Translation of "unmoved mover" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This leaves space for the mover | Esto deja espacio para el que mueve |
| But in the courtroom, and all over China, the audience will remain unmoved and rightly so. | Pero en la sala, y en toda China, la audiencia se mantendrá impasible y con razón. 160 |
| As a result, Ukraine barely survives, while Putin has the first mover advantage. | Como resultado, Ucrania sobrevive apenas, mientras que Putin tiene la ventaja de poder ser el primero en mover ficha. |
| And basically, the shape appears largely because of a kind of a first mover advantage. | Y, básicamente, la forma aparece en gran medida debido a una especie de ventaja en ser el primero. |
| Jonathan Mover (ex Joe Satriani, Alice Cooper, Saigon Kick and Einstein) did participation in song Insomnia . | Jonathan Mover (ex batería del Joe Satriani, Alice Cooper, Saigon Kick, Einstein) ha hecho una participación especial en la música Insomnia. |
| Consider sectarian struggle between Sunni and Shia Muslims now the prime mover of events in the Middle East. | Pensemos en la lucha sectaria entre los musulmanes sunníes y chiíes, que en la actualidad es el principal detonante de los acontecimientos en Oriente Próximo. |
| Indeed first mover advantages are common in many industries, owing to economies of scale, or because they lock in a customer base, or simply as a result of sunk costs. | De hecho, las ventajas para quienes toman la iniciativa son frecuentes en muchos sectores, debido a las economías de escala, porque simplemente capturan una base de clientes, o como resultado de los costos hundidos. |
| For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes | Porque hemos hallado que este hombre es una plaga, y es promotor de sediciones entre los judíos de todo el mundo y cabecilla de la secta de los nazarenos |
| Few could remain unmoved by the brave fight of the young Pakistani girl Malala Yousafzai after the Taliban shot her in the head because she insisted on the right of young girls to an education. | Es difícil no conmoverse con la valiente lucha de la joven paquistaní Malala Yousafzai, baleada en la cabeza por los talibanes por defender el derecho de las niñas a recibir educación. |
| Nevertheless, Parliament cannot remain unmoved by the appeal made in this Chamber by President Delors on the minimum require ments of his institution, which has been overwhelmed by new tasks over the past eighteen months. | Sin embargo, el Parlamento no puede permanecer insensible al llamamiento lanzado aquí mismo por el Presidente Delors, acerca de las necesidades mínimas de su institución abrumada de nuevas tareas desde hace dieciocho meses. |
| Specifically, the Bank should become a prime mover in fostering investments to promote environmental sustainability supporting research in agriculture, health, and clean energy and collecting and analyzing economic and social data. | Específicamente, el Banco debiera convertirse en uno de los principales impulsores para promover las inversiones que fomenten la sostenibilidad ambiental apoyar la investigación en agricultura, salud y energías limpias y obtener y analizar datos económicos y sociales. |
| As with the rest of the initiative, it will be voluntary for regions and cities but will have the important difference that the Commission, rather than regions and cities, will be the prime mover. | Como toda la iniciativa, será voluntaria para las regiones y municipios, y la diferencia, importante, consiste en que la pionera será la Comisión, y no las regiones o municipios. |
| As first mover in building this society of the future, Europe can derive important benefits by developing competitive, innovative products, rolling out the infrastructures of the future, entering new markets and creating new, high quality jobs. | Como pionera en la construcción de esta sociedad del futuro, Europa podrá beneficiarse del desarrollo de productos innovadores y competitivos, del despliegue de las infraestructuras del futuro, de la penetración en nuevos mercados y de la creación de nuevos empleos de calidad. |
| These releases follow those of all the French hostages, in which Jean Marie Le Pen was the prime mover, since Mr Rocard stated on behalf of the socialist government that he did not want them to take place. | Estas liberaciones se producen después de las de todos los rehenes franceses, cuyo principal artífice fue Jean Marie Le Pen, ya que el Sr. Rocard declaró, en nombre del Gobierno socialista, que él no las había deseado. |
| The scenes of the night of the 2nd October this year in Berlin, and even more the scenes of the 9th November last year when the wall came down could not leave any democrat or any human being unmoved. But the particular significance of German unification lies in the fact that it happened within the framework of a European unification process and at the same time illustrates the perspectives of a common European house. | DE CLERCQ (LDR), presidente de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores. (NL) Señor Pre sidente, pienso que ciertamente debo llamar la atención del Parlamento sobre el hecho de que al tratarse de medidas de embargo, de la modificación del regla mento relativo al embargo, en el sentido de un reforzamiento de las medidas anteriores, la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores es fundamental mente competente y no otra comisión. |
Related searches : Unmoved(p) - Air Mover - Fast Mover - New Mover - Mover Advantage - Second Mover - Pallet Mover - Public Mover - First Mover - Prime Mover - Slow Mover - Early Mover
