Translation of "undertake to grant" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Grant - translation :

Undertake - translation :

Keywords : Grant Cary Ulysses Hugh Emprender Acepto Asumir Realizar Tarea

Examples (External sources, not reviewed)

In order to enable the national preventive mechanisms to fulfil their mandate, the States Parties to the present Protocol undertake to grant them	A fin de que los mecanismos nacionales de prevención puedan desempeñar su mandato, los Estados Partes en el presente Protocolo se comprometen a darles
1. In order to enable the Subcommittee on Prevention to fulfil its mandate, the States Parties to the present Protocol undertake to grant it	1. A fin de que el Subcomité para la Prevención pueda desempeñar su mandato, los Estados Partes en el presente Protocolo se comprometen a darle
Grant	Conceder
Grant	Conceder
Member States shall undertake to grant to petroleum products refined in the Netherlands Antilles the tariff preferences resulting from the Association of the latter with the Union, under the conditions provided for by this Protocol.	Los Estados miembros se comprometen a conceder a los productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas las ventajas arancelarias que resulten de la asociación de estos últimos a la Unión, en las condiciones previstas en el presente Protocolo.
I have a mind to undertake the work.	Me dan ganas de emprender el trabajo.
In 1960, he decided to undertake singing professionally.	En 1960 decidió cantar de manera profesional.
Grant Authorization	Conceder autorización
Grant All	Autorizar todo
They may undertake joint action.	Podrán emprender acciones conjuntas.
E. Education grant	E. Subsidio de educación
Grant us peace!	Danos paz!
Grant Negative Authorization	Conceder autorización negativa
With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine.	Considerablemente ansiosa nos disponemos a entrevistar a esta nueva máquina.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.	Los Estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares.
He wanted to grant him a high office.	Le destino a mi servicio .
The bank refused to grant me the loan.	El banco se negó a concederme el préstamo.
Education grant review of the methodology for determining the level of the grant	Subsidio de educación examen de la metodología para determinar la cuantía del subsidio
1. States Parties undertake to adopt immediate, effective and appropriate measures	1. Los Estados Partes se comprometen a adoptar medidas inmediatas, efectivas y pertinentes para
In 1980 the decision to undertake a total restoration was taken.	En 1980 se tomó la decisión de llevar a cabo la restauración completa.
Grant commitments 474 905	Compromisos subvención
Grant us Your Mercy.	Regálanos, de Ti, misericordia!
Grant me a kinsman	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Lord, grant me authority.	Señor!
Grant was extremely popular.	Grant era extremadamente popular.
Andorra shall undertake to conform to Community rules on euro banknotes and coins .	Andorra deberá comprometerse a atenerse a las normas comunitarias relativas a los billetes y monedas en euros .
I am glad to hear that the Commission is beginning to undertake that.	Me alegra saber que la Comisión está emprendiendo estas acciones.
Whatever we may undertake, diligence is important.	Sea lo que sea que emprendamos, la diligencia es importante.
To the righteously striving believers God will grant love.	A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor.
Certificate enrollment request sent to CA, waiting for grant...	Registro de certificado petición enviada a CA, esperando autorización...
Lord, grant me a son	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Grant me a righteous (son)!	Regálame un hijo justo!
Evan Grant Let's do pull.	Evan Grant de acuerdo, atraer .
BF ... without a MacArthur grant.	BF Sin una beca MacArthur.
(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please.	Tú no puedes dirigir a quien amas.
Your Lord creates and chooses (to grant mercy) to whomever He wants.	Tu Señor crea y elige lo que quiere.
Education grant review of the level	Examen de la cuantía del subsidio de educación
MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology	MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology
Pardon us and grant us Forgiveness.	Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
Grant me (offspring) from the righteous.	Regálame un hijo justo!
Allah will grant after hardship, ease.	Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad.
Lord, grant me a righteous son.	Señor! Regálame un hijo justo!
(Grant us) Thy forgiveness, our Lord.	Han dicho Oímos y obedecemos. Tu perdón, Señor!
Moses said, Lord, grant me courage.	Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
and grant you a majestic triumph.	Para prestarte Alá un auxilio poderoso.

Muestra esta página en español