Translation of "undertake to observe" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Observe - translation : Undertake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Observe.
Observamos.
Observe your duty to Allah.
Temed a Alá!
Observe your duty to Allah.
Esto es lo más próximo al temor de Alá.
Tom likes to observe birds.
A Tom le gusta observar aves.
Observe your duty to your Lord.
Temed a vuestro Señor!
And observe your duty to Allah.
Temed a Alá!
I have a mind to undertake the work.
Me dan ganas de emprender el trabajo.
In 1960, he decided to undertake singing professionally.
En 1960 decidió cantar de manera profesional.
who observe Zakah
que dan el azaque,
Let's observe sunspots.
Observemos las manchas solares.
I observe you.
Te observo.
You observe me.
Tú me observas.
Observe, then, what happened to the mischief makers.
Y mira cómo terminaron los corruptores!
The doctor continued to observe the patient's behavior.
El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.
They may undertake joint action.
Podrán emprender acciones conjuntas.
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.
ii) Tener en cuenta cualquier limitación en relación con el certificado.
Observe what kind of things they attribute to you.
Mira a qué te comparan!
With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine.
Considerablemente ansiosa nos disponemos a entrevistar a esta nueva máquina.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.
Los Estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares.
and who observe their prayers.
que observan sus azalás!
and who observe their prayers.
que observan su azalá.
One must observe the rules.
Hay que cumplir las reglas.
You must observe the law.
Debes obedecer la ley.
Women observe and men think.
Las mujeres observan y los hombres piensan.
And we can observe this.
Y lo podemos observar.
We will observe this day.
Este día vamos a cumplir.
1. States Parties undertake to adopt immediate, effective and appropriate measures
1. Los Estados Partes se comprometen a adoptar medidas inmediatas, efectivas y pertinentes para
In 1980 the decision to undertake a total restoration was taken.
En 1980 se tomó la decisión de llevar a cabo la restauración completa.
Observe your duty to Allah, that ye may be successful.
Y temed a Alá! Quizás, así, prosperéis.
And we compare that to the fame that we observe.
Comparamos eso con la fama que observamos
All things therefore whatever they tell you to observe, observe and do, but don't do their works for they say, and don't do.
Así que, todo lo que os digan hacedlo y guardadlo pero no hagáis según sus obras, porque ellos dicen y no hacen
Andorra shall undertake to conform to Community rules on euro banknotes and coins .
Andorra deberá comprometerse a atenerse a las normas comunitarias relativas a los billetes y monedas en euros .
I am glad to hear that the Commission is beginning to undertake that.
Me alegra saber que la Comisión está emprendiendo estas acciones.
Whatever we may undertake, diligence is important.
Sea lo que sea que emprendamos, la diligencia es importante.
First, observe your subject's normal behavior.
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.
and those who observe their prayers.
que observan sus azalás!
Observe all warnings, precautions and instructions.
Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones.
We have appointed for every community ways of worship to observe.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
Just observe your cat and you will get to know him.
Simplemente observa tu gato y llegarás a conocerlo.
He pointed out how important it is to observe the law.
Destacó la importancia de observar la ley.
I bought a telescope in order to observe the night sky.
Compró un telescopio para observar el cielo nocturno.
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.
Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal.
You directly observe a few simple things.
Hay que observar directamente unas pocas cosas.
You observe days, months, seasons, and years.
Vosotros guardáis los días, los meses, las estaciones y los años
Observe how We explain the verses to them, yet they turn away!
Mira cómo exponemos las aleyas! Aun así, ellos se apartan.

 

Related searches : To Observe - Need To Observe - Difficult To Observe - Opportunity To Observe - Fails To Observe - Bound To Observe - Obliged To Observe - Failure To Observe - Fail To Observe - Easy To Observe - Obligation To Observe - Possibility To Observe - Likely To Observe