Translation of "unfortunately not yet" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Unfortunately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because unfortunately, and I repeat unfortunately, they have not yet met with support in the Community's energy policy. | Porque, por desgracia, hasta ahora las mismas no han encontrado, y repito por des gracia, un respaldo en la economía energética de la Comunidad. |
| Unfortunately, it's not. | Desafortunadamente no lo es. |
| Unfortunately, kde can not | Desafortunadamente kde no puede |
| Unfortunately, that did not happen. | Desafortunadamente, eso no sucedió. |
| Unfortunately, that is not happening. | Lamentablemente, no está pasando así. |
| Unfortunately, it's not a photomontage! | Por desgracia, no es un fotomontaje! |
| Unfortunately, it was not enough. | Desafortunadamente, no fue suficiente. |
| Unfortunately, that may not be enough. | Desafortunadamente, tal vez no sea suficiente. |
| Unfortunately, all has not gone well. | Por desgracia, no todo ha salido bien. |
| Unfortunately, matters are not so simple. | Desafortunadamente, las cosas no son tan sencillas. |
| Unfortunately, I fear it will not. | Desafortunadamente, temo que no. |
| Unfortunately, obesity's not only an American problem. | Desafortunadamente, la obesidad no es sólo problema de EEUU. |
| Unfortunately, these beautiful words are not mine. | Por desgracia, estas hermosas palabras no son mías. |
| The Convention has so far been implemented by 44 countries, but unfortunately some Member States of the EEC have not yet ratified it. | Cabe apuntar que esta Convención ha sido puesta en práctica hasta la fecha por 44 países, pero como nota negativa hay que constatar que algunos Estados miembros de la CEE no han ratificado la citada Convención. |
| Unfortunately, this is a dream, not a target. | Desafortunadamente, se trata de un sueño, no un objetivo. |
| Unfortunately I will not have much free time. | Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre. |
| But unfortunately, this will not occur very soon. | Pero, desgraciadamente, esto no ocurrirá pronto. |
| But unfortunately, most people are not our mothers. | Desafortunadamente la mayoría de la gente no es nuestra madre. |
| Unfortunately, Zunduri's case is not an isolated story. | Lamentablemente, el caso de Zunduri no es único. |
| Unfortunately, it is not recognized in Community law. | Lamentablemente, se conoce mal en Derecho Comunitario. |
| Unfortunately, it is not yet clear whether they have the inclination to rise above their immediate interests in order to address the world s common challenges. | Pero lamentablemente, aún no está claro si realmente tienen intención de elevarse por encima de sus intereses inmediatos para encarar los problemas comunes a toda la humanidad. |
| Unfortunately, these benefits did not materialize, or at least not everywhere. | Desafortunadamente, esos beneficios no se materializaron o, al menos, no en todas partes. |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Aún no terminé. Aún no terminé. |
| Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet. | Los metamateriales, desafortunadamente, A, sólo funcionan con microondas, y B, todavía no funcionan tan bien. |
| Unfortunately I was not in time for his speech. | Desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso. |
| For that, unfortunately, four meters wingspan is not enough. | Para eso, desafortunadamente, cuatro metros de envergadura no son suficientes. |
| Unfortunately, not in the specific field of environmental research. | Lamenta blemente no son las que se refieren a la investigación medioambiental. |
| Unfortunately, so far, these efforts are not being made. | EL PRESIDENTE. Pregunta No 32 del Sr. Kostopoulos poulos |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | perseguidos, pero no desamparados abatidos, pero no destruidos |
| Unfortunately! | Desgraciadamente! |
| Unfortunately! | Por desgracia! |
| Unfortunately, this is not what many Greeks (or Spaniards) believe. | Desgraciadamente, esta idea no es compartida por muchos griegos (ni españoles). |
| Unfortunately, that idea still is not accepted in many countries. | Por desgracia, muchos países todavía no aceptan esta idea. |
| Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages. | Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales. |
| Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan. | Por desgracia, yo no creo en el Plan Marshall. |
| Unfortunately, my proposals for more precise wording were not accepted. | Además, no creemos que la legislación deba conceder condición legal a grupos de interés común que no la tengan de conformidad con el derecho nacional. |
| Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences. | En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad. |
| Not yet documented | Sin documentar todavía |
| Not yet documented | Todavía sin documentar. |
| Well not yet. | Bueno, aun no. |
| Not yet written | Aún no ha sido escrito |
| Not yet implemented | Aún no implementado |
| Not yet written | Pendiente de escribir. |
| Not yet implemented. | No implementado todavía |
| Not hit yet | Aún no alcanzado |
Related searches : Unfortunately Not - Unfortunately, As Yet - Not Yet - Yet Not - Unfortunately Not Available - But Unfortunately Not - Has Unfortunately Not - Unfortunately Has Not - Unfortunately Not Able - Unfortunately Do Not - Can Unfortunately Not - Unfortunately Not Possible - No, Unfortunately Not - Is Unfortunately Not
