Translation of "up to days" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. | Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén |
| And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem. | Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén |
| They showed up in five days. | Tardaron cinco días en aparecer. |
| Concepts are often mixed up these days. | Ahora a menudo confunden los conceptos. |
| I haven't been to class for five days, I have to catch up. | Hace cinco días que no voy a clase, tengo que ponerme al día. |
| or ( ii ) they have a residual maturity of up to 397 days | ii ) tener un vencimiento residual inferior o igual a 397 días |
| In those days, I used to get up at six every morning. | En aquellos tiempos, solía levantarme a las seis todas las mañanas. |
| And so we walked back up to the mountain two days later. | Entonces volvimos a subir a la montaña 2 días después. |
| Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000 | Periodicidad 8 días hábiles Hasta diciembre de 2001 , cantidades hasta 10 000 DEM |
| ( ii ) they have a residual maturity of up to and including 397 days | ( ii ) que tengan un vencimiento residual inferior o igual a 397 días |
| We want you to walk up the hill in another two days' time. | Queremos que subas la montaña dentro de 2 días. |
| The cut will heal up in a few days. | La cortadura se curará en unos pocos días. |
| I usually got up at five in those days. | Comúnmente me levanto a las cinco en esos días. |
| Walakum us Salam, Al Sayib! Dima replied. What are you up to these days? | Walakum us Salam, Al Sayib! respondió Dima Qué andas haciendo estos días? |
| After up to three days of heavy artillery barrage, the Battle of Lutsk began. | Después de un máximo de tres días de bombardeo de la artillería pesada, la batalla de Lutsk comenzó. |
| Jim has been laid up with flu for three days. | Jim lleva tres días en cama con la gripe. |
| ( ii ) they have a residual maturity of up to and including one year 397 days | ( ii ) que tengan un vencimiento residual inferior o igual a un año 397 días |
| In the weeks and days leading up to Israel s election, his defeat was widely predicted. | En las semanas y los días inmediatamente anteriores a las elecciones de Israel, se predecía su derrota de forma generalizada. |
| And a few days ago they came up with a solution. | Hace unos días llegaron a una solución. |
| Thus, in 10 minutes we can resolve problems that sometimes can last up to two days. | Así, en 10 minutos podemos solventar problemas que a veces pueden tardar hasta dos días. |
| Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea. | Tres días después de haber asumido el mando de la provincia, Festo subió de Cesarea a Jerusalén |
| 25. Also decides to authorize the Preparatory Committee to extend its second session for up to five working days | 25. Decide también autorizar al Comité Preparatorio a que prolongue su segundo período de sesiones por otros cinco días hábiles |
| Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days. | Luego, después de tres años, subí a Jerusalén para entrevistarme con Pedro y permanecí con él quince días |
| Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days. | Luego, después de tres años, subí a Jerusalén para entrevistarme con Pedro y permanecí con él quince días |
| Robert Schuman Day and German public holidays are also observed ( up to 14 working days per annum ) . | Robert Schuman Day and German public holidays are also observed ( up to 14 working days per annum ) . |
| Use this spinbox to set the number of days to show upcoming events up to 1 year in the future. | Use esta lista desplegable para ajustar el número de días para mostrar eventos próximos hasta un año en el futuro. |
| Use this spinbox to set the number of days to show pending To dos up to 1 year in the future. | Use esta lista desplegable para ajustar el número de días para mostrar tareas pendientes hasta un año en el futuro. |
| In early 2010, Lynch announced a reunion of Dokken's glory days line up. | A principios de 2010, Lynch anunció una tercera reunión de Dokken. |
| Use this spinbox to set the number of days to show upcoming special occasions up to one year in the future. | Use esta lista desplegable para ajustar el número de días para mostrar ocasiones especiales próximas hasta un año en el futuro. |
| Payment orders may be submitted up to five business days before the specified settlement date ( warehoused payment orders ) . | Las órdenes de pago podrán cursarse con una antelación máxima de cinco días hábiles antes de la fecha de liquidación especificada ( órdenes de pago almacenadas ) . |
| Payment orders may be submitted up to five business days before the specified settlement date ( warehoused payment orders ) . | Payment orders may be submitted up to five business days before the specified settlement date ( warehoused payment orders ) . |
| Uliana Kotsaba later reported on Facebook that her husband s pre trial detention would last up to 60 days. | Más tarde, Uliana Kotsaba informó en Facebook que la prisión preventiva de su marido podía durar hasta 60 días . |
| Days to run | Días a ejecutarse |
| Days to Forecast | Días a pronosticar |
| Days to forecast | Días a pronosticar |
| Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship. | Tú puedes cerciorarte de que no hace más de doce días que subí a Jerusalén para adorar |
| historical series proxied by Time deposits with a 1 month maturity , up to DEM 100 000 Interest subject to withholding tax The proposed rate is the weighted average by stocks of 7 available rates 1 week 15 working days 15 working days 5 working days | serie histórica por sustitutos de Depósitos a plazo hasta 100 000 DEM con un vencimiento a 1 mes . Interés sujeto a retención . |
| Jesus answered them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. | Respondió Jesús y les dijo Destruid este templo, y en tres días lo levantaré |
| The first three floors were the scene of mass parties, which lasted up to two days and exasperated the tenants. | Los tres primeros pisos eran el escenario de las fiestas multitudinarias, que duraban hasta dos días y desesperaban a los inquilinos. |
| The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. | El mes pasado hubo cuatro días de sol por cada día de lluvia. |
| It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem, | Aconteció que, cuando se cumplía el tiempo en que había de ser recibido arriba, él afirmó su rostro para ir a Jerusalén |
| Having found disciples, we stayed there seven days. These said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem. | Nos quedamos siete días allí, ya que hallamos a los discípulos. Mediante el Espíritu ellos decían a Pablo que no subiese a Jerusalén |
| And finding disciples, we tarried there seven days who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem. | Nos quedamos siete días allí, ya que hallamos a los discípulos. Mediante el Espíritu ellos decían a Pablo que no subiese a Jerusalén |
| It takes about two days to set up a new business taxes are low and ample co working spaces are available. | Se tarda aproximadamente dos días para establecer un nuevo negocio, los impuestos son bajos, y se tienen disponibles amplios espacios de trabajo compartido. |
| In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe. | Antiguamente, exploradores como Vasco de Gama y Colón tuvieron la suerte de descubrir el globo terráqueo. |
