Translation of "unrestrained" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Unrestrained - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, you are an unrestrained lot. | Sí, sois gente inmoderada . |
| This is not a call for unrestrained migration. | Esta no es una convocatoria para que la migración sea incontrolada. |
| That is how Allah leads astray those who are unrestrained and skeptical. | Así extravía Alá al inmoderados al escéptico . |
| And this is all relative to unrestrained the bigger the bar, the better. Okay. | Y todo esto es relativo a los no asegurados. Cuanto más grande la barra, mejor. Bien. |
| For Pharaoh was indeed a tyrant in the land, and indeed he was an unrestrained despot . | Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados. |
| Shall We keep back the Reminder from you and disregard you because you are an unrestrained lot? | Es que, porque seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación? |
| The Victorian values that Thatcher sought to foster fell afoul of the unrestrained celebration of material wealth that her rule brought about. | Los valores victorianos que Thatcher pretendía fomentar eran incompatibles con la exaltación desenfrenada de la riqueza material que se produjo como consecuencia de sus políticas. |
| At the same time, believers of conspiracy theories are increasingly coming more into the fore, where an unrestrained debate about the perceived synchronization of mainstream media is raging. | Al mismo tiempo, los que creen en las teorías de la conspiración están pasando cada vez más a la primera fila, donde se está dando un debate descontrolado sobre lo que se percibe como sincronización de medios convencionales. |
| A handsome, charismatic populist born into the Party elite, Bo was known as a tough official, whose methods in fighting organized crime and others who got in his way were often unrestrained by law. | Bo era un populista carismático y apuesto, miembro de la élite del Partido desde su nacimiento y con reputación de funcionario duro, cuyos métodos para combatir al crimen organizado (y a otras personas que se le interpusieran en el camino) a menudo no obedecían límites legales. |
| From the US perspective, China s reckless behavior in the South China Sea, unrestrained cyber attacks against American targets, protectionist economic policies, and escalating political repression at home have demolished the belief that a globally integrated China would be a responsible and cooperative partner. | Desde la perspectiva de los Estados Unidos, la atrevida conducta de China en el Mar de China Meridional, los ataques cibernéticos desenfrenados contra objetivos estadounidenses, las medidas económicas proteccionistas y la represión política en aumento en China, han destruido la creencia de que una China mundialmente integrada pueda ser un socio responsable y cooperativo. |
| So, here is the data. Here I have, among two to six year olds anyone above six, basically no one uses car seats, so you can't compare 29.3 percent of the children who are unrestrained in a crash in which at least one person dies, themselves die. | Aquí están los datos niños de 2 a 6 años los mayores de 6 no usan asientos infantiles así que no se puede comparar. El 29,3 de los niños que viajan sueltos en un choque en el cual al menos una persona muere, ellos mueren. |
| In the Gulf oil spill's aftermath, Lisa Margonelli says drilling moratoriums and executive ousters make for good theater, but distract from the issue at its heart our unrestrained oil consumption. She shares her bold plan to wean America off of oil by confronting consumers with its real cost. | Luego del derrame de petróleo en el Golfo, Lisa Margonelli dice que las moratorias en excavaciones y los éxters ejecutivos constituyen un buen teatro pero distraen la atención del meollo de la cuestión nuestro consumo ilimitado de petróleo. Ella comparte su plan audaz para destetar a los Estados Unidos del petróleo, enfrentado a los consumidores con su costo real. |
Related searches : Unrestrained Life