Translation of "underwater imaging" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging. | hay algo que se llama técnica BOLD que muestra el nivel de oxígeno en sangre. |
| This is tensor imaging. | Esto es una imagen con tensor de difusión. |
| Python Imaging Library Import | Importación de la biblioteca de imagen de Python |
| Python Imaging Library Export | Exportación de la biblioteca de imagen de Python |
| History as an imaging tool? | La historia como soporte visual? |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| XII. Underwater cultural heritage | XII. Patrimonio cultural subacuático |
| Can you swim underwater? | Puedes nadar por debajo del agua? |
| Can you swim underwater? | Sabes nadar por debajo del agua? |
| This is magnetic resonance imaging MRI. | Es decir, una imagen de resonancia magnética o IRM. |
| KStars supports the following imaging devices | Los siguientes dispositivos de imagen funcionan con KStars |
| I find underwater photos fascinating. | Encuentro fascinantes las fotos bajo el agua. |
| David Gallo shows underwater astonishments | David Gallo muestra sorpresas submarinas |
| So this is cardiac magnetic resonance imaging. | Esta es una imagen de resonancia magnética cardíaca. |
| He was underwater for three minutes. | Él estuvo tres minutos bajo el agua. |
| We have ceramics and photography and computer imaging. | Tenemos cerámica y fotografía y computación gráfica |
| So, there must be underwater hot springs. | Así que debían de ser aguas termales submarinas. |
| You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater. | Mueres porque la toxicidad del oxígeno puede producir convulsiones y no es bueno que convulsiones bajo el agua. |
| This is man s first attempt at flying underwater. | Este es el primer intento del hombre de volar bajo el agua. |
| Edith Widder Glowing life in an underwater world | Edith Widder Vida luminosa en un mundo subacuático |
| You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. | Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo. |
| And you can use that now to go for many kilometers horizontally underwater and to depths of 200 meters straight down underwater. | y puedes usarlo ahora para ir horizontalmente por muchos kilómetros bajo el agua y para bajar directamente a profundidades de 200 metros. |
| The electricity is sent to shore through underwater cables. | La electricidad es enviada a la costa a través de cables submarinos. |
| The problem happens when you start to go underwater. | El problema comienza cuando te sumerges bajo el agua. |
| Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing? | Ahora, ven esta cosa extraña, submarina, que parece un arrecife de coral? |
| Others fretted that resolving underwater mortgages would reward feckless borrowers. | Otros temían que la salvación de las hipotecas en peligro recompensara a los prestatarios abúlicos. |
| I used to dream about being able to breathe underwater. | Yo solía soñar con ser capaz de respirar bajo el agua. |
| This is a figure from a textbook on underwater sound. | Esta es una imagen de un libro sobre sonidos subacuáticos. |
| have a personal computer or digital imaging software which includes the CDS | disponer de un ordenador personal o de programas informáticos de reproducción de imágenes digitales dotados de CDS |
| MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. | MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada. |
| Already we've found the world's highest mountains, the world's deepest valleys, underwater lakes, underwater waterfalls a lot of that we shared with you from the stage. | Hemos encontrado las montañas más altas del mundo, los valles más profundos, lagos submarinos, cascadas bajo el agua compartimos mucho de ello con ustedes desde el escenario. |
| Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is. | La presión es mayor cuanto más profundo te sumerjas. |
| And of course, sharks, fish, are underwater most of the time. | Por supuesto, los tiburones y los peces pasan mucho tiempo bajo el agua. |
| When I was a young girl, I always wanted to live underwater. | Cuando era una niñita, siempre había querido vivir bajo el agua. |
| The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module. | La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción. |
| Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging. | Tercero, si notan un cambio persistente en sus mamas soliciten estudios adicionales. |
| The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging. | Luego recolectamos imágenes con tensores de difusión |
| And this is something that we're able to do with a backpack camera, so, we're now not only imaging in the street with this camera on tops of cars, but we're also imaging inside. | Esto es algo que podemos lograr con una cámara en una mochila, así que no sólo tomamos imágenes en la calle con la cámara encima de los autos sino también tomamos imágenes del interior. |
| Imaging Many of you know a good deal more about this type of thing than I, but stereo imaging at four times the definition that we have in HD will be routine within five years. | Imágenes muchos de ustedes saben mucho más que yo sobre esto. Pero imágenes en estéreo con cuatro veces la definición de un sistema de alta definición HD dentro de cinco años será lo usual. |
| Coastal countries today have begun to vehemently compete for the new underwater territory. | Los países con costa han empezado hoy a disputarse de forma vehemente los nuevos territorios bajo el mar. |
| A third of Bangladesh will be underwater by the end of this century. | Una tercera parte de Bangladesh quedará sumergida al final de este siglo. |
| It just seems wrong to try and patent the freedom for underwater flight. | Es que me parece incorrecto tratar de patentar... ...la libertad del vuelo submarino |
| As a young magician I was obsessed with Houdini and his underwater challenges. | Cuando era un joven mago estaba obsesionado con Houdini y sus desafíos bajo el agua. |
| I want people to see what's happening underwater, both the horror and the magic. | Quiero que la gente vea lo que está suceciendo bajo el agua, tanto el horror como la magia. |
| Major advances have since been made in brain imaging, biochemical analysis, and, perhaps most important, genetic testing. | Desde entonces se han logrado avances importantes en la obtención de imágenes del cerebro, los análisis bioquímicos y lo que tal vez sea lo más importante las pruebas genéticas. |
