Translation of "urban living" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Living - translation : Urban - translation : Urban living - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need bees for the future of our cities and urban living.
Necesitamos abejas para el futuro de nuestras ciudades y la vida urbana.
Video Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments.
Video Los cuervos se han vuelto expertos en vivir en estos nuevos entornos urbanos.
He saw that this was a living and breathing and vital part of how the entire urban area functioned.
Él de dio cuenta de que esta esta era una parte viva y fundamental, de cómo funcionaba toda el área urbana.
And let's think about urban living, not today, and not in the past, but what about in a hundred years?
Pensemos en la vida urbana, no hoy, y no en el pasado, sino digamos en 100 años,
Attendants came to understand the key points of living in nature, recognizing many of their urban habits as unnatural and unsustainable.
Los asistentes comprendieron los puntos clave de la vida en la naturaleza, llegando a reconocer muchos de sus hábitos urbanos como antinaturales y no sostenibles.
Urban context
Entorno urbano
Urban regeneration
Urban regeneration
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
As the late historian Philip Curtin documented, from the beginning of urban life, millennia ago, trade typically involved networks of co ethnic merchants living among aliens.
Según lo ha documentado el historiador Philip Curtin, desde los comienzos de la vida urbana, hace milenios, el comercio típicamente ha involucrado a redes de comerciantes de la misma etnia que viven entre extranjeros.
The urban ambiance is perfect.
El ambiente urbano es perfecto.
The urban honey is delicious.
La miel urbana es deliciosa.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
This district is predominantly urban.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
Imagine urban geography as an archipelago .
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
cities,politics,race,statistics,urban planning
cities,politics,race,statistics,urban planning
Most people live in urban areas.
La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
The issue is not urban poverty.
El asunto no es pobreza urbana.
These priests talk of urban integration.
Estos curas hablan de integración urbana .
One element of sustainability is urban regeneration .
One element of sustainability is urban regeneration .
The urban population of America is increasing.
La población urbana en América está creciendo.
I've finally got used to urban life.
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
She was a middle aged urban professional.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
Recreational drug use inspires many urban legends.
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
We will be an overwhelmingly urban species.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
The report legitimately rejects new urban concentrations.
El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth.
Según el banco de inversiones UBS, la oferta de nuevas viviendas urbanas ha superado con mucho la demanda marginal subyacente del crecimiento de la población en las ciudades.
As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion and to the improvement of urban environments.
Aparte de impulsar la economía de las ciudades, las medidas de transporte sostenible contribuyen a la integración social y a la mejora de los entornos urbanos.
Stressing that people living in poverty in rural and urban areas need access to microcredit and microfinance that enhance their ability to increase income, build assets and mitigate vulnerability in times of hardship,
Destacando que las personas que viven en la pobreza en las zonas urbanas y rurales necesitan tener acceso al microcrédito y la microfinanciación de modo que incrementen su capacidad para aumentar los ingresos, formar patrimonio y reducir su vulnerabilidad en tiempos difíciles,
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Go regional and go to urban food systems.
Entonces volvamos a sistemas de alimentos urbanos y regionales.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
So you see some interesting, typical, urban things.
Entonces, uno ve algunas cosas interesantes, típicamente urbanas.
The urban growth affected the sugar cane industry.
El crecimiento urbano afectado a la industria de la caña de azúcar.
Dan Mumbere, a host at Urban TV, tweeted
Dan Mumbere, presentador del programa Urban TV, tuiteó
Today, China's urban population outnumbers its rural population.
En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural.
So it's really not even about urban versus rural.
Por lo tanto ni siquiera se trata de urbano frente a rural.
art,cities,community,global issues,government,politics,urban planning
art,cities,community,global issues,government,politics,urban planning
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
París ha sido un excelente modelo para la apicultura urbana.
The urban population was 30.23 of the total population.
La población urbana del municipio era de 30,23 .

 

Related searches : Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation - Urban Plan - Urban Context - Urban Lifestyle - Urban Region - Urban Transportation - Urban Density - Urban Form - Urban Expansion - Urban Centres