Translation of "unexpectedly high" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Connection closed unexpectedly. | La conexión se ha cerrado inesperadamente. |
| gpgconf terminated unexpectedly | gpgconf terminó inesperadamente |
| program terminated unexpectedly | el programa terminó inesperadamente |
| The process exited unexpectedly. | El proceso terminó inesperadamente. |
| Importing process terminated unexpectedly. | Proceso de importación terminado inesperadamente. |
| The job unexpectedly died. | La tarea ha finalizado inesperadamente. |
| The army was unexpectedly attacked. | El ejército fue atacado inesperadamente. |
| The operation was unexpectedly aborted. | La operación se ha interrumpido de manera inesperada. |
| Connection to Server Closed Unexpectedly | Conexión al servidor cerrada inesperadamente |
| The pppd daemon died unexpectedly! | El demonio PPPD murió de forma inesperada! |
| The probes unexpectedly become faster or slower. | De improviso las sondas tiene mayor o menor velocidad. |
| Unexpectedly the weather forecast came true yesterday. | Inesperadamente, el pronóstico del tiempo se cumplió ayer. |
| Unexpectedly the weather forecast came true yesterday. | Inesperadamente, el pronóstico del tiempo de ayer se cumplió. |
| He unexpectedly met her in the market. | Se encontró inesperadamente con ella en el mercado. |
| It will not come upon you except unexpectedly. | No vendrá a vosotros sino de repente ,. |
| I was glad that she visited me unexpectedly. | Me alegré mucho de que ella me visitara repentinamente. |
| We unexpectedly found a cat in the box. | Nos encontramos un gato en la caja por sorpresa. |
| One morning, she unexpectedly met him on the street. | Una mañana ella se lo encontró inesperadamente en la calle. |
| Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly. | A la señorita Young no le importaría si la visitara inesperadamente. |
| The family was shook up when the grandmother died unexpectedly. | La familia sufrió una conmoción cuando la abuela murió inesperadamente. |
| A few days later, Singapore unexpectedly altered its exchange rate regime, too. | Unos días más tarde, Singapur también modificó inesperadamente su régimen de tipo de cambio. |
| Then do they await except that the Hour should come upon them unexpectedly? | ,Qué pueden esperar, sino que les llegue la Hora de repente? |
| But what happened that year was the wind suddenly and unexpectedly picked up. | Pero lo que sucedió ese año fue que el viento inesperadamente creció. |
| Soon afterwards, Marlon and Lonette unexpectedly move upstate without even saying goodbye to Alfie. | Luego de esto, Marlon y Lonette se mudan inesperadamente, sin siquiera decirle adiós a Alfie. |
| They unexpectedly run into Ned and his son Todd, and end up going golfing together. | Inesperadamente, se encuentran con Ned y Todd Flanders, y terminan jugando al golf juntos. |
| Combined with the effects of relatively high resource utilisation and unexpectedly rapid price increases which could have affected inflation expectations , Sveriges Riksbank took the view that there was a risk of the inflation target being exceeded . | Sumando los efectos de una utilización de los recursos relativamente intensa y unas subidas de precios imprevisiblemente fuertes , que podían haber afectado a las expectativas de inflación , el Sveriges Riksbank consideró que cabía el riesgo de que se sobrepasara el objetivo de inflación . |
| By the second quarter of 2001 , against a background of high resource utilisation and unexpectedly rapid price increases in Sweden , the weakness of the krona was considered by the Riksbank to pose a risk of generating inflationary expectations . | En el segundo trimestre del 2001 , en un contexto de elevada utilización de los recursos y de unas subidas de precios sorprendentemente rápidas en Suecia , el Riksbank estimó que la debilidad de la corona podría generar expectativas inflacionistas . |
| Automation, for example, seems to have spurred an unexpectedly rapid decline in routine white and blue collar jobs. | La automatización, por ejemplo, parece haber estimulado una inesperada y rápida disminución del empleo en puestos de trabajo rutinarios para trabajadores de cuello blanco y cuello azul. |
