Translation of "unleash hell" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hell - translation : Unleash - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To unleash upon them rocks of clay.
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
that we may unleash a shower of clay stones
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
Obama has consistently resisted the temptation to unleash more wars.
Obama ha resistido coherentemente la tentación de desencadenar más guerras.
The Government is Unprepared as Peru's Heavy Rains Unleash Lethal Landslides Global Voices
Al menos siete muertos dejan deslizamientos provocados por fuertes lluvias en Perú
Will Putin, like Stalin, unleash his own great terror, and murderously pursue supposed adversaries?
Putin, al igual que Stalin, desatará su propio terror, y perseguirá hasta la muerte a supuestos adversarios?
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
This resolution is not a licence to unleash the dogs of war in the Gulf.
La resolución no es una autorización para desencadenar la gue rra en el Golfo.
Have you not regarded that We unleash the devils upon the faithless to urge them vigorously?
No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal?
Reagan did not (his CIA helped to unleash death and mayhem in Central America throughout the 1980s).
Reagan, no (su CIA contribuyó a desencadenar la muerte y el caos en Centroamérica a lo largo del decenio de 1980).
Or are you confident that the One in Heaven will not unleash against you a violent storm?
O estáis a salvo de que Quien está en el cielo envíe contra vosotros una tempestad de arena?
Fucking hell.
Manda huevos.
Hell no!
Ni en pedo!
Cheap, functional, reliable things unleash the creativity of people who then build stuff that you could not imagine.
Las cosas baratas, funcionales y confiables estimulan la creatividad de la gente, que entonces construye cosas más alla de la imaginación.
To hell, warriors!
Al diablo, guerrero!
Welcome to hell!
Bienvenido al infierno!
Welcome to hell!
Bienvenida al infierno!
Go to hell!
Vete al infierno!
Go to hell!
Vete a freír espárragos!
Go to hell!
Vete al demonio!
Stay in Hell.
Quédate en el infierno.
Hell awaits you.
El infierno te espera.
War is hell.
La Guerra es el infierno.
Furthermore, China has not yet completed its market orientated reforms, which could unleash major growth potential in many areas.
Además, China no ha completado todavía sus reformas orientadas al mercado, que podrían liberar el potencial de un gran crecimiento en muchas áreas.
Are you secure that He who is in the sky will not unleash upon you a rain of stones?
O estáis a salvo de que Quien está en el cielo envíe contra vosotros una tempestad de arena?
If we can lower the barriers to farming, building, manufacturing, then we can unleash just massive amounts of human potential.
Reduciendo las barreras a la agricultura, la construcción, la fabricación, podemos liberar muchísimo potencial humano.
Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell).
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
All hell broke loose.
El infierno se desató.
And burning in Hell.
y arderá en fuego de gehena.
Their abode is Hell.
Tendrán la gehena por morada.
and Hell is stoked,
cuando el fuego de la gehena sea avivado,
and entry into hell.
y arderá en fuego de gehena.
Roast him in Hell,
Que arda, luego, en el fuego de la gehena!
And burning in hell.
y arderá en fuego de gehena.
Hell is other people.
El infierno son los otros.
Hell is other people.
El infierno son los demás.
It's hot as hell!
Está hirviendo!
See you in hell.
Te veré en el infierno.
See you in hell!
Te veo en el infierno!
What is hell like?
Cómo es el infierno?
So, what the hell.
Entonces, qué diablos.
GENEVA When financial policymakers attempt to promote economic growth, they almost invariably focus on looking for new ways to unleash capital.
GINEBRA Cuando los responsables de las políticas financieras intentan promover el crecimiento económico, casi invariablemente se centran en buscar nuevas maneras de liberar capital.
There are people for whom work is hell, and others who literally work in hell.
Hay gente para la que su trabajo es un infierno y otra que, literalmente, trabaja en el infierno.
Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire).
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
And the roasting in Hell.
y arderá en fuego de gehena.
Certainly Hell lies in wait,
La gehena, al acecho,

 

Related searches : Unleash Fury - Unleash Creativity - Unleash Energy - Unleash Innovation - Unleash Potential - Unleash Upon - Unleash Opportunities - Unleash Resources - Fully Unleash - Hell No - Living Hell - Gambling Hell