Translation of "under peer pressure" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Peer - translation :

Pressure - translation :

Under - translation :

Keywords : Consejera Pares Revisión Lord Iguales Presion Presiones Presión Presionar Presionando Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Examples (External sources, not reviewed)

Don't give in to peer pressure.	No te rindas a la presión de los compañeros.
Tom experienced strong peer pressure to dabble in drugs when he was a teenager.	Tom experimentó una fuerte presión de sus compañeros para meterse en drogas cuando era un adolescente.
The bridge crashed under the pressure.	El puente se colapsó bajo la presión.
I'm under a lot of pressure.	Estoy bajo un montón de presión.
I've been under a lot of pressure lately.	He estado bajo mucha presión últimamente.
Peer	Compañero
Peer	Compañero
The world 's financial systems remain under heavy pressure	Los sistemas financieros de todo el mundo continúan sometidos a fuertes presiones
The government s capacity to invest is under severe pressure.	El gobierno tiene una enorme presión en cuanto a su capacidad de inversión.
Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks.	Redes inalámbricas Ad hoc auto configuradas, de par a par
After a public outcry from journalists, free speech advocates and the Internet in general, the MP withdrew his proposal, citing peer pressure.	Después de una protesta pública de periodistas, abogados de la libertad de expresión e internet en general, el miembro del Parlamento retiró su propuesta alegando presión de grupo.
Peer Exchange	Intercambio entre compañeros
Add peer	Añadir un compañero
Kick Peer	Expulsar al compañero
Ban Peer	Prohibir al compañero
Peer timeout	Tiempo de espera de la pareja
Peer timeout	Tiempo de espera
In fact, under fiscal pressure, the opposite is more likely.	De hecho, con presión fiscal, es más probable que ocurra lo contrario.
Then We cracked the earth open under pressure (of germination)	luego, hendido la tierra profundamente
Here, Israel may come under growing pressure from its principal ally.	En este sentido, puede ser que Israel reciba cada vez más presión de su principal aliado.
Russia is also coming under increased pressure regarding alleged criminal conduct.	Rusia también está recibiendo presiones cada vez mayores debido a supuestos comportamientos criminales.
Overburdened social support mechanisms would thus come under even greater pressure.	Los mecanismos sociales sobresaturados están en consecuencia bajo una mayor presión.
Indeed, censorship and pressure have also increased under Nicolas Maduro's Government.	Dundas ( ManuelAlejandC) January 12, 2015
Use peer exchange	Usar el intercambio entre compañeros
Additional Peer Sources	Fuentes de compañeros adicionales
Peer SSL Certificates	Certificados SSL directamente adquiridos
Man 2 Never had scientists been put under such pressure and demand.	Nunca antes los científicos habían sido puesto ante tal presión y demanda.
Peer verification has failed.	La verificación de la otra máquina ha fallado.
Enable Dead Peer Detection	Habilitar la detección de nodos muertos
The abundance of national holidays in Japan may compensate for long working hours and peer pressure that frowns on taking a day off for personal reasons.	La abundancia de días festivos nacionales en Japón sí podría compensar las largas jornadas de trabajo y la presión de los colaboradores que no ven con buenos ojos que alguien se tome un día libre por razones personales.
In Berlin, meanwhile, German Chancellor Angela Merkel s leadership is coming under growing pressure.	En Berlín, por su parte, el liderazgo de la canciller alemana, Ángela Merkel, se encuentra bajo una creciente presión.
ultimatum of 15 January set by the UN under pressure from the USA ?	Qué posibilidades quedan aún hoy de salvar la paz después del ultimátum lanzado para el 15 de enero por las Naciones Unidas bajo la presión de los Estados Unidos?
Peer to peer lending and crowdfunding already represent new ways of matching borrowers with investors.	Los préstamos entre pares y el crowdfunding o micromecenazgo ya representan nuevas formas de aparejar a prestatarios con inversores.
He was created a peer.	Él había creado un par.
So real time peer review.	Así que hay revisiones hechas por colegas en tiempo real.
Country the peer is in	País en el que se encuentra el compañero
IP address of the peer	Dirección IP del compañero
The peer refused to authenticate.	La pareja rechazó la autenticación.
Get DNS server from peer	Obtener información del servidor DNS de la pareja
Require peer ns cert type	Requerir pareja del tipo de certificado ns
Verify CA certificate of peer	Verificar certificado CA del par
Escalating brutality and the actions of governments have put Arab citizens under immense pressure.	Una brutalidad cada vez mayor y las acciones de los gobiernos han sometido a los ciudadanos árabes a una inmensa presión.
There can be no question of bargaining under the pressure of a fait accompli.	En el conjunto de éstos hay diferencias de matiz, pero ninguno de ellos ha dado su soporte a la anexión de Kuwait, como lo demuestra la unanimidad lograda en el Consejeo de Seguridad de la ONU.
There's no reason why you can't have that peer to peer tutoring beyond that one classroom.	No hay razón por la cual no puedas tener esos pares guiando al otro fuera de ese salón de clases.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.	Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.

Muestra esta página en español