Translation of "use case" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Case - translation :

Use case - translation :

Keywords : Acaso Casos Este Caso Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

Use Case	Caso de uso
Use Case	Caso de usoUML class
Use Case...	Caso de uso... new class menu item
Use Case Diagram	Diagrama de casos de uso
Use Case Description	Descripción de casos de uso
Use case name	Nombre del caso de uso
Abstract use case	Caso de uso abstractocomponent is executable
Use Case Diagram	Diagrama de caso de uso
Use Case View	Vista de caso de uso
use case diagram	diagrama de caso de uso
Use Case Diagram...	Diagrama de caso de uso...
Create use case diagram	Crear un diagrama de caso de uso
An example Use Case diagram.	Ejemplo de un diagrama de casos de uso.
( xiv ) Use lower case , where applicable .	xiv ) Deben usarse las minúsculas cuando proceda .
Use only in case of emergency.	Usar solo en caso de emergencia.
umbrello showing a Use Case Diagram	umbrello mostrando un diagrama de casos de uso
umbrello showing a Use Case Diagram	umbrello mostrar un diagrama de casos de uso
Use Case Descriptions are textual narratives of the Use Case. They usually take the form of a note or a document that is somehow linked to the Use Case, and explains the processes or activities that take place in the Use Case.	Las descripciones de casos de uso son reseñas textuales del caso de uso. Normalmente tienen el formato de una nota o un documento relacionado de alguna manera con el caso de uso, y explica los procesos o actividades que tienen lugar en el caso de uso.
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .	Use las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deberán ir en mayúsculas .
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .	Deben usarse las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deben ir en mayúsculas .
In case of a fire, use the steps.	En caso de incendio, use las escaleras.
In case of a fire, use the stairs.	En caso de incendio, use las escaleras.
Do the same but use case sensitive matching	Hacer lo mismo usando coincidencia sensible
In case of fire, do not use the lift.	No use el ascensor en caso de incendio.
In case of emergency, do not use the elevator.	No debes usar el ascensor en caso de emergencia.
Each Use Case is related to at least one actor	Cada caso de uso está relacionado como mínimo con un actor
Official Journal of the European Union Use lower case , where applicable .	Diario Oficial de la Unión Europea Use las minúsculas cuando proceda .
In the case of Japan, even famous architects use unpaid interns.	En el caso de Japón, incluso arquitectos famosos utilizan pasantías sin pagar.
Use case sensitive text matching when comparing input text with contact entries	Usa la coincidencia sensible de texto, al comprar el texto introducido con los contactos
Set the method to use to change the case of the image filenames.	Escoja aquí el método usado para capitalizar los nombres de los archivos de imagen. Custom Image Renaming
Use Case Diagrams describe the relationships and dependencies between a group of Use Cases and the Actors participating in the process.	Los diagramas de casos de uso describen las relaciones y las dependencias entre un grupo de casos de uso y los actores participantes en el proceso.
Activity Diagrams are always associated to a Class, an Operation or a Use Case.	Los diagramas de actividad siempre están asociados a una clase, a una operación o a un caso de uso.
Sets this interface to use static IP settings. In this case, please use the fields below to enter the desired values manually.	Selecciona el uso de una dirección IP estática. En este case, use los siguientes campos para introducir manualmente los valores.
Now, in that case, because it was a very big Rover, we couldn't use airbags.	Ahora, en ese caso, debido a que es un Rover muy grande, no podemos usar bolsas de aire.
Use case sensitive matching when comparing input data with contact data from the address book.	Usa sensibilidad entre mayúsculas y minúsculas cuando se compara la información de entrada con la información del contacto de la libreta de direcciones.
But I think sometimes they don't use them when they're designing buildings. Here's a case in point.	Pero creo que a veces no los usan cuando diseñan edificios. Aquí hay un caso puntual.
Use xev to find the code of the keys. In this case, they are 233 and 234	Utilice xev para encontrar el código de estas teclas. En este caso, son 233 y 234.
In this case, you do not gain anything from trying to use persistent connections they simply don 't persist.	En este caso, no se gana nada si se intentan usar conexiones persistentes, ya que simplemente no persisten.
You can also use function SEARCH, but unlike SEARCH, FIND is case sensitive and does not allow wildcard characters.	También puede usar la función SEARCH, pero a diferencia de SEARCH, FIND distingue mayúsculas y minúsculas, y no permite caracteres comodín.
Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use .	Si bien el uso de mayúsculas y minúsculas no plantea problemas , es necesario probar el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual .
Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use .	Aunque el uso de las mayúsculas y minúsculas no causa problemas , el intercambio de los caracteres acentuados y de los símbolos alfanuméricos ampliados habrá de ser objeto de una prueba antes de su uso regular .
Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use .	Aunque el uso de mayúsculas y minúsculas no origina ningún problema , habrá que poner a prueba el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual .
Explicit recognition by the competent authorities of the use of models for supervisory capital purposes shall be required in each case .	En todos los casos , la utilización de modelos a los fines de supervisión del capital estará supeditada al reconocimiento expreso por la autoridad competente .
Isn't it the case in any language that if you use too many drawn out words one's expression becomes over polite.	No es el caso en cualquier lengua, de que si usas demasiadas palabras largas, la expresión se vuelve supercortés.
The Life History and Subsistence Use of Arctic Charr in Northern Quebec, with Case Studies in Payne Bay, Akulivik, George River .	The Life History and Subsistence Use of Arctic Charr in Northern Quebec, with Case Studies in Payne Bay, Akulivik, George River .

Muestra esta página en español