Translation of "upcoming events are" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Upcoming Events | Próximos eventosComment |
| Upcoming Events | Próximos eventos |
| Upcoming Events Summary Setup | Configuración del resumen de los eventos próximosName |
| Show Upcoming Events Starting | Mostrar eventos próximos comenzando |
| Upcoming Events Configuration Dialog | Ventana de configuración de próximos eventos |
| Upcoming events will be posted here . | Upcoming events will be posted here . |
| Select the days for showing upcoming events | Seleccione los días para mostrar eventos próximos |
| Show These Upcoming Events From Your Calendar | Mostrar estos próximos eventos desde su calendario |
| A utility that warns about upcoming events and appointments | Una utilidad que le avisa cuando se produce una cita. |
| Set the number of days to show upcoming events | Elija el número de días para mostrar eventos próximos |
| Prints a list of all upcoming events and todos. | Muestra una lista con todos los eventos y las tareas pendientes. |
| As for the upcoming days, several events from concerts to conferences are planned to commemorate the Genocide. | Para los próximos días, se han planeado varias actividades desde conciertos a conferencias para conmemorar el Genocidio. |
| This plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to dos. | Este complemento le permite imprimir una lista de todos los próximos eventos y tareas pendientes. Name |
| Check this box if you want to specify the number of days in the future for upcoming events. | Marque esta casilla si quiere especificar el número de días en el futuro para eventos próximos. |
| Upcoming | Próximo |
| His presence drew hundreds of people to the dilapidated Sourp Sarkis Armenian church, and showed how connected these events are to the upcoming general election in June. | Su presencia atrajo a miles de personas a la deteriorada iglesia armenia de Sourp Sarkis, y mostró lo relacionados que ambos acontecimientos están con las elecciones generales de junio. |
| Use this spinbox to set the number of days to show upcoming events up to 1 year in the future. | Use esta lista desplegable para ajustar el número de días para mostrar eventos próximos hasta un año en el futuro. |
| Enable this option to include birthdays from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar. | Active esta opción para incluir cumpleaños desde su calendario en el resumen de eventos próximos. Esta opción solo está disponible si está usando el recurso Cumpleaños en su calendario. |
| Enable this option to include anniversaries from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar. | Active esta opción para incluir aniversarios desde su calendario en el resumen de eventos próximos. Esta opción solo está disponible si está usando el recurso de Cumpleaños en su calendario. |
| Upcoming tracks count. | Contador de pistas próximas. |
| Upcoming Special Dates | Fechas especiales próximasComment |
| Upcoming Special Dates | Próximas fechas especiales |
| The powers of the upcoming president are restricted by the 2014 constitution. | Los poderes del próximo presidente están limitados en la constitución de 2014. |
| MEXICO CITY If one were an irredeemable optimist, upcoming events in Venezuela and Colombia could be viewed as a harbinger of good things to come. | CIUDAD DE MÉXICO Si fuéramos unos optimistas irremediables veríamos los próximos acontecimientos en Venezuela y Colombia como un presagio de lo bueno que está por venir. |
| Upcoming Special Dates Summary Setup | Configuración del resumen de fechas especiales próximasName |
| Upcoming Special Dates Configuration Dialog | Ventana de configuración de próximas fechas especiales |
| Miracles are just events that are extremely improbable. | Los milagros son sólo eventos que son extremadamente improbables. |
| But while events are often unforeseeable, anniversaries are not. | Pero mientras que los acontecimientos suelen ser impredecibles, los aniversarios no lo son. |
| Congratulations on your upcoming nuptials, James. | Felicitaciones por tu futuro matrimonio, James. |
| Event types whose costs are specified in a profile data file are called real events. Additionally, one can specify formulas for event types calculated from real events, which are called inherited events. | Los tipos de eventos cuyos costes se especifican en un informe de rendimiento se denominan eventos reales. También es posible especificar fórmulas para eventos calculados a partir de los reales, los denominados eventos heredados. |
| It then struck a reasonable balance by inviting people who want to learn more about the science behind genetics and race to attend other upcoming events at the museum. | Luego logró un equilibrio razonable al invitar a las personas que quisieran saber más sobre quot los conceptos científicos subyacentes tras la genética y la raza quot a que asistieran a otros eventos que se realizarían posteriormente en el museo. |
| I'm sure he'll pass the upcoming exam. | Estoy seguro de que aprobará el examen que se acerca. |
| Replace the upcoming tracks with fresh ones. | Reemplazar las próximas pistas con nuevas pistas. |
| There are a useful shortcut for adding events | Hay un acceso rápido muy útil para añadir eventos |
| In this particular usage, events are sets of possible worlds, and knowledge is an operator on events. | En esta aplicación en particular los eventos son conjuntos de mundos posibles, y el conocimiento es un operador sobre los eventos. |
| I Did It Again , her then upcoming album. | I Did It Again . |
| Select the days for showing upcoming special occasions | Seleccione los días para mostrar ocasiones especiales próximas |
| This view displays your next events and to dos. Events and to dos are displayed one per line. | Esta vista muestra sus próximos eventos y tareas pendientes. Los eventos y las tareas pendientes se muestran cada uno en una línea. |
| Events in China are no reason for further delay. | Los acontecimientos de China no justifican seguir retrasando estas medidas. |
| Fine tuning operations are executed on an extraordinary events . | Fine tuning operations are executed on an extraordinary events . |
| Kacaan The Untold Stories is an upcoming hard hitting documentary film that will objectively look at the background to the Somali conflict and its causes with special emphasis on events after 1969. | Kacaan Las Historias No Contadas es un contundente documental que está próximo a ser lanzado, que mirará con objetividad el trasfondo del conflicto somalí y sus causas, con especial énfasis en los eventos posteriores a 1969. |
| Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events. Precisely because the worst events are statistical outliers, their causes are probably multiple. | Después de todo, nuestra atención se dirige naturalmente a los peores acontecimientos. Precisamente porque son casos atípicos en términos estadísticos, es probable que sus causas sean múltiples. |
| ATHENS Much is at stake in Greece s upcoming election. | ATENAS En las próximas elecciones de Grecia hay mucho en juego. |
| I don't plan to vote at the upcoming election. | No pienso votar en la próxima elección. |
| Number of upcoming tracks to add to the playlist. | Número de pistas próximas a añadir a la lista de reproducción. |
