Translation of "undergo a renaissance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Renaissance - translation :

Undergo - translation :

Keywords : Renacimiento Ferias Edad Feria Pinturas Someterse Someten Someterme Evaluación Procedimiento

Examples (External sources, not reviewed)

Renaissance architecture The Renaissance brought a return of classical influence and a new emphasis on rational clarity.	Renaissance architecture The Renaissance brought a return of classical influence and a new emphasis on rational clarity.
Being a Renaissance man or woman, that's something that was only possible in the Renaissance.	Ser un hombre o mujer del Renacimiento, eso solamente era posible durante el Renacimiento.
Pakistan s Political Renaissance	El renacimiento político paquistaní
hearts will undergo terrible trembling,	ese día, los corazones se estremecerán,
I've always thought he's a very elegant man, a Renaissance man.	Siempre he pensado que él es un hombre muy elegante, un hombre renacentista.
Do you have renaissance paintings?	Ustedes tienen pinturas del renacimiento?
Do you like Renaissance art?	Te gusta el arte renacentista?
Father is going to undergo an operation.	Mi padre se va a operar.
Father is going to undergo an operation.	Mi padre va a ser operado.
This document must not undergo later modifications.	Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores.
At a minimum, the eurozone s weaker members will undergo increased market pressures.	Como mínimo, los miembros más débiles de la eurozona sufrirán mayores presiones del mercado.
Plants need to be in a well lit place to undergo photosynthesis.	Las plantas necesitan estar en un lugar iluminado para realizar la fotosíntesis.
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and	Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco rococó
The Renaissance established the dignity of man.	El Renacimiento estableció la dignidad del hombre.
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.	El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano.
He will have to undergo an operation next week.	Él tiene que someterse a operación la semana próxima.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.	La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
Let's have a look at this nice code that is coming from a Renaissance book.	Echemos un vistazo a este bello código de un libro renacentista.
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.	El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos.
He had to undergo an operation immediately after his fall.	Después de la caída hubo que hacerle una rápida intervención.
Together with Wikisource and cheaper internet this could catalyze a Renaissance of 21st century.	Junto con Wikisource e internet barato esto podría dar lugar al Renacimiento del siglo XXI.
In rural areas, some officials have forced women pregnant with a second child to undergo abortions.	En las áreas rurales, algunos funcionarios han obligado a mujeres embarazadas con un segundo hijo a someterse a abortos.
Now I am very interested in the Italian Renaissance.	Actualmente tengo mucho interés en el Renacimiento Italiano.
The Renaissance is the foundation of modern European culture.	El Renacimiento es la base de la cultura europea moderna.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.	Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
Barring a major data revision, America s productivity renaissance seems to have run into serious trouble.	Exceptuando una importante revisión de los datos, el renacimiento de la productividad en los Estados Unidos parece haber topado con graves dificultades.
Like many of you here, I am trying to contribute towards a renaissance in Africa.	Como muchos de los que están aquí, estoy tratando de contribuir a un renacimiento en África.
The Baptism of Constantine is a painting by assistants of the Italian renaissance artist Raphael.	El bautismo de Constantino es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
For anything to grow healthily, it has to undergo change and transformation.	Para que algo crezca sano tiene que cambiar y transformarse.
But it produced Michelangelo, Leonardo da Vinci, and the Renaissance.	Pero produjo a Miguel Ángel, a Leonardo da Vinci y al Renacimiento .
This persisted all the way into and through the Renaissance.	Esto se mantuvo hasta incluso el Renacimiento.
Paintings of pregnant women were unusual in the Renaissance period.	Las pinturas de mujeres encinta eran inusuales en el periodo renacentista.
Agostino di Duccio (1418 ) was an early Renaissance Italian sculptor.	Agostino di Duccio (Florencia 1418 Perugia 1481) fue un escultor italiano.
The orpharion ( or ) or opherion is a plucked instrument from the Renaissance, a member of the cittern family.	El orpharion es un instrumento de cuerda pulsada creado y utilizado durante el Renacimiento.
Hemoglobin contains hemes, chemical compounds that contain iron a transition metal that can undergo oxidation, or rusting processes.	La hemoglobina contiene unos componentes llamados grupos hemo, que son compuestos químicos que incluyen hierro (un metal de transición que reacciona con el oxígeno dando lugar a la oxidación).
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.	La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
Three months later, the poor rabbits had to undergo the same torture again.	Tres meses después, los pobres conejos tuvieron que someterse de nuevo a la misma tortura.
C50 Size 140 x 77 mm Colour Orange Architectural period Renaissance	50C Denominación 50C Tamaño 140 x 77 mm Color Naranja Período arquitectónico Renacentista
In China, domestic TV shows and films undergo a rigorous and lengthy pre and post filming government approval process.	En China, programas y películas nacionales de televisión están sometidos, antes y después del rodaje, a un proceso de control largo y riguroso por parte del gobierno.
As reported by the BBC, Susy Hinojosa, who is 36 years old, must undergo dialysis three times a week.	Según reporta la BBC, Susy Hinojosa, de 36 años, debe acudir tres veces por semana a sesiones de diálisis.
The productivity paradox seemed to be resolved in the 1990s, when America experienced a spectacular productivity renaissance.	La paradoja de la productividad pareció resuelta en el decenio de 1990, cuando los Estados Unidos experimentaron un renacimiento espectacular de la productividad.
Renaissance architecture represents a conscious revival of Roman Architecture with its symmetry, mathematical proportions, and geometric order.	Renaissance architecture represents a conscious revival of Roman Architecture with its symmetry, mathematical proportions, and geometric order.
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.	Apretujados en barcos de pesca de madera como sardinas, los inmigrantes sufren el peligroso viaje hacia allí.
W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp.	W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp.
Together the paintings make up the greatest pictorial scheme of the Renaissance.	En conjunto, estas pinturas conforman el más grande esquema pictórico del Renacimiento.

Muestra esta página en español