Translation of "unesco site" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1987, the park was designated a World Heritage Site by UNESCO. | En 1987, el parque fue designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. |
| Spotted deers forage at the Kokilmoni forest in the Sundarbans, a UNESCO world heritage site. | Ciervos Axis buscan comida en el bosque de Kokilmoni en los Sundarbans, considerado patrimonio mundial por la UNESCO. |
| A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must. | El centro de la ciudad, lugar de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una visita obligada. |
| The island is a UNESCO World Heritage Site, and it swarms with tourists in the summer. | La isla fue considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y se llena de turistas en verano. |
| The Kasubi Tombs in Kampala, Uganda, is the site of the burial grounds for four kabakas (kings of Buganda), and a UNESCO World Heritage Site. | Las Tumbas de los reyes de Buganda en Kasubi fueron unas construcciones situadas en una colina (la colina de Kasubi) de la capital de Uganda, Kampala. |
| In 1996 he helped to establish a national park around the Troy site and two years later UNESCO declared this site as World Cultural Heritage many tourists come to see the excavation site. | En 1996, Korfmann ayudó al establecimiento de un parque histórico nacional en Troya y dos años más tarde la Unesco declaró el sitio arqueológico Patrimonio de la Humanidad. |
| World Heritage Site In 2000, UNESCO designated Chinguetti, along with the cities of Ouadane, Tichitt and Oualata, also in the dunes area, as a World Heritage Site. | Patrimonio de la Humanidad En 1996, junto con las ciudades de Ouadane, Tichitt y Oualata, Chinguetti fue designada como un Sitio del Patrimonio de la Humanidad. |
| Two years ago, we were approached by a partner of ours to digitally preserve an important heritage site, a UNESCO heritage site in Uganda, the Royal Kasubi Tombs. | Hace dos años, se nos acercó uno de nuestros asociados para preservar digitalmente un sitio patrimonial importante, un patrimonio de la UNESCO en Uganda las Tumbas Reales de Kasubi. |
| There is also the ancient site of Side, which has already been rapidly developed with hotels, and the ancient temple at Gobeklitepe, which heritage groups want to designate a UNESCO world heritage site. | Está además el emplazamiento antiguo de Side, donde ya ha habido desarrollo hotelero y el templo antiguo de Gobekli Tepe, que los grupos de protección del patrimonio quieren que sea designado como patrimonio de la humanidad por la UNESCO. |
| Description The coin commemorates the historic centre of Cordoba , the first Spanish site to be included in UNESCO 's World Heritage List in 1984 . | Descripción la moneda conmemora la inclusión en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO del primer sitio español , el centro histórico de Córdoba , en 1984 . |
| The temple, dating back to 400 AD, is a UNESCO World Heritage Site and one of the most significant Shiva temples in the world. | El templo, construido en el 400 a. C., es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, así como uno de los templos más importantes de Shiva en el mundo. |
| The Sundarbans, a UNESCO World Heritage Site, is also one of the largest reserves for the Bengal tiger, and provides sanctuary to many other species. | Los Sundarbans, considerado como patrimonio de la humanidad por la UNESCO, son además la mayor reserva natural para el tigre de Bengala y una zona de protección para muchas otras especies. |
| Belgium (Peeters) UNESCO, 1986 1993. | Belgium (Peeters) Unesco, 1986 1993. |
| Sukur or Sukur Cultural Landscape is a UNESCO World Heritage Site located on a hill above the village of Sukur in the Adamawa State of Nigeria. | El Paisaje cultural de Sukur está situado en el Área de Gobierno Local de Madagali, en el Estado de Adamawa, en el nordeste de Nigeria. |
| Do you know what UNESCO stands for? | Sabés qué significa UNESCO ? |
| Do you know what UNESCO stands for? | Sabe qué significa UNESCO? |
| Feature Córdoba 's historic centre UNESCO World Heritage series | Motivo conmemorativo centro histórico de Córdoba , serie dedicada al patrimonio mundial de la UNESCO |
| New Delhi UNESCO Office New Delhi, p. 73 92. | New Delhi UNESCO Office New Delhi, p. 73 92. |
| The documentary below argues that the town of Hasankeyf should be a UNESCO world heritage site, and explains the archeological and environmental damage done by the creation of dams on the Tigris river. | El documental que sigue sostiene que la ciudad de Hasankeyf debería ser declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO, y explica los daños arqueológicos y medioambientales causados por la construcción de embalses en el río Tigris. |
| Feature Court of the Lions , Granada UNESCO World Heritage series | Motivo conmemorativo Patio de los Leones , Granada serie dedicada al patrimonio mundial de la UNESCO |
| The park was designated a UNESCO Biosphere Reserve in 1981. | El parque fue designado una Reserva Mundial de la Biosfera por la UNESCO en 1981. |
| Description The inner part of the coin depicts the Court of the Lions in the Alhambra , the fortified castle in the city of Granada , which was declared a UNESCO World Heritage site in 1984 . | Descripción la parte interior de la moneda representa el Patio de los Leones de la Alhambra de Granada , fortaleza declarada patrimonio mundial de la UNESCO en 1984 . |
| Poľana was declared a UNESCO biosphere reserve on 27 March 1990. | Polana fue declarado una reserva de la biosfera el 27 de marzo de 1990. |
| UNESCO Director General Irina Bokova called on the world to react | La directora general de la UNESCO, Irina Bokova, instaba al mundo a reaccionar |
| Site | Solar |
| site | sitio |
| Site | Sitio |
| site | servidor |
| Site | Sitio |
| site | sitio |
| Web site | Web site |
| alternative site | alternative site |
| Site templates | Plantillas de sitio |
| Site Password | Contraseña del servicio |
| Site Defaults | Opciones predefinidas para el sitio |
| Add Site | Añadir un sitio |
| Duplicate Site | Duplicar el sitio |
| Duplicate site | Duplicar el sitio |
| Create site | Crear un sitio |
| Change Site | Cambiar de sitio |
| Site source | Fuente del sitio |
| Site Template | Plantilla de sitio |
| Site Policy | Política del sitio |
| Site Name | Nombre del sitio |
| Brownfield site | Zona en construcción |
Related searches : Unesco Heritage Site - Unesco Chair - Unesco Protected - Unesco Headquarters - Unesco Heritage - Unesco Commission - Unesco Tentative List - Unesco Biosphere Reserve - Unesco World Heritage - With The Unesco - Site-to-site Vpn - Site-by-site Basis - Auction Site
