Translation of "unified state" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

State - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their main purpose is to create a federal state with unified laws.
El tercer elemento es la ciudadanía europea.
Unified
Unificado
Unified ODBC functions
ODBC functions
CJK Unified Ideographs
Ideogramas CJK unificados
CJK Unified Ideographs
Ideogramas CJK unificadosKCharselect unicode block name
Toggle unified view mode
Conmuta modo de vista unificada
Unified Canadian Aboriginal Syllabics
Silabarios indígenas canadienses unificados
Unified Canadian Aboriginal Syllabics
Silabarios indígenas canadienses unificadosKCharselect unicode block name
Aden is the former capital of South Yemen, which was an independent state until 1990, when it unified with North Yemen.
Adén es la antigua capital del Sur de Yemen, la cual fue un estado independiente hasta 1990, cuando se unió con el Norte de Yemen.
CJK Unified Ideographs Extension A
Extensión A de ideogramas CJK unificados
CJK Unified Ideographs Extension B
Extensión B de ideogramas unificados CJK
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended
Silabarios indígenas canadienses unificados y extendidosKCharselect unicode block name
CJK Unified Ideographs Extension A
Extensión A de ideogramas CJK unificadosKCharselect unicode block name
Now Germany has been unified.
Señor Langer, se equivoca.
We do not even seek the creation of an independent Kurdish state just a guarantee of Kurdish rights in a unified Syria.
Ni siquiera reclamamos la creación de un estado kurdo independiente como una garantía de los derechos kurdos en una Siria unificada .
Certificate Manager and Unified Crypto GUI
Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifradoName
Certificate Manager and Unified Crypto GUI
Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifrado
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .
( a ) Alemania unificada deste enero 1993 .
They should be unified throughout the region.
Deberían ser unificados en toda la región.
2. Reaffirms the unified character of the Convention
2. Reafirma el carácter unitario de la Convención
The idea that Europe should have a single , unified
The idea that Europe should have a single , unified
And that's what we mean by a unified theory.
Y eso es lo que denominamos teoría unificada.
But establishing a unified strategy is only the first step.
Pero el establecimiento de una estrategia unificada es sólo el primer paso.
But this awareness has yet to translate into a unified response.
No obstante, deben pasar ahora del reconocimiento a una respuesta unificada.
As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place .
A partir del 1 de enero de 2012 se establecerá un régimen unificado .
Education The city is served by Holcomb Unified School District Number 363.
Educación La ciudad acoge al Holcomb Unified School District Number 363.
He, like Einstein, was in search of what we call a unified theory.
Él, como Einstein, estuvo buscando lo que llamamos una teoría unificada
After all, China has been the world s most populous country since it became a unified state more than 2,000 years ago, so it makes sense that it would also be the world s largest economy.
Después de todo, China ha sido el país más populoso del mundo desde que se convirtió en un estado unificado hace más de 2000 años tiene entonces sentido que sea también la mayor de sus economías.
( a ) EU 15 calculated using western Germany up to end 1993 , unified Germany thereafter .
( a ) UE 15 calculada usando Alemania Occidental hasta finales de 1993 y Alemania unificada desde entonces .
In fact, Chinese attitudes may be more complicated and less unified than they seem.
Porque tal vez las posturas de los chinos sean más complejas y menos uniformes de lo que parecen.
The social protection of workers in a unified economic space is necessary and legitimate.
La protección social de los trabajadores en un espacio económico unificado es necesaria y justa.
I'd like to talk about a way of thinking about technology trends that I call my grand unified theory of predicting the future, but it's closer to a petite unified theory of predicting the future.
Me gustaría conversar acerca de una manera de pensar acerca de tendencias tecnológicas, lo que yo llamo mi gran teoría unificada de predicciones del futuro, aunque es más cercano a una pequeña teoría unificada de predicciones del futuro.
The ideal of a unified Europe, though not designed to explode, could well disintegrate nonetheless.
El ideal de una Europa unificada, aunque no esté destinada a nbsp explotar, bien podría desintegrarse de todas maneras.
No unified, patriotic Syrian opposition has existed since extremists hijacked the peaceful protests in 2011.
Desunida, la oposición patriótica siria ha existido desde que los radicales se apropiaron de las manifestaciones pacíficas en 2011.
4. Reaffirms the unified character of the Convention and the need to preserve its integrity
4. Reafirma el carácter unitario de la Convención y la necesidad de mantener su integridad
establishing in PHS a unified management structure enabling full realisation of synergies in the consolidation,
se creará en PHS una estructura unificada de gestión que permita el pleno desarrollo de sinergias en la consolidación,
This is called the Unified Electroweak Model, and it was put together back in 1967.
Esto es llamado el Modelo Electro débil Unificado, y fue confeccionado en 1967.
The leaders of both organizations realized the need to come up with a unified competition.
Los líderes de ambas organizaciones se dieron cuenta de la necesidad de llegar a una competencia unificada.
The foundation of the second, unified German nation state in 1989 was based on Germany s irrevocable Western orientation and Europeanization. And the Europeanization of Germany s politics filled and still fills the civilization gap embodied in German statehood.
La fundación del segundo Estado nación alemán en 1989 se basó en la orientación occidental y la europeización irrevocables y la europeización de la política de Alemania colmó y sigue haciéndolo el desfase en materia de civilización encarnado por el Estado alemán.
measures to ensure unified representation within the international financial institutions and conferences (Article III 196(2)).
medidas para contar con una representación única en las instituciones y conferencias financieras internacionales (apartado 2 del artículo III 196).
So here are the themes. We believe there is a unified theory underlying all the regularities.
Así que aquí están los temas. Creemos que hay una teoría unificada tras todas las regularidades.
And in particular, there's one rather strange one, in the most elegant unified theories we have.
y en particular, hay una mas bien extraña, en la más elegantes de las teorías unificadas que tenemos.
This particular choice corresponds to a grand unified theory introduced by Pati and Salam in 1973.
Esta elección particular corresponde a una gran teoría unificada presentada por Pati y Salam en 1973.
2. Also reaffirms the unified character of the Convention and the vital importance of preserving its integrity
2. Reafirma también el carácter unitario de la Convención y la importancia vital de preservar su integridad
Much previous work in the area began to be unified around a better knowledge of L functions.
Much previous work in the area began to be unified around a better knowledge of L functions.

 

Related searches : Unified State Register - Unified State Exam - Unified - Unified System - Unified Management - Unified View - Unified Whole - Unified Framework - A Unified - Unified Voice - Unified Interface - Are Unified - Unified Collaboration - Unified Memory