Translation of "up to him" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rather, Allah raised him up to Him. | sino que Alá lo elevó a Sí. |
| Everybody looks up to him. | Todo el mundo le admira. |
| We look up to him. | Lo admiramos. |
| Everybody looked up to him. | Todos lo admiraban. |
| Tell him to show up. | Dile a él que aparezca. |
| God raised him up to Himself. | sino que Alá lo elevó a Sí. |
| I'm up to here with him! | Estoy hasta aquí de él! |
| A policeman came up to him. | Un policía se le acercó. |
| I tried to cheer him up. | Traté de animarlo. |
| Rather, God raised him up to Himself. | sino que Alá lo elevó a Sí. |
| We waited for him to turn up. | Esperamos a que él apareciera. |
| His mother came to pick him up. | Su madre vino a recogerla. |
| She ended up getting married to him. | Ella terminó casándose con él. |
| Illness forced him to give up school. | Por su enfermedad, tuvo que inevitablemente dejar el colegio. |
| Illness forced him to give up school. | La enfermedad lo forzó a abandonar la escuela. |
| She advised him to give up drinking. | Ella le aconsejó que dejara el trago. |
| She advised him to give up smoking. | Ella le aconsejó que dejara de fumar. |
| If you should meet him, tell him to call me up. | Si lo llegaras a ver, dile que me llame. |
| She tied him up and gagged him, then she started to beat him savagely. | Ella lo ató y lo amordazó, entonces empezó a golpearlo salvajemente. |
| Wake him up. | Despertalo. |
| God raised him up to Him God is All mighty, All wise. | sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. |
| She walked up to him and asked him what his name was. | Ella se acercó a él y le preguntó cómo se llamaba. |
| We raised him up to a high place. | Le elevamos a un lugar eminente. |
| I persuaded him to give up the idea. | Lo convencí para que abandonara la idea. |
| The doctor persuaded him to give up smoking. | El doctor lo convenció para que dejara de fumar. |
| The doctor advised him to give up smoking. | El médico le aconsejó que dejara de fumar. |
| I am to pick him up at five. | Voy a buscarlo a las cinco. |
| Everybody in the village looks up to him. | Todos en el pueblo lo admiran. |
| I look up to him in many ways. | Le admiro de muchas maneras. |
| It's unusual for him to get up early. | Es poco habitual en él que se levante temprano. |
| I passed up an opportunity to see him. | Dejé pasar una oportunidad de encontrarme con él. |
| His doctor advised him to give up smoking. | Su médico le aconsejó que dejara de fumar. |
| She ordered him to clean up his room. | Ella le ordenó que limpiase su habitación. |
| It's impossible for him to give up smoking. | Le resulta imposible dejar de fumar. |
| John, do you want to bring him up? | John, te importaría subirlo aquí? |
| Well, this one female came up to him. | Bueno, esta hembra se acercó a él. |
| I ran up to him and said, Bill! | Corrí a él y le dije, Bill! |
| BF I'm going to run up behind him. | BF Voy a correr detrás de él. |
| Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon. | Entonces Nabucodonosor, rey de Babilonia, subió contra él y lo ató con cadenas de bronce para llevarlo a Babilonia |
| Don't wake him up. | No lo despertéis. |
| I called him up. | Lo llamé. |
| Please call him up. | Llámalo, por favor. |
| She tied him up. | Ella lo ató. |
| She woke him up. | Ella le despertó. |
| Don't wake him up. | No lo despiertes. |
