Translation of "up to negotiation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Negotiation - translation :

Keywords : Negociación Negociacion Negociaciones Negociando Negociar

Examples (External sources, not reviewed)

ERROR phase2 negotiation failed due to time up waiting for phase1	ERROR falló la negociación de la fase 2 debido a la expiración del tiempo límite de la fase 1
It's open to negotiation.	Es negociable.
Call negotiation	Negociación de la llamada
Negotiation Failure Treatment	Tratamiento de los fallos de negociación
SSL Negotiation Type	Tipo de negociación SSL
SSL Negotiation Failed	La negociación SSL ha fallado
TLS negotiation failed	La negociación TLS falló
Disable CCP negotiation	Deshabilitar negociación CCP
The negotiation is off.	La negociación ha acabado.
The negotiation is off.	La negociación está terminada.
Disable magic number negotiation	Deshabilitar negociación de número mágico
Disable magic number negotiation	Deshabilitar negociación de número mágico
Your negotiation skills aren't bad.	Tus habilidades de negociación no son malas.
SSL negotiation failed. Connection aborted.	La negociación SSL falló. Conexión interrumpida.
Errors encountered during SSL negotiation	Se han encontrado errores durante la negociación SSL
Login failed, TLS negotiation failed.	Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló.
TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds	Falló la negociación TLS que no se consiguió realizar en 60 segundos
And it s this code negotiation that leads to productive play.	y esta negociación de un código les lleva a un juego productivo.
Exchange of information, consultation and negotiation	Intercambio de información, consultas y negociaciones
SSL negotiation request failed. Login aborted.	La petición de negociación SSL falló. Inicio de sesión interrumpido.
With Russia ostensibly on board, it is up to the US to initiate a transformation in the nuclear negotiation framework and that means convincing China to participate.	Como es evidente que Rusia acompañará, depende de Estados Unidos iniciar una transformación del marco de las negociaciones sobre temas nucleares es decir, convencer a China de sumarse a ellas.
Your Sieve server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.	Su servidor Sieve asegura soportar TLS, pero la negociación no fue satisfactoria.
Well three sons got into a negotiation.	Bueno, los tres hijos comenzaron a negociar.
Peaceful, diplomatic solutions presuppose negotiation, discussion, dialogue.	La Comisión, el Consejo y los ministros de Asuntos Exteriores en el marco de la Cooperación Política, merecen nuestra felicitatción.
Phase 1 negotiation of IPSec connection has failed.	Falló la fase 1 de negociación de la conexión de IPSec.
DE CLERCQ extending our best wishes to the Commission for a successful negotiation.	DE CLERCQ el acuerdo del GATT.
You know, they were marginalized in the negotiation room.	Fueron marginados en la sala de negociación.
And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.	Y después de horas de negociación se rescataron 500 perros.
7. Decides to establish an ad hoc committee for the negotiation of such an instrument to start its work in Vienna as soon as the draft terms of reference for such negotiation are adopted	7. Decide establecer un comité especial encargado de la negociación sobre dicho instrumento, que comenzará su labor en Viena tan pronto se haya aprobado el proyecto de los términos de referencia para su negociación
Instead, these countries should be included in the negotiation process.	En lugar de ello, estos países deberían ser incluidos en el proceso de negociación.
Graduates in engineering find themselves particularly well placed for negotiation.	Todos los estudiantes de las disciplinas de ingeniería se encuentran en una excelente situación de negociación.
That is the only way out de escalation and negotiation.	Esta es sin duda la única salida la desescalada y la negociación.
Far from being a failure, our negotiation was a great success.	Lejos de ser un fracaso, nuestra negociación tuvo un gran éxito.
They use negotiation and tolerance more often than an armed response.	Usan la negociación y la tolerancia en vez de la respuesta armada.
The world needs a concerted push to adopt to low carbon electricity, not another us versus them negotiation.	El mundo necesita un esfuerzo concertado para adoptar a la electricidad baja en carbono, no una negociación más en términos de nosotros contra ellos .
Any international negotiation whether between partners or adversaries follows a certain logic.	Toda negociación internacional (ya sea entre aliados o adversarios) sigue una determinada lógica.
After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise.	Tras mucha negociación, los dos lados de la disputa llegaron a una solución.
There is an important lesson to be learned from more than a decade of negotiation with Iran.	Hay una lección importante que aprender de más de una década de negociaciones con Irán.
That negotiation has been left to the five sessions of talks scheduled for 2015, starting in February.	Se ha dejado la negociación para las cinco sesiones de conversaciones programadas para 2015, que se celebrarán a partir del próximo mes de febrero.
There is no way we would have completed the NAFTA negotiation without fast track, according to Hills.	Según Hills, De ningún modo habríamos podido terminar las negociaciones del TLCAN sin la vía rápida .
DE MICHELIS with a view to reaching the desired result by pacific means, negotiation and political discussion.	Asunto La protección de los derechos a la seguri dad social en la CE de ciudadanos que sirven como voluntarios en el exterior de la situación ha leído la misma respuesta que dio hace un mes sin mencionar para nada si después de un plazo de tres años se ha vuelto a pedir a la Comisión que presente un informe.
(i) Further efforts by all nuclear weapon States to continue to reduce their nuclear arsenals, unilaterally or through negotiation	i) La adopción de nuevas medidas por todos los Estados poseedores de armas nucleares para reducir sus arsenales nucleares unilateralmente o mediante negociaciones
Any talk of negotiation would deal a fatal blow to the blockade and the objectives it is designed to achieve.	Para ser eficaz, el embargo precisa de los necesarios instrumentos de intervención y control.
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues for negotiation,	Reconociendo la necesidad de celebrar negociaciones multilaterales con el fin de lograr acuerdos sobre temas concretos,
l. States Parties shall endeavour to settle disputes concerning the interpretation or application of this Protocol through negotiation.	1. Los Estados Parte procurarán solucionar toda controversia relacionada con la interpretación o aplicación del presente Protocolo mediante la negociación.

Muestra esta página en español