Translation of "use a filter" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Filter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use filter 'exclude. rsync filter 'filter rule | Usar regla de filtrado ' filter 'exclude. rsync filter ' |
| Use level1 filter? | Usar el filtro de nivel 1? |
| Use PeerGuardian filter | Usar el filtro de PeerGuardian |
| Use FF filter rule | Abriendo el grupo de trabajo... |
| Use this to filter out accounts | Use esto para filtrar las cuentas |
| That's the main use of that filter. | Principalmente para eso se usan esos filtros. |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | Archivo de filtro a usar puede ser un archivo local o uno remoto. |
| Filter Limit defining a filter limit | Límite de filtro definición de un límite de filtro. |
| The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. | El kioslave bzip2 no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro. |
| The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. | El kioslave bzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro. |
| The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. | El kioslave gzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro. |
| Select the rating value used to filter albums contents. Use the context pop up menu to set rating filter conditions. | Seleccione la puntuación con la que filtrar los contenidos de los álbumes. Utilice el menú contextual para establecer las condiciones de filtrado. |
| A Filter Entry | Una entrada para filtros |
| Enter a name for your filter. Use any name you like that distinquishes it from all other filters. | Introduzca un nombre para su filtro. Utilice cualquier nombre que desee y que le diferencie de los otros filtros. |
| This submenu offers access to the filters already created using the Edit Filters dialog. Select on this submenu the filter that will be used in korganizer view. If you do not want to use a filter, choose No filter. | Este submenú ofrece acceso a los filtros que ya se han creado usando el diálogo Editar filtros. Seleccione en este submenú el filtro que se va a usar en la vista de korganizer .. Si no quiere usar un filtro, elija Ningún filtro. |
| The Exclude form enables use of the filter options provided by the diff program. | El formulario Excluir activa la utilización de las opciones del filtro proporcionadas por el programa diff. |
| To check for all expired, but non revoked root certificates, you would use a key filter defined as follows | Para comprobar todos los certificados raíz caducados pero no revocados, podría usar un filtro de claves definido de la siguiente forma |
| No Tone Filter Do not apply a tone filter to the image. | Sin filtro de tonalidad No aplicar el filtro de tonalidad a la imagen. |
| This filter can be used to in paint a part in a photo. To use this option, select a region to in paint. | Este filtro se puede usar para rellenar una parte de una foto. Seleccione una región a rellenar para usar esta opción. |
| This filter can be used to correct red eyes in a photo. Select a region including the eyes to use this option. | Se puede usar este filtro para corregir los ojos rojos en una foto. Seleccione una región de la imagen que incluya los ojos antes de activar este filtro. |
| Use this button to add a new black frame file which will be used by the hot pixels removal filter. | Usar este botón para añadir un nuevo archivo con un marco oscuro que se empleará por el filtro eliminador de píxeles brillantes. |
| Enter a filter string here. | Introducir aquí una cadena de filtrado. |
| Enter a filter string here. | Introduzca aquí una cadena de filtro. |
| Select files using a filter | Seleccionar archivos usando un filtro |
| A dd URL to Filter | Añadir URL al filtro |
| Protocol is a Filter Protocol | El protocolo es un protocolo de filtrado |
| Add a new filter configuration | Añadir una nueva configuración de filtrado |
| No Lens Filter Do not apply a lens filter when rendering the image. | Sin filtros de objetivo No aplicar ningún filtro de objetivo para representar la imagen. |
| The View Filter submenu and the filter toolbar drop down offer access to all available filters created using the Edit Calendar Filters dialog. To toggle the display of the filters toolbar on and off, choose the Settings Toolbars Filter toolbar. If you do not want to use any filter, choose No filter. | El submenú Ver Archivo y la barra de herramientas desplegable de filtro ofrece acceso a todos los filtros disponibles creados usando el diálogo Editar filtros de calendario. Para activar y desactivar la visualización de la barra de herramientas de filtros, elija Preferencias Barras de herramientas Barra de herramientas de filtrado. Si no quiere usar ningún filtro, elija No filtrar. |
| You can also use the filter bar to filter according to the selected criteria and the typed string. Simply type something in the filter, and the list will automatically be modified to only display lines which match your filter string. By default, the combo box next to the filter selects All, which means that a line will be displayed only if one of its columns contains the filter string. | También puede utilizar la barra de filtro para filtrar según el criterio seleccionado y la cadena tecleada. Sólo debe teclear algo en el filtro, y la lista se modificará automáticamente para mostrar solo las líneas que coincidan con su cadena de filtrado. De forma predeterminada, la lista desplegable situada junto al filtro tiene seleccionado Todo, lo que significa que solo se mostrará una línea si una de sus columnas contiene la cadena del filtrado. |
| mbox import filter This filter will import mbox files into KMail. Use this filter if you want to import mails from Ximian Evolution or other mailers that use this traditional UNIX format. Note Emails will be imported into folders named after the file they came from, prefixed with MBOX | Filtro de importación de mbox Este filtro importará sus archivos mbox a KMail. Use este filtro si quiere importar mensajes de Ximian Evolution u otros programas de correo que usen este formato tradicional de Unix. Nota Los correos electrónicos se importarán en carpetas con un nombre que muestre su origen, con el prefijo MBOX |
| Here you can enter a name filter to limit which files are displayed. To clear the filter, toggle off the filter button to the left. To reapply the last filter used, toggle on the filter button. | Aquí puede introducir un filtro de nombre para limitar los archivos que se mostrarán. Para limpiar el filtro, desactive el botón filtro situado a la derecha. Para volver a aplicar el último filtro utilizado, active el botón filtro. |
| Here you can enter a name filter to limit which files are displayed. To clear the filter, toggle off the filter button to the left. To reapply the last filter used, toggle on the filter button. | Aquí puede introducir un filtro de nombres para limitar qué archivos se mostrarán. Para limpiar el filtro, desactive el botón de filtro que hay a la izquierda. Para volver a aplicar el último filtro usado, vuelva a activar el botón de filtro. |
| Key Filter Configuration Keys Defining Filter Criteria | Configuración de filtros de claves Definir claves Criterios de filtrado |
| Filter directory view using an attribute filter | Vista de filtro de carpeta utilizando un atributo de filtradoName |
| Click here to remove a filter. | Pulse aquí para eliminar un filtro. |
| Filter IP addresses through a blocklist | Filtre direcciones IP por medio de una lista de bloqueoName |
| Spam filter score not a number | La puntuación del filtro de spam no es un número |
| Definition of a flake filter effect | Definición del efecto de un filtro de FlakeName |
| Third a failure in this filter | (Se levanta la sesión a las 23.55h.) |
| This filter is the default setting it shows all articles in a newsgroup. You can choose this filter by selecting View Filter All | Este es el filtro por omisión. Muestra todos los artículos de un grupo de noticias. Puede elegir este filtro seleccionando Ver Filtro Todos |
| filter | filter |
| Filter | Filtro average filter mode |
| Filter | Filtro color image filter |
| Filter | Filtrozero of zero search results |
Related searches : Use A - Using A Filter - Pass A Filter - Create A Filter - Through A Filter - Set A Filter - Apply A Filter - Install A Filter - Use As A - Use A Stick - Use A Word - Use A Skill - Use A Computer
