Translation of "up to two" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . | Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2x . |
| Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . | Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a mas de 2 años 2x . |
| Two men came up to me. | Dos hombres se me acercaron. |
| Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t . | Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2t . |
| They might weigh up to two tons. | Llegan a pesar dos toneladas. |
| with a maturity of up to two years . | M3 comprende M2 y valores negociables emitidos por el sector de IFM residentes , es decir , cesiones temporales , participaciones en fondos del mercado monetario e instrumentos del mercado monetario y valores distintos de acciones hasta dos años . |
| The female usually lays up to two eggs. | La hembra pone dos huevos que incuba 35 días. |
| Student There's two up there. | Alumna Hay dos allí. |
| They live two flights up. | Viven dos pisos más arriba. |
| The taxi picked up two passengers. | El taxi recogió dos pasajeros. |
| The taxi picked up two passengers. | El taxi levantó dos pasajeros. |
| a ) Liabilities to which a positive reserve coefficient is applied a. 1 ) deposits ( overnight deposits , deposits with an agreed maturity of up to two years , deposits redeemable at notice of up to two years ) a. 2 ) debt securities with an agreed maturity of up to two years . | a ) Pasivos a los que se aplica un coeficiente de reservas positivo a. 1 ) depósitos ( depósitos a la vista , depósitos a plazo con un vencimiento de hasta dos años , depósitos disponibles con un preaviso de hasta dos años ) , a. 2 ) valores distintos de acciones con un vencimiento de hasta dos años . |
| Wish two is more of the bottom up, ground up one that I'm trying to work with. | El deseo dos es más de los de abajo a arriba, en tierra con el que estoy intentando trabajar. |
| They divided them up into two groups. | Los dividieron en dos grupos. |
| He gave up smoking two years ago. | Él dejó de fumar hace dos años. |
| We ended up sending two people to Baghdad to further research that story. | Terminamos enviando a dos personas a Bagdad para que investigaran en profundidad esta historia. |
| And so we walked back up to the mountain two days later. | Entonces volvimos a subir a la montaña 2 días después. |
| If convicted, Igarashi faces up to two years in jail and fines of up to 2.5 million yen (US 20,900). | En caso de ser hallada culpable, Igarashi podría ser condenada a dos años de prisión y a multas de hasta dos millones y medio de yenes (20.900 dólares estadounidenses). |
| It used to be kind of two to one. Now, humans are catching up. | Solía ser de dos a uno. Ahora, los humanos se están recuperando |
| European leaders must therefore take up two challenges. | Por tanto, los líderes europeos deben emprender dos retos. |
| The two of us split up last year. | Nosotros dos terminamos el año pasado. |
| DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with agreed maturity up to two years 11 . | VALORES DISTINTOS DE ACCIONES 11e 11x a plazo hasta 2 años 11 . |
| If real about one year , and in some cases for up to two | If real about one year , and in some cases for up to two |
| maturity of up to two years or redeemable at a period of notice | maturity of up to two years or redeemable at a period of notice |
| It's not giving me my last two pies. I'm going to give up. | No me va a dar las últimas dos tortas. Me voy a dar por vencido. |
| You missed two assignments you will have to make them up at once. | Te perdiste dos exámenes vas a tener que recuperarlos los dos a la vez. |
| We want you to walk up the hill in another two days' time. | Queremos que subas la montaña dentro de 2 días. |
| And they blow two of them up, and they have two gorgeous eight by 10 glossies of meaningful things to them, and we say, Which one would you like to give up? | e imprimieron dos, y tuvieron dos glossies de 8 por 10 de cosas de significaban algo para ellos, y dijimos, Cuál te gustaría dejar? |
| So you put four on this one to make it light up and two on this one to make it light up. | Entonces, tienes que poner 4 en éste para que se encienda, y dos en éste. |
| We're doing two different OK, I'm hanging up now. | Estamos haciendo dos... ...ahora voy a colgar. |
| My signature has two dashes above it. What's up? | Hay dos guiones sobre mi firma. Qué pasa? |
| A mother has to give up at least two years of her social life. | Una madre tiene que renunciar por lo menos a dos años de su vida social. |
| Bring me blocks of iron to fill up the passage between the two mountains. | Traedme bloques de hierro! Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! |
| We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed. | Lo esperamos hasta las dos y, finalmente, nos fuimos a dormir. |
| He struck up a friendship with Wilson, leading to the two musicians recording together. | Empezó a unirlos una amistad que llevó a los dos músicos a grabar juntos. |
| PRESIDENT. The Minutes are completed up to the vote on the two Martin reports. | EL PRESIDENTE hasta la votación de los dos informes Martin. |
| We've done two so far. We'll be announcing two more on the Soyuz to go up to the space station for 20 million dollars. | Ya hemos hecho dos viajes a la estación espacial por 20 millones de dólares, y anunciaremos otros dos en el Soyuz. |
| BOX 9 Reserve base and reserve ratios A Liabilities included in the reserve base and to which the positive reserve ratio is applied Deposits ( 1 ) Overnight deposits Deposits with an agreed maturity of up to two years Deposits redeemable at notice up of to two years Debt securities with an agreed maturity of up to two years | RECUADRO 9 Base y coeficientes de reservas A. Pasivos incluidos en la base de reservas a los que se aplica un coeficiente de reservas positivo Depósitos ( 1 ) A la vista A plazo hasta dos años Disponibles con preaviso hasta dos años Hasta dos años |
| Two masked men held up the jewelry store last night. | Dos hombres enmascarados atracaron la joyería anoche. |
| 11 DEBT SECURITIES ISSUED 11 e 11 x with agreed maturity up to two years | 11 EMISIONES DE DEUDA 11e 11x a plazo hasta 2 años |
| Debt securities of over one year and up to and including two years original maturity | Deuda subordinada emitida por las IFM en forma de valores distintos de acciones con un vencimiento inicial entre uno y dos años . |
| And from there we climb up to Camp Two, which is sort of the foreground. | Y de aquí subimos al campamento II, el cual es como la parte delantera. |
| There are two commands to clean up the canvas after you have made a mess. | Existen dos comandos que ordenarán un poco las cosas. |
| 9.2 b. Deposits of over one year and up to and including two years agreed maturity | Deuda subordinada emitida por IFM en forma de depósitos o préstamos con un vencimiento inicial de un año o menos . 9.2 b. Depósitos a plazo a más de un año y hasta dos años |
| But the minority which comprises up to two fifths of the electorate is at a loss. | Pero la minoría, compuesta por dos tercios del electorado, queda sin ser escuchada. |
