Translation of "upon entering" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Upon entering the room, she fell down. | Al entrar al cuarto, ella se cayó. |
| So the rumbling overtook them (while) entering upon the time of sunrise | Y les sorprendió el Grito a la salida del sol. |
| For example, Triple H is shown spitting water at the crowd upon entering the ring. | Por ejemplo, Triple H se muestra escupiendo agua a la multitud al entrar en el ring. |
| Entering Events | Introducir eventos |
| Entering Data | Introduciendo datos |
| On Entering | Al entrar en |
| Entering Message | Introduciendo mensaje |
| There is no blame upon you for entering houses not inhabited in which there is convenience for you. | No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece. |
| Knock before entering. | Llame usted antes de entrar. |
| Entering personal information | Introducir información personal |
| Entering the code | Introducción del código |
| Entering personal information | Escribiendo la información personal |
| Entering To dos | Introducir tareas pendientes |
| Entering hand results | Introducir resultados |
| Breaking and Entering | Romper y entrar |
| For them the salutation upon their meeting is Peace and an honourable reward is kept prepared for them. ( Upon death while entering Paradise meeting with Allah). | El día que Le encuentren, serán saludados con Paz! Les habrá preparado una recompensa generosa. |
| There will be no sin upon you in entering without announcing uninhabited houses wherein you have goods belonging to you. | No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece. |
| Entering into burning fire, | arderán en un fuego abrasador. |
| Please knock before entering. | Por favor llame antes de entrar. |
| Entering a New Highscore | Introducir una nueva mejor puntuación |
| Entering Data Into Tables | Introducir datos en las tablas |
| Entering Data Using Forms | Introducir datos utilizando formularios |
| When entering a folder | Cuando se entre en una carpeta |
| Here's RHex entering the woods. | Aquí está RHex entrando al bosque. |
| Dialog for entering personal information | Diálogo para introducir la información personal |
| Entering a hostname into krdc | introduciendo un nombre de servidor en krdc |
| Entering a hostname into krdc | Introduciendo un nombre de servidor en krdc |
| Entering a New Group Event | Introducir un evento de grupo nuevo |
| Warn on entering SSL mode | Advertir cuando se entre en modo SSL |
| Families, journalists prevented from entering. | No se permitió entrar a familias y periodistas. |
| The swimmers are entering the water. | Los nadadores están entrando al agua. |
| We are entering a vicious circle. | Entramos a un círculo vicioso. |
| Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone. | Morris Zolu, higienista, entrando en la zona roja. |
| Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. | En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. |
| entering it on the Day of Retribution, | En él arderán el día del Juicio |
| Those who sport entering into vain discourses. | que parloteaban por pasar el rato! |
| You are banned from entering this place. | Estás vetado de entrar a este lugar. |
| Tom is banned from entering this building. | Tom está vetado de entrar a este edificio. |
| And then entering university in northern Nigeria. | y luego entrando a la Universidad, en el Norte de Nigeria. |
| A widget for entering and displaying text | Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto |
| He was with them entering into Jerusalem, | Así entraba y salía con ellos en Jerusalén |
| Anyone entering this area will be shot. | Se disparará a quien entre en esta área. |
| If they leave it, we will be entering. | Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . |
| Please remove your shoes before entering the house. | Por favor, quítese los zapatos antes de entrar a la casa. |
| Entering the house, I tripped over the mat. | Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra. |
Related searches : Entering - After Entering - Before Entering - Entering Data - While Entering - Market Entering - Entering Air - Water Entering - Entering China - Entering Time - Entering Angle - From Entering - Entering Point