direction of Brian De Palma.
Carlito's Way fue protagonizada por Al Pacino y Sean Penn, bajo la dirección de Brian De Palma.
It is one of five regional commissions under the administrative direction of United Nations headquarters.
Es una de las cinco comisiones regionales bajo la dirección administrativa de las sedes de las Naciones Unidas.
In his later works, Gaulli too moved in this direction.
en sus últimas obras, Gaulli también tomó esa dirección.
The anthem was newly recorded by the National Theater Orchestra under the direction of Jiří Bělohlávek.
El nuevo himno lo grabó la orquesta del Teatro Nacional bajo la dirección de Jiří Bělohlávek.
It was his eldest son, Íñigo López de Mendoza, who finished under the direction of the architect Juan Guas, author of Palace of the Infantado, of Guadalajara.
Fue su hijo primogénito, Íñigo López de Mendoza, quien las finalizó bajo la dirección del arquitecto Juan Guas, autor del Palacio del Infantado, de Guadalajara.
Direction Chooser Show the direction chooser dialog
Selector de dirección Muestra el diálogo de elección de dirección
All work units of the ECB shall be placed under the managing direction of the Executive Board .
Todas las unidades de trabajo del BCE estarán bajo la dirección del Comité Ejecutivo .
In February 2012 he filmed under the direction of Adrián Caetano, a character in the movie Mala .
En febrero de 2012 grabó bajo la dirección del director Caetano, para su próxima película Mala .
This firm is trading normally under the direction of an examiner appointed by the Irish High Court.
Esta empresa está funcionando normalmente bajo la dirección de un inspector designado por el Tribunal Supremo irlan dés.
direction
dirección
Direction
DirecciónText direction context sub menu item
With his popularity reaffirmed, Erdoğan could still move in a different direction.
Ahora que su popularidad ha sido reafirmada, Erdoğan podría moverse en otra dirección.
10.2 All work units of the ECB shall be placed under the managing direction of the Executive Board .
10.2 Todas las unidades de trabajo del BCE estarán bajo la dirección del Comité Ejecutivo .
Career Miklos has worked under the direction of John Rutherford, Jerry Douglas, Kristen Bjorn, and Chi Chi LaRue.
Carrera Miklós (Nicolás) trabajó con directores como John Rutherford, Jerry Douglas, Kristen Bjorn y Chi Chi LaRue.
A pontifical academy is an academic honorary society established by or under the direction of the Holy See.
Una Academia Pontificia es una sociedad honorífica académica establecida por o bajo la dirección de la Santa Sede.
Tom hid his money under his mattress.
Tom escondió su dinero debajo de su colchón.
Tom put his pistol under his pillow.
Tom puso su pistola abajo de la almohada.
Tom put his gun under his pillow.
Tom puso su arma abajo de la almohada.
His son Émile Étienne Guimet succeeded him in the direction of the factory.
Su hijo Émile Étienne Guimet lo sucedió en la dirección de la fábrica.
direction X
dirección X
Reverse direction
Invertir dirección
Direction connection
Conexión dirección
Layout direction
Dirección de disposición
Reverse direction
Dirección invertida
Direction Chooser
Selector de dirección
Previous direction
Dirección anterior
New direction
Nueva dirección
Direction Chooser...
Selector de dirección...
Wind direction
Dirección del viento
Reverse direction
Dirección inversa
Sort direction
Dirección para ordenar
Key Direction
Dirección de la clave
Split Direction
Dirección de la división
Passing Direction
Dirección del análisis
Reverse Direction
Invertir dirección
Layout direction
Disposición de los elementos gráficos
Text direction
Dirección del texto

 

Related searches : Under General Direction - Under Its Direction - Under The Direction - Under My Direction - Under Your Direction - Under Own Direction - Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship - Under His Lead - Under His Terms