Translation of "up to 2012" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In March 2012, B.A.P released a follow up song, Secret Love . | En marzo del 2012, B.A.P lanzó una canción de seguimiento, Secret Love . |
| Yet France s debt GDP ratio will rise to 96 by the end of this year, from 91 in 2012, while Italy s will reach 135 , up from 127 in 2012. | No obstante lo anterior, el coeficiente deuda PIB de Francia se elevará al 96 hasta finales de este año, desde un 91 en 2012, mientras que el coeficiente de Italia alcanzará el 135 , en comparación al 127 en 2012. |
| Think back to June 2012. | Volvamos la vista atrás hasta junio de 2012. |
| Trapattoni going to Euro 2012 | Trapattoni va a la Eurocopa |
| And it was apparently good enough to secure the former Soviet republic's invitation to the follow up summit, in 2012. | Y por lo visto fue un buen logro asegurar la invitación de la ex república soviética a la siguiente cumbre en 2012. |
| , 2012. | 2012. |
| Ronaldo rockets Portugal to Euro 2012 | Portugal en la Eurocopa 2012 gracias a Cristiano Ronaldo |
| They set up a program called Dancing to Connect in 2012, a series of dance worskshops for youth in Iraq. | Hasta crearon un programa llamado Bailar para conectar en 2012 que consiste en una serie de talleres de baile para jóvenes en Irak. |
| Feb 2012 | Feb 2012 |
| Apr 2012 | Abr 2012 |
| Aug 2012 | Ago 2012 |
| Mar 2012 | Mar 2012 |
| May 2012 | May 2012 |
| Sep 2012 | Sep 2012 |
| Dec 2012 | Dic 2012 |
| Jul 2012 | Jul 2012 |
| Nov 2012 | Nov 2012 |
| Jun 2012 | Jun 2012 |
| Oct 2012 | Oct 2012 |
| Jan 2012 | Ene 2012 |
| 1 March 2012 | 1 de marzo de 2012 |
| 17 February 2012 | 17 de febrero de 2012 |
| 29 February 2012 | 29 de febrero de 2012 |
| Linking up with the Olympics I went and saw Seb Coe. I said, London 2012 is about truce. | La vinculación con los Juegos Olímpicos. Fui a ver a Seb Coe. Le dije Londres 2012 tiene que ver con la tregua. |
| Lovewave duo Magic Wands premiered a cover of Burning Up April 5, 2012 on the blog RCRD LBL. | El dúo Magic Wands publicó un cover del tema, publicado el 5 de abril de 2012 en el blog RCRD LBL. |
| All Exact Location coordinates in the Twitter Decahose 23 October 2012 to 30 November 2012 (Leetaru et al., 2013). | Todas las coordenadas de Localizaciones Exactas en Twitter Decahose del 23 octubre al 30 de noviembre de 2012 (Leetaru et al., 2013). |
| Dakar 2012 in Argentina. | Imagen de parte del recorrido del Dakar 2012 en Argentina. |
| Real personal consumption spending rose at a 2.3 annual rate in 2013, up from 2 in 2011 and 2012. | La tasa real de consumo personal se incrementó en 2.3 anual en 2013, en comparación con el 2 de 2011 y 2012. |
| One million people relocated to Germany in 2012 alone. | Un millón de personas se reinstalaron en Alemania sólo en 2012. |
| Weber is to advise the bank from February 2012. | Se conoció que Weber deberá asesorar al banco desde febrero de 2012. |
| By February 2012, the war in Libya is over, and I am wrapping up my documentary film about the conflict. | En febrero de 2012, la guerra en Libia había concluido y yo estaba dando los últimos toques a mi documental sobre el conflicto. |
| As the regulation is now expected to be adopted around mid 2012, the 2012 staff levels and resources have been adjusted accordingly. | Puesto que está previsto que el Reglamento se adopte a mediados de 2012, los niveles de personal y los recursos correspondientes a dicho año se han ajustado consiguientemente. |
| But 2012 was particularly eventful. | No obstante, 2012 ha estado particularmente lleno de acontecimientos. |
| Copyright Demotix (24 12 2012) | Derechos reservados Demotix (24 12 2012). |
| Copyright Demotix (30 8 2012) | Copyright Demotix (30 8 2012) |
| Taken on September 30 2012. | Tomada el 30 de setiembre de 2012. |
| He was released in 2012. | Fue liberado en 2012. |
| Copyright Demotix (20 2 2012). | Derechos reservados Demotix (20 2 2012). |
| Copyright Demotix (5 11 2012) | Derechos de autor, Demotix (5 11 2012) |
| Assess and propose (in 2012) | Evaluará y propondrá (en 2012) |
| Indeed, his 2012 visit to the US left two impressions. | En efecto, la visita que realizó en 2012 a los Estados Unidos dejó dos impresiones. |
| I view most of what happens between now and 2012 as an undercard, or shadow boxing, to the main event in 2012, he said. | Veo la mayor parte de lo que sucederá entre ahora y 2012 como un ensayo para el acontecimiento principal de 2012 , afirmó. |
| New York Oxford University Press, 2012. | New York Oxford University Press, 2012. |
| That changed after Vladimir Putin returned to Russia s presidency in 2012. | Pero eso cambió con el regreso de Vladímir Putin a la presidencia de Rusia en 2012. |
| Better to wait till after the 2012 presidential election for that. | Lo mejor será esperar a que pasen las elecciones presidenciales de 2012 para ello. |
