Translation of "up to 4" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Minimum standards for grossing up 4 . | Normas mínimas para el cálculo de extrapolación 4 . |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . | Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 4 . |
| But you get up at 4 a.m. | Pero uno se levanta a las 4. |
| I woke up at 4 AM that day. | Ese día me desperté a las 4 de la mañana. |
| These vary from Gonium (4 to 32 cells) up to Volvox (500 cells or more). | Varían de Gonium (4 a 32 células) a Volvox (500 células o más). |
| Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . | Valores distintos de acciones 3e Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 4 . |
| I got up at 4 00, ate some food, then went back to sleep. | Me levanté a las cuatro, comí algo y me volví a dormir. |
| Those are my hands. I get up at 4 a.m. | Esas son mis manos. Me levanto a las cuatro de la mañana |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( ) 4 . |
| MFIs Up to 1 year Over 1 and up to 2 years Over 2 years Non MFIs General government Other resident sector 4 . | IFM hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Otros sectores residentes 4 . |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años ( 2 ) a más de 2 años ( 2 ) 4 . |
| At end of period of leave of up to 4 weeks, employee entitled to return to same job. | Al final de un periodo de permiso de un máximo de 4 semanas, el trabajador tiene derecho a reincorporarse al mismo puesto. |
| Don't bother waking me up at 4 00 a.m. I don't plan to go fishing tomorrow. | No te molestes en levantarme a las cuatro de la mañana. No tengo intención de ir a pescar mañana. |
| Securities other than shares issued by MFIs up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years issued by non MFIs 4 . | Valores distintos de acciones emitidos por IFM hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años emitidos por instituciones distintas de las IFM 4 . |
| ) corresponds to Article 4 of Protocol No 4 | ) corresponde al artículo 1 del Protocolo Adicional del CEDH, |
| Securities other than shares a. issued by MFIs up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years b. issued by non MFIs 4 . | Valores distintos de acciones a. emitidos por IFM hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años b. emitidos por instituciones distintas de IFM 4 . |
| The Bank of Greece shall therefore be required to pay up in full the balance of its share of the subscribed capital not already paid up . ( 4 ) | El Bank of Greece habrá , por tanto , de desembolsar en su totalidad el resto de su participación en el capital suscrito que no haya satisfecho hasta la fecha . |
| 4 mm 4 mm 4 mm | 4 mm 4 mm 4 mm |
| ) Continued fraction It can be expressed as the continued fraction 4, 4, 4, 4, 4... . | Como fracción continua Se puede expresar como la fracción continua 4, 4, 4, 4, 4 . |
| CHAPTER 4 4 . | CAPÍTULO 4 4 . |
| Change to Desktop 4 | Cambiar al escritorio 4Comment |
| Porting to KDE 4 | Adaptación a KDE 4 |
| Window to Desktop 4 | Ventana al escritorio 4 |
| Window to Screen 4 | Ventana a la pantalla 4 |
| Switch to Desktop 4 | Cambiar al escritorio 4 |
| Switch to Screen 4 | Cambiar a la pantalla 4 |
| On April 4, Adult Swim followed up this tweet with one stating, BringBackToonami We've heard you. | El 4 abril, Adult Swim dio seguimiento a este tweet con uno más diciendo, BringBackToonami We've heard you. |
| Overall, McKinsey estimates that growth in shale energy could add 2 4 to annual GDP and create up to 1.7 million jobs by 2020. | En total, McKinsey estima que el crecimiento de la energía de pizarra podría sumar entre el 2 y el 4 160 al PBI anual y crear hasta 1,7 millones de puestos de trabajo para 2020. |
| To be sure, there were indications of a temporary pick up in annual consumption growth to nearly 4 in the fourth quarter of 2013. | Sin duda, hubo indicios de un repunte temporario del crecimiento del consumo anual a casi 4 en el cuarto trimestre de 2013. |
| The ECB takes note of the reasons given in the Hague Convention Report for this departure ( see paragraphs Int 41 to 46 , 4 4 and 4 24 to 4 25 ) . | El BCE toma nota de la justificación de esa diferencia que se ofrece en el informe sobre el Convenio ( véanse los apartados Int 41 a 46 , 4 4 y 4 24 a 4 25 ) . |
| 4 0 4 4 Liabilities to other euro area residents denominated in euro 4.1 General government 4.2 Other liabilities | 4 0 4 4 Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro 4.1 Administraciones Públicas 4.2 Otros pasivos |
| participating Member States have paid up their shares in the ECB 's subscribed capital in full ( 4 ) . | Estados miembros participantes han desembolsado íntegramente su parte del capital suscrito del BCE ( 4 ) . |
| 4 is equal to 1A . | 4 es igual a 1A . |
| Force 4 to 3 Aspect | Ajustar el aspecto a 4 3 |
| Maintainer, port to KDE 4 | Encargado, adaptación a KDE 4 |
| 4. Invites Governments that have not done so to designate focal points for handling follow up of national plans of action on ageing | 4. Invita a los gobiernos que aún no lo hayan hecho a que designen instituciones específicas que se encarguen del seguimiento de los planes nacionales de acción sobre el envejecimiento |
| 9.1 e. 9.2 e. Euro Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) 9.3 e. Redeemable at notice up to 3 months ( 2 ) over 3 months of which over 2 years ( 4 ) 9.4 e. 9x . | 9.1 e. 9.2 e. Euro a la vista a plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( 1 ) 9.3 e. disponibles con preaviso de hasta 3 meses ( 2 ) de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años ( 4 ) 9.4 e. 9x . |
| 1 2 3 4 5 6 7 Up to 1 year maturity Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity 8 9 10 11 12 Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation 13 | 1 2 3 4 5 6 7 Hasta 1 año A más de 1 año y hasta 2 años A más de 2 años 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 |
| Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) 4 . | Valores distintos de acciones ( información aportada por A , B y C ) hasta 1 año ( información aportada por A ) a más de un año ( información aportada por A ) 4 . |
| 4 ) Definition conforms to ILO guidelines . | 4 ) Definición conforme a las directrices de la OIT . |
| the manufacturer pursuant to paragraph 4 . | 4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos . |
| Flowers pink, to 4 cm diameter. | Flores rosas, 4 cm de diámetro. |
| Initial port to KDE Platform 4 | Migración inicial a la plataforma KDE 4 |
| Fix to 4 3 aspect ratio | Fijar la relación a 4 3 |
| 9.1 x. 9.2 x. Repos Foreign currencies Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years ( 1 ) 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months ( 2 ) over 3 months of which over 2 years ( 4 ) 9.4 x. 10 . | 9.1 x. 9.2 x. Cesiones temporales Monedas extranjeras a la vista a plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( 1 ) 9.3 x. disponibles con preaviso de hasta 3 meses ( 2 ) de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años ( 4 ) 9.4 x. 10 . |
