Translation of "unfairly treated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Unfairly - translation :

Keywords : Tratada Tratados Trataste Trataron Traten Injustamente Injusta Injusto Aquellos Tratada

Examples (External sources, not reviewed)

No mother shall be Treated unfairly on account of her child.	No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.
Specifically, we wanted to know how serotonin would affect the way people react when they're treated unfairly.	Concretamente, queríamos saber cómo la serotonina afectaría la manera de reaccionar de la gente al tratarlas injustamente.
No mother shall be treated unfairly on account of her child, nor father on account of his child.	No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.
So what we found was, when tryptophan was low, people were more likely to take revenge when they're treated unfairly.	Lo que descubrimos que, cuando el triptófano estaba bajo, era más probable que la gente se vengara cuando se los trataba injustamente.
I've accused you unfairly.	Te he acusado injustamente.
I accused her unfairly.	La acusé injustamente.
I accused him unfairly.	Lo acusé injustamente.
Why are you accusing me unfairly?	Por qué me acusas injustamente?
I've accused you unfairly. I am sorry.	Te he acusado injustamente. Lo siento.
After being unfairly sent to prison, all his dreams were over.	Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron.
They eliminated us unfairly, it's not the team's fault and RiBer exaggerated the symptoms	Nos eliminaron injustamente, el equipo no tiene la culpa y RiBer exagero los síntomas LaSanciónABoca Boca Roma ( RomaPozzuto) Mayo 17, 2015
According Akon, media coverage of the disease in Africa unfairly tarnishes the continent's public image.	Según Akon, la cobertura en los medios de la enfermedad en África perjudica injustamente la imagen pública del continente.
She treated his wound.	Ella trató su herida.
The dentist treated my teeth.	El dentista me arregló los dientes.
She treated him very well.	Ella lo trataba muy bien.
Tom treated Mary very well.	Tom trataba muy bien a María.
Tom treated Mary to dinner.	Tom invitó a Mary a cenar.
They were treated for hypothermia.	Fueron tratados de hipotermia.
The animals are treated well.	Los animales son tratados bien.
20 percent are getting treated.	El 20 por ciento está siendo tratado.
Many are being treated outside.	Muchos están siendo atendidos afuera.
All rounder Kieron Pollard felt that the players were being unfairly vilified for trying to protect their earnings	El polifacético Kieron Pollard sintió que los jugadores estaban siendo injustamente vilipendiados por tratar de proteger sus ganancias
They are treated as quasi enterprises .	recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad
He was treated with great cruelty.	Él fue tratado con gran crueldad.
She treated him like a king.	Ella lo trataba como a un rey.
She treated him like a king.	Ella le trató como a un rey.
You treated me like a child.	Me trató como a un niño.
You treated me like a child.	Me trataron como a un niño.
Tom treated Mary like a slave.	Tom trataba a Mary como a una esclava.
Tom treated Mary like a maid.	Tom trataba a Mary como a una sirvienta.
I'm being treated at the hospital.	Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
Everyone treated her like a princess.	Todos la trataban como una princesa.
The IJM finds this an unfairly harsh punishment especially when there is no expiry date for the prohibition order.	El IJM considera esto como un castigo injustamente severo, especialmente cuando no existe una fecha de vencimiento de la orden de prohibición.
If enabled this is a word is treated like a word. Otherwise it is treated like 4 words.	Si está activado, esto es una palabra se trata como una única palabra. En caso contrario, se trata como 4 palabras.
So, is Uzbekistan being unfairly done out of a world record, and one it would likely keep for a while?	Entonces, a Uzbekistán se le está privando injustamente de un récord mundial, uno que probablemente se mantendría por un bien tiempo?
These operations are treated as financial transactions .	Estas operaciones se tratarán como transacciones financieras .
Pattern strings are treated as UTF 8.	Cualquier barra invertida en el patrón que sea seguida por una letra que no tenga una interpretación especial provocará un error, estas combinaciones están reservado para futuras ampliaciones.
I object to being treated like that.	Me opongo a ser tratado de esa manera.
I treated her as my own daughter.	La traté como a mi propia hija.
I treated him like my own son.	Lo trataba como a mi propio hijo.
Does Tom think he's been treated badly?	Acaso Tom se siente maltratado?
Every child who needs treatment is treated.	A cada niño que lo necesita lo tratamos.
Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.	Lamentablemente, es sometida otra vez a cirugía y a quimioterapia.
Unknown will be treated as Normal Window	Desconocido se considerará como Ventana normal
And we subsequently treated more than 600 dogs.	Y posteriormente tratamos a más de 600 perros.

Muestra esta página en español