Translation of "up to 90" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then, finally, all suited up for the 90 minute drive to Copper Mountain. | Y finalmente, vestido para la ocasión, para un viaje de 90 min. a Copper Mountain. |
| Report (Doc. A3 228 90) by Mr Price, drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the proposal from the Commission to the Council (COM(90)309 C3 228 90) on stepping up checks on expenditure in Portugal (EAGGF Guarantee Sec tion). | Informe (doc. A3 228 90) del Sr. Price, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la pro puesta de la Comisión ai Consejo (COM(90)309) C3 228 90) relativo a la intensificación del control de los gastas en Portugal y a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía |
| B31993 90 and B3 1999 90) to wind up the debate on the statement by the Council on the progress of work concerning the single market. ' | Existen ejemplos muy preocupantes en que se nos ha segurado que se han hecho los oportunos estudios de evaluación de las repercusiones ambientales y posteriormente se ha demostrado que no se habían hecho. |
| 61 to 90 | 61 a 90 |
| Over 90 of its territory is made up of the Canadian Shield. | Una porción de más del 90 de su territorio está formada por el Escudo Canadiense. |
| B3 1607 90, B3 1617 90, B3 1619 90, B3 1637 90, B3 1652 90 and B3 1654 90 by new text. | Tenemos la esperanza de que esta vez la Comisión emprenda unas acciones bien precisas y dé pruebas de esa sensibilidad ecológica que tanto se necesita. |
| B3 1585 90, B3 1594 90, B3 1608 90 and B3 1650 90) | B3 1634 90, B3 1642 90 y B3 1644 90 por un nuevo texto, con excepción de la pro puesta de resolución doc. B3 1627 90. |
| S 90... 90 N | S 90... 90 N |
| 90 x 90 DPI | 90 x 90 PPP |
| B3 1586 90, B3 1593 90, B3 1596 90, B3 1597 90, B3 1599 90 and B3 1646 90 with a new text. | En la situación actual nos preocupa que, incluso en las fechas más recientes, hubo que lamentar muertos en las manifestaciones, concretamente dos estudiantes y dos monjes en Man dalay. |
| B3 1592 90, B3 1605 90, B3 1614 90, B3 1620 90, B3 1621 90 and B3 1630 90 by a new text. | El pueblo tuareg no se ha dejado sorprender en el tamiz de la división en zonas del Estado. |
| Nos B3 1269 90, B3 1278 90, B3 1280 90, B3 1282 90 and B31283 90 with a new text. | La razón por la que muchos obreros trabajan durante jornadas excesivamente largas, sufren fatiga y, en conse |
| the proposals from the Commission to the Council (Com(90) 407 final C3 342 90 C3 363 90) for | CARVALHO CARDOSO (PPE), ponente. (PT) Señor Presidente, Señorías, los veintidós reglamentos relativos a la segunda etapa de la adhesión de Portugal que estamos examinando son de índole horizontal o sectorial. |
| B3 2182 90, B3 2185 90, B3 2187 90 and B3 2196 90 by a new text. | Si no apaciguamos las tensiones satisfaciendo las legítimas reivindicacio |
| B3 1581 90, B3 1643 90, B3 1658 90 by new text. | B3 1581 90, B3 1643 90 y B3 1658 90 porun nuevo texto. |
| B32095 90, B3 2103 90, B3 2105 90 by a new text. | B3 2095 90, B3 2103 90, y it Presentada por el Sr. McCubbin, en nombre del Grupo Socialista, Sr. Arias Cañete, en nombre del Grupo del Par tido Popular Europeo, Sr. Kofoed, en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, Sr. Howell, en nombre del Grupo Demócrata Europeo, Sr. Fernex, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, Sres. |
| HV Lobby 90 with Cash Ray 90 | HV Lobby 90 with Cash Ray 90 |
| 90 | 90 |
| 90. | 90. |
| (COM(90) 248 final C3 241 90) for a directive on aid to shipbuilding. | Pero no puedo decir hoy en esta Asamblea que esté totalmente satis fecho. |
| Section III Commission (Com(90) 121 C3 260 90) | (El Parlamento aprueba la resolución) |
| JBC 90 | JBC 90 |
| 90 degrees | 90 grados |
| 90 deg | 90º |
| 90 degrees | 90 grados |
| 90 degrees | 90 grados |
| Right 90 | Derecha 90 rotate the layer 90 degrees to the left |
| Left 90 | Izquierda 90 |
| 90 DPI | 90 PPP |
| 90 Points | 90 puntos |
| 90 Degrees | 90 grados |
| 90 Degrees | 90 grados |
| HV G amp D Lobby 90 with Cash Ray 90 | HV G amp D Lobby 90 with Cash Ray 90 |
| COM(90) 497 final, transmitted to the | Propuesta modificada por la Comisión COM(90)497 final, enviado al Consejo el 12.10.1990 |
| COM(90) 452 final, transmitted to the | Propuesta modificada porla Comisión COM(90)452 final, enviado al Consejo el 31.10.1990 |
| COM(90) 517 final, transmitted to the | Propuesta modificada por la Comisión COM(90)517 final, enviado al Consejo el 24.10.1990 |
| COM(90) 522 final, transmitted to the | Propuesta modificada porla Comisión COM(90)522 final, enviado al Consejo el 25.10.1990 |
| COM(90) 521 final, transmitted to the | Propuesta modificada porla Comisión COM(90)521 final, enviado al Consejo el 30.10.1990 |
| COM(90) 337 final, transmitted to the | Propuesta modificada porla Comisión COM(90)337 final, enviado al Consejo el 12.7. 1990 |
| COM(90) 461 final, transmitted to the | Propuesta modificada por a Comisión COM(90)461 final, enviado al Consejo el 8. 10. 1990 |
| COM(90) 479 final, transmitted to the | Propuesta modificada porla Comisión COM(90)479 final, enviado al Consejo el 8.10.1990 |
| COM(90) 532 final, transmitted to the | Propuesta modificada porla Comisión COM(90)532 final, enviado al Consejo el 30.10.1990 al) La Comisión defendió oralmente en el Consejo las enmiendas que había aceptado durante el debate sobre los informes que se enumeran a continuación el Consejo adoptó en las fechas indicadas las correspondientes directivas, reglamentos o decisiones |
| COM(90) 557 final, transmitted to the | Propuesta modificada por la Comisión COM(90)557 final, enviado al Consejo el 21.11.1990 |
| COM(90) 555 final, transmitted to the | Propuesta modificada porla Comisión COM(90)555 final, enviado al Consejo el 21.11.1990 |
| COM(90) 569 final, transmitted to the | Propuesta modificada porla Comisión COM(90)569 final, enviado al Consejo el 28.11.1990 al) La Comisión defendió oralmente en el Consejo las enmiendas que había aceptado durante el debate sobre los informes que se enumeran a continuación el Consejo adoptó en las fechas indicadas las correspondientes directivas, reglamentos o decisiones siones |