Translation of "unfair advantage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Advantage - translation :

Ventaja

Unfair - translation :

Injusto

Unfair advantage - translation :

Ventaja injusta

Keywords : Ventaja Aprovecharte Aprovecharme Aprovechan Aprovecharse Injusto Injusta Injustos Injustas Injusticia

Examples (External sources, not reviewed)

Now that would give you an unfair advantage.	Eso te daría una ventaja injusta .
MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.	MS Sería una ventaja injusta si él se moviliza en un carrito de golf.
Is the Commission prepared to promote this unfair advantage under the auspices of proposals to create stability and peace in the Gulf?	En dicho documento se considera el establecimiento de una Unión Económica y Monetaria como una consecuencia natural de la creación del mercado interno, y se dice que el reforzamiento de la cooperación debe favorecer el crecimiento económico y el empleo en todos los países miembros.
All right, those of you, I imagine most of you who would not give him the golf cart worry about an unfair advantage.	Muy bien, aquellos de ustedes, imagino que a la mayoría de los que no le darían el carrito de golf les preocupa una ventaja injusta.
On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage.	A primera vista, pareciera ser este debate sobre el carrito de golf un debate sobre la equidad, lo que es una ventaja injusta.
Life's unfair.	La vida es injusta.
You're unfair.	Sos injusto.
You're unfair.	Eres injusto.
You're unfair.	Usted es injusto.
That's unfair.	Eso es injusto.
Life is unfair.	La vida es injusta.
Tom is unfair.	Tom es injusto.
Many unfair things happened.	Pasaron muchas cosas injustas.
That would be unfair.	Eso sería injusto.
Life is so unfair.	La vida es tan injusta.
This is fundamentally unfair.	Esto es fundamentalmente injusto.
It feels pretty unfair.	Se ve bastante injusto.
It s unfair and untrue.	Es injusto y no es cierto.
directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions	imponer directa o indirectamente precios de compra, de venta u otras condiciones de transacción no equitativas
You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.	Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.
He was unfair and ignorant.	Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante.
This is an unfair distinction!	Sería un reparto injusto.
They were unfair with him.	Fueron injustos con él.
Tom thought it was unfair.	Tom pensó que era injusto.
Your criticism is very unfair.	Es una censura injusta la que usted me hace.
This is a bit unfair.	Esto es un poco injusto.
That indeed is a division unfair!	Sería un reparto injusto.
That is indeed an unfair division!	Sería un reparto injusto.
That indeed were an unfair division!	Sería un reparto injusto.
That indeed is an unfair division	Sería un reparto injusto.
Anyway, three against one is unfair.	De cualquier forma, tres contra uno es injusto.
You're being very unfair to me.	Estás siendo muy injusto conmigo.
This outrage at mtnug is unfair.	Esta indignación en mtnug es injusta.
That indeed is a division most unfair!	Sería un reparto injusto.
The human being is unfair and ungrateful.	El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido.
Indeed man is most unfair and ungrateful!	El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido.
That, then, will be an unfair division!	Sería un reparto injusto.
You should've rejected such an unfair proposal.	Deberías haber rechazado una respuesta tan injusta.
So it's extremely unfair towards the poor.	Esto es muy injusto para con los pobres.
They said, Woe to us we were unfair.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.	Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
To the extent that some of the lower cost is rebated to their clients, even industrial firms in Germany enjoy a lower cost of capital, giving them an unfair advantage vis à vis their European competitors.	En la medida en que parte de ese menor costo se transmite a los clientes, incluso las empresas industriales en Alemania disfrutan menores costos de acceso al capital y eso les brinda una ventaja injusta respecto de sus competidores europeos.
Behold, such would be indeed a division most unfair!	Sería un reparto injusto.
We have an advantage.	Tenemos ventaja.
We have one advantage.	Tenemos una ventaja.

Muestra esta página en español