Translation of "unguided" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But how many Syrian Kunduzes will result from Russian airstrikes if the Kremlin continues to favor unguided bombs over guided missiles? | Pero cuántos Kunduz dejarán en Siria los ataques rusos si el Kremlin insiste en usar bombas no guiadas en vez de misiles dirigidos? |
| Additionally, Ukrainian border guards were fired upon by unguided rockets from two Mi 24 combat helicopters of the Russian armed forces. | Además, dos helicópteros de combate Mi 24 de las fuerzas armadas rusas dispararon misiles no dirigidos a las tropas fronterizas ucranianas. |
| Does it really help to throw the word racist about like an unguided missile at those who do not happen to agree with a particular point of view on such a delicate matter? | Quizá desde un punto de vista británico una conclusión que nos agradaría elucidar es la que cabe extraer del análisis que figura en el párrafo 3.13.1.15, según el cual en el Reino Unido las buenas relaciones raciales se ven obstaculizadas principal mente como consecuencia de políticas de inmigración encaminadas a impedir la entrada en el Reino Unido del mayor número posible de personas. |
| Unguided capitalism undermined itself, according to Erhard, as monopolists cornered markets and captured the state. But the attempt to perfect life through increasingly comprehensive state intervention, until even the smallest injustices were compensated, was also bound to fail. | Según Erhard, el capitalismo sin dirección se socavaba a sí mismo, pues los monopolistas arrinconaban los mercados y se apropiaban del Estado, pero el intento de perfeccionar la vida mediante una intervención estatal cada vez más amplia, hasta el punto de concederse compensaciones incluso por las mínimas injusticias había de fracasar también. |
