Translation of "up and about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar

Examples (External sources, not reviewed)

We're up about 5 percent.	Estamos aproximadamente un cinco por ciento mejor.
How about taking up jogging?	Qué te parece partir a trotar?
How about taking up jogging?	Qué te parece si hacemos footing?
How about taking up jogging?	Qué te parece si salimos a correr?
I got up about five.	Me levanté hacia las cinco.
I got up about six.	Me levanté más o menos a las seis.
I got up about six.	Me levanté hacia las seis.
I got up about six.	Me he levantado hacia las seis.
It is about opening up.	Se trata de abrirlas.
And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues.	Y hay cómicos que hablan sobre asuntos raciales, sobre asuntos étnicos.
So why aren't we jumping up and down about this?	Entonces, por qué no estamos brincando de la emoción con todo esto?
It's about time you got up.	Ya es hora de que te levantaras.
I got up at about six.	Me levanté más o menos a las seis.
I got up at about six.	Me levanté hacia las seis.
Don't beat yourself up about it.	No te maltrates a ti mismo sobre ello.
I got up at about five.	Me levanté como a las cinco.
I've never thought about giving up.	Nunca he pensado en abandonar.
I've never thought about giving up.	Nunca me ha pasado por la cabeza desistir.
I've never thought about giving up.	Nunca me he planteado dejarlo.
We're using up about five planets.	Estamos acabando con casi cinco planetas.
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.	Finalmente pondrás el atrio alrededor y la cortina a la entrada del atrio
And if Muhammad had made up about Us some false sayings,	Si Nos hubiera atribuido algunos dichos,
The sun was about to come up.	El sol estaba a punto de salir.
How's about cooking something up with me?	Qué te parece cocinar algo conmigo?
A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime.	Una única hembra pondrá alrededor de 100 huevecillos de una sola vez, y hasta cerca de 500 en su vida.
By opening up their lives to me, they taught me so much about factories and about China and about how to live in the world.	Al abrirme sus vidas, me enseñaron tanto sobre fábricas y sobre China y sobre cómo vivir en el mundo.
And we get about two or three bands a day signing up.	Tenemos unas dos o tres bandas por día inscribiéndose.
A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.	El fuego avanza delante de él y abrasa a sus enemigos en derredor
I am speaking up because how we think about Amos and how we engage him says more about our society than about him.	Estoy hablando porque la forma en cómo pensamos acerca de Amos y cómo nos involucramos con él, dice más acerca de nuestra sociedad que acerca de él.
And New Zealand was way up there. And then the U.S. came in about 1950, and then Switzerland about 1973, and then the U.S. got back on top beat up their chocolates and cuckoo clocks.	Y Nueva Zelandía estaría por allá arriba. Y después EE. UU. subió en los 1950s, y después Suiza en 1973, y después EE. UU. volvió a estar primero les ganamos a sus chocolates y sus relojes cucú.
So we've got about 100,000 pieces up there.	Ya tenemos alrededor de 100.000 piezas colgadas.
They don't know anything about you. Wake up.	No saben nada de ti. Despierta.
Most dinner parties break up about eleven o'clock.	La mayoría de las cenas con invitados terminan sobre las once.
He made up a story about the dog.	Él se inventó una historia acerca del perro.
He made up a story about the king.	Él inventó una historia sobre el rey.
I'm thinking about breaking up with my girlfriend.	Estoy pensando en terminar con mi novia.
Don't worry about the store. I'll lock up.	No te preocupes por la tienda. Voy a cerrar.
I've been up all night thinking about that.	Estuve toda la noche levantado pensando en eso.
I open up chapter eight talking about budgeting.	Abro el capítulo ocho hablando de elaboración de presupuesto.
It gets up to about 150 feet long.	pues llega a medir hasta más de 45.72m de largo.
I'll quickly talk about a few coming up.	Voy a hablar ràpidamente de unas pocas que están viniendo.
Shia Muslims make up about 15 percent and Sunni Muslims about 85 percent of the world s 1.6 billion Muslims.	De los 1600 millones de musulmanes del mundo, los chiíes representan alrededor del 15 , mientras que los suníes llegan al 85 .
If real about one year , and in some cases for up to two	If real about one year , and in some cases for up to two
And people were putting up signs in the real world about this whale.	Y la gente estaba poniendo anuncios en el mundo real... acerca de esta ballena.
And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.	Y si lo haces, sé auténtico acerca de eso. Sé honesto. Sé franco.

Muestra esta página en español