Translation of "underground railway" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Railway - translation :

Underground - translation :

Keywords : Ferrocarril Ferroviario Ferrocarriles Ferroviarios Férrea Subterráneo Subterránea Subterráneos Clandestinidad Clandestino

Examples (External sources, not reviewed)

In essence, it is an underground cable railway.	En realidad, es de un funicular subterráneo.
Milestones so far have been London Underground ticket barriers, bus ticket machines, Docklands Light Railway stations and Tramlink stops fitted with validators.	Milestones so far have been London Underground ticket barriers, bus ticket machines, Docklands Light Railway stations and Croydon Tramlink stops fitted with validators.
Railway	Ferrocarril
Railway station	Estación de tren
Assistance at railway stations	Asistencia en las estaciones de ferrocarril
Miru Kim's underground art	El arte subterráneo de Miru Kim
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.	El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
Where is the railway station?	Dónde está la estación de tren?
There's nothing underground about it.	No hay nada clandestino.
It's called the Great Western Railway.	Se llama la Great Western Railway.
I'm sitting in the railway station.	Estoy sentado en la estación de tren.
It's our prejudgment that it's underground.	Es nuestro prejuicio que se considere clandestino.
He likes to explore underground caves.	A él le gusta explorar cavernas subterráneas.
We can only drive it underground.	sólo podemos volverla clandestina.
Russia's anti fascist underground Internet presence	Presencia en Internet del movimiento antifascista ruso
Federico Lacroze railway station (Estación Federico Lacroze in Spanish) is a passenger railway station in Buenos Aires, Argentina.	La estación Federico Lacroze es una terminal de pasajeros de ferrocarril de la Ciudad de Buenos Aires.
0.0 railway travel 5.0 carpets telephone calls	Zapatos Automóviles
The new railway is not completed yet.	El nuevo ferrocarril aún no se ha completado.
It's dangerous to walk on railway lines.	Es peligroso caminar por las vías del tren.
The railway train stop is at Patagonia.	Es parada ferroviaria del Tren Patagónico.
Russia's Punk Underground on Trial Global Voices	El movimiento punk de Rusia a juicio
Secondly, a modern European railway network, with greater attention paid to cross frontier links, the Cinderella of the national railway companies.	El punto de partida debe ser que todos los segmentos del transporte, y por consiguiente también los ferrocarriles, puedan ofrecer sus servicios en igualdad de condiciones.
Courageous bystander attacked at underground station offender arrested	Un valiente hombre agredido en estación de metro y su agresor detenido
There are people who think pineapples grow underground.	Hay gente que piensa que el ananá crece bajo tierra.
There are people who think pineapples grow underground.	Hay personas que piensan que las piñas crecen bajo tierra.
You already know that everybody does it underground.	Ya saben que todo el mundo lo hace a escondidas.
I do not want to put it underground.	No quiero colocarlos bajo tie rra.
The Buenos Aires and Rosario Railway (BA R) was a British owned railway company that built and operated a broad gauge railway network in Argentina, where it was known as the Ferrocarril Buenos Aires y Rosario .	El Ferrocarril Buenos Aires a Rosario (FCBAR), fue una compañía de capitales británicos que construyó y operó una red de ferrocarriles de trocha ancha (1,676 m) en Argentina.
A new means of communication was developed the railway.	Se ha desarrollado un nuevo medio de comunicación el ferrocarril.
The red lines on the map represent a railway.	La línea roja en el mapa representa una vía férrea.
The abandoned railway station is said to be haunted.	Dicen que la estación ferroviaria abandonada está embrujada.
Commission to say that railway companies should be privatized.	Para nosotros también sigue abierto el tema de la distinción entre el uso de la infraestructura y el uso de la estructura, pero ya hablaremos de él más adelante.
One is, how do you do science autonomy underground?	Uno es cómo haces ciencia autónomamente bajo tierra?
Once again I say, let's hope that next year will be the year of the railway and that we can develop a common railway policy.	Quien quiera defender una política de transportes eficiente, tiene que saber que esto sólo es posible en sen tido de colaboración.
In the meantime, I plan to spend more time underground.	Entretanto, tengo la intención de pasar más tiempo en los subsuelos. Parece que la luz es de mejor calidad en aquellos lugares.
The underground train system, however, will have to be extended.	Sin embargo, el sistema de trenes subterráneos tendría que ser extendido.
Where appropriate, and subject to the provisions of the Constitution, such measures shall be established in close consultation with railway companies and other railway service providers.	Cuando proceda, y sin perjuicio de las disposiciones de la Constitución, dichas medidas se determinarán en estrecha consulta con empresas ferroviarias y otros prestadores de servicios ferroviarios.
The disused railway tracks on the Grossmarkthalle site were carefully removed .	The disused railway tracks on the Grossmarkthalle site were carefully removed .
Is this the right way to go to the railway station?	Este es el camino correcto para ir a la estación de tren?
Thirdly, a dynamic and decisive railway policy with a European vision.	Los textos de la propuesta de la Comisión no son del todo claros al respecto.
as well as the European Railway Agency (proposal for a regulation).	así como la creación de la Agencia Ferroviaria Europea (propuesta de Reglamento).
In its short life, Bank Underground has already proved its worth.	En su corta vida, el blog Bank Underground ya ha demostrado su valor.
This is one of the largest underground labs in the world.	Este es uno de los laboratorios subterráneos más grande del mundo.
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.	Los equipos de avanzada estarán bajo tierra cerca de 30 días seguidos.
Nests Meat ants live in underground nests of over 64,000 ants.	Vive en nidos subterráneos de más de 64.000 obreras.

Muestra esta página en español