Translation of "usability features" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Usability | Ellen Reitmayr |
| Usability | Usabilidad |
| Usability | Usabilidad |
| Usability improvements | Mejoras de uso |
| Usability tests and improvements | Pruebas de usabilidad y mejoras |
| SnippetPart, debugger and usability patches | SnippetPart, parches del depurador y de usabilidad. |
| SnippetPart, debugger and usability patches | Parte de fragmentos de código, parches para el depurador y de usabilidad |
| Bug tracker management, Usability improvements | Gestión de seguimiento de fallos, mejoras en la usabilidad |
| New interface design and usability improvements | Diseño de la interfaz nueva y mejoras en la usabilidad |
| New interface design and usability improvements | Nuevo diseño de la interfaz y mejoras de usabilidad |
| Various usability fixes and general application polishing | Varios arreglos de usabilidad y pulido general de la aplicación |
| Numerous bug reports, usability tests, technical support | Numerosos informes de fallos, pruebas de usabilidad, soporte técnicoNAME OF TRANSLATORS |
| Documentation Finder, qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes... | Buscador de documentación, parches para el gestor de proyectos qmake, mejoras en la usabilidad, correcciones de fallos,... |
| A video player that has a usability focus | Un reproductor de vídeo enfocado a la usabilidad |
| New interface design and usability improvements for kde 4.1 | Diseño de la nueva interfaz y mejoras de usabilidad para kde 4.1 |
| Features | Características |
| Features | Funcionalidades |
| Features | Pulse el botón Nueva, seleccione Nuevo desde el menú Juego o pulse Ctrl N |
| As you can see koffice brings a lot of features that can enrich your office experience. Its straight forward and kde like approach in look and feel as well as familiar usability makes koffice quite useful for daily office work. | Como puede ver koffice tiene multitud de características que pueden enriquecer su trabajo ofimático. Avanza en la línea de kde , con una importante similitud en la apariencia lo que hace que el uso de koffice se haga familiar y muy práctico para el trabajo ofimático diario. |
| dolphin is the default file manager for kde , designed with usability as a primary focus. | dolphin es un administrador de archivos para kde diseñado con la usabilidad como principal objetivo. |
| Security features | Elementos de seguridad |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Security features | Elementos de seguridad de los billetes |
| Features include | Características |
| More Features | Más características |
| User features | Funcionalidades para los usuarios |
| Programmer features | Funcionalidades para los programadores |
| Other features | Otras funcionalidades |
| koffice features | Funcionalidades de koffice |
| cantor features | Características de cantor |
| kig Features | Características de kig |
| step features | Características de step |
| Additional Features | Características adicionales |
| WebDAV Features | Prestaciones de WebDAV |
| Other Features | Otras características |
| Script Features | Características del script |
| Advanced Features | Características avanzadas |
| kfilereplace features | Características de kfilereplace |
| kde Features | Características de kde |
| Features include | Entre sus características, están |
| XAccess Features | Características de XAccess |
| Kard features | Características de Kard |
| Current features | Características actuales |
| kbandwidth features | Funcionalidades de kbandwidth |