| He unexpectedly received one of his most rewarding roles late in his MGM career, in H.M. Pulham, Esq. | Recibió uno de sus papeles más agradecidos al final de su carrera con la MGM, en la película H.M. Pulham, Esq. |
| Go directly to a specific line number. This is really helpful when your PHP script is breaking unexpectedly! | Va directamente al número de línea indicado. Esto es realmente útil cuando los guiones PHP le están volviendo loco! |
| The backup process ended unexpectedly. Please report a bug, so we can find out what the cause is. | El proceso de copia de respaldo ha finalizado inesperadamente. Por favor, informe de este fallo para que podamos determinar qué lo causa. |
| The restore process ended unexpectedly. Please report a bug, so we can find out what the cause is. | El proceso de restauración ha finalizado inesperadamente. Por favor informe de este fallo para que podamos determinar qué lo causa. |
| However , Articles 25 , 26 , 27 , 28 , 41 and 42 unexpectedly limit the pre and post trade transparency obligations to shares . | Sin embargo , los artículos 25 , 26 , 27 , 28 , 41 y 42 limitan de forma inesperada a las acciones las obligaciones de transparencia previas y posteriores a la negociación . |
| Moscow (through the Property Department) unilaterally and unexpectedly terminated the lease with our theater ahead of time without any explanation. | Moscú (a través del Departamento de Propiedad) unilateral e inesperadamente dio término al contrato con nuestro teatro sin previo aviso ni explicación. |
| Public high schools include Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School, and Glendale High School. | Colegios incluyen Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School y Glendale High School. |
| At first I thought I was just going to be here to perform, but unexpectedly, I learned and enjoyed much more. | Al principio pensé que venía aquí solamente a tocar frente a ustedes pero inesperadamente, aprendí y disfruté mucho más. |
| King of Leinster After the death of his older brother, Enna mac Donnchada Mac Murchada, Dermot unexpectedly became King of Leinster. | Rey de Leinster A la muerte de su hermano menor, Mac Murchada se convirtió inesperadamente en rey de Leinster. |
| Literally hundreds of elevator rides were spent with me alone stuffing the pump into my Spanx, hoping the doors wouldn't open unexpectedly. | Literalmente hice cientos de viajes sola en el elevador metiendo la bomba en mis medias, deseando que las puertas no se abrieran repentinamente |
| Then, somewhat unexpectedly, Venediktov was able to reach a compromise with Echo of Moscow s majority shareholder, Gazprom Media, and keep his position. | Entonces, de manera inesperada, Venediktov fue capaz de llegar a un acuerdo con el accionista mayoritario de Eco de Moscú, Gazprom Media, y mantener su puesto. |
| High display resolution and High CPU | Alta resolución y mucha CPU |
| Say, Have you considered if the punishment of Allah should come to you unexpectedly or manifestly, will any be destroyed but the wrongdoing people? | Di Qué crees que iba a ser de vosotros si os sorprendiera el castigo de Alá repentina o visiblemente? Quién iba a ser destruido sino el pueblo impío? |
| Rather, it will come to them unexpectedly and bewilder them, and they will not be able to repel it, nor will they be reprieved. | Les vendrá de repente y les dejará aturdidos. No podrán ni rechazarla ni retardarla. |
| On the latter I wasn t wrong, but I discovered this only much later, when both Iran and Persia turned up quite unexpectedly in Caracas. | Resultó después que en esto último no estaba tan equivocada, pero solo lo descubrí mucho más tarde cuando ambos, Irán y Persia, aparecieron en Caracas de manera inesperada. |
| 1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality | 1200x1200ppp, papel fotográfico de mucho brillo, calidad alta |
| High | Altavery low priority |
Related searches : Come Unexpectedly - Quite Unexpectedly - Not Unexpectedly - Unexpectedly Large - High High - High High Level - High High Alarm - High High Limit - High High Trip - High-high Level Alarm - Piled High - High Recognition