Translation of "use control" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Control - translation :

Keywords : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar

Examples (External sources, not reviewed)

Always use remote control.	Usadlo siempre.
Use Control Center settings	Usar las preferencias del Centro de control
Use Control Center settings	Usar opciones del centro de control
Use this control to navigate.	Utilice este control para navegar.
Number four always use remote control.	Cuatro usad siempre un mando a distancia.
Use e mail address from control center	Usar la dirección de correo electrónico del centro de control
Use the mouse to control the hero's moves.	Usar el ratón para controlar los movimientos del héroe.
Use the keyboard to control the hero's moves.	Usar el teclado para controlar los movimientos del héroe.
You cannot use the keyboard to control the pieces.	No puede usar el teclado para controlar las piezas.
Yes. Use the directional keys to control the putter.	Sí. Utilice las teclas de dirección para controlar el palo.
Use KDE's global setting KDE Control Center Peripherals Mouse	Usar la configuración de Kcontrol de KDE. Centro de control Periféricos Ratón
Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control.	Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia.
That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground.	Es entonces cuando uno utiliza los pies en los pedales del timón de control para controlar el avión en el suelo.
Use KDE's global color configuration. KDE Control Center Appearance Themes Colors	Usar la configuración global de KDE para el color. Centro de control KDE Apariencia y temas Colores
This next section details the use of the control center itself. For information on individual modules, please see Control Center Modules	En la siguiente sección se detalla el uso del propio centro de control. Para obtener información sobre los módulos individuales consulte Módulos del centro de control.
Use the laptop's pointer device to control the hero's moves, and use the keyboard to dig left and right.	Usar el dispositivo apuntador del portátil para controlar los movimientos del héroe, y usar el teclado para cavar hacia la derecha y hacia la izquierda.
The use of firearms and toxic substances to control peaceful demonstrations is prohibited.	Se prohíbe el uso de armas de fuego y sustancias tóxicas en el control de manifestaciones pacíficas.
TITLE VII THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 29 Use of the ICM 1 .	TÍTULO VII EL MÓDULO DE INFORMACIÓN Y CONTROL Artículo 29 Uso del MIC 1 .
TITLE VI THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 23 Use of the ICM 1 .	TITLE VI THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 23 Use of the ICM 1 .
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.	La utilización efectiva de desinfectantes es un tema importante en lo que concierne al control de infecciones dentro de los hospitales.
In other words, a state monopoly that has the use of violence well under control.	En otras palabras, un monopolio estatal que mantiene a raya el uso de la violencia.
The Discretionary Security Property use of an access matrix to specify the discretionary access control.	Propiedad de seguridad discrecional Se utiliza una matriz de acceso para especificar el control de acceso discrecional.
Use the Select Color dialog to have precise control over the color of selected text	Use el cuadro de diálogo Seleccionar color para tener un control preciso sobre el color del texto seleccionado
Use this control to choose how many lines of text will be shown below the icons.	Use este control para elegir cuantas líneas de texto se mostrarán debajo de los iconos.
And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control.	Los humanos tenemos de manera única el mismo mecanismo al frente, pero o usamos para control motriz.
Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in the view.	Usar este control para elegir el criterio con el que los iconos se ordenarán en la vista.
We realized that perhaps we could use this technology not only in circuits that control your movement but also circuits that control other things, and the next thing that we took on was circuits that control your mood.	Nos dimos cuenta que, quizá, era posible usar esta tecnología no solo en circuitos que controlan tus movimientos sino también en los que controlan otras cosas, y lo siguiente que atacamos fueron circuitos que controlan tu estado de ánimo.
The second possibility is a world in which strong central governments use big data to fortify their control.	La segunda posibilidad es la de un mundo en el que unos gobiernos centrales fuertes utilicen los grandes datos para fortalecer su control.
Somebody put a question up on Quora saying, Why is it that lawmakers don't use distributed version control?	Alguien publicó una pregunta en Quora Por qué los legisladores no usan control de versiones distribuido?
But now, the companies behind the platforms we use are central to our current notions of information control.	Pero ahora, las empresas detrás de las plataformas que usamos son cruciales para nuestra actual noción de control de la información.
Official Journal of the European Union TITLE VI THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 23 Use of the ICM	Diario Oficial de la Unión Europea TITLE VI THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 23 Use of the ICM
With the power of the Shards, the Shard Casters are able to use spells and control monsters called Spirits .	Los Shard Casters se caracterizan por tener un gran poder, que es necesario para controlar a los espíritus.
(a) Effective measures to prevent, detect, investigate, punish and control corruption, including the use of evidence gathering and investigative methods	a) Medidas eficaces para prevenir, detectar, investigar, sancionar y combatir la corrupción, incluso el uso de métodos de reunión de pruebas e investigación
More and more companies gain access to the data and, in parallel, the control of their use become increasingly difficult.	Cada vez más compañía tienen acceso a estos datos y simultáneamente es cada vez es más difícil controlar su utilización.
Control	Controlkeyboard key name
Control	Controlcollection of article headers
When performing a diff with context or unified output format use this parameter to control the number of context lines included.	Cuando se utiliza un formato diff con contexto o unificado utilizar este parámetro permitirá controlar el número de líneas de contexto incluidas.
Option to specify the mixer device to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default device.	Opción para especificar el dispositivo mezclador que se utilizará para controlar el volumen de la salida de audio. Déjela en blanco para usar el dispositivo predeterminado.
Option to specify the mixer channel to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default channel.	Opción para especificar el mezclador de canales que se utilizará para controlar el volumen de la salida de audio. Déjela en blanco para usar el dispositivo predeterminado.
Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a version control system, and a version control system does what is says on the tin.	Ahora, durante décadas ha existido una solución canónica a este problema, que implica usar algo llamado sistema de control de versiones . Y un sistema de control de versiones hace justamente eso.
This is a feature you can use to remote control kdm . It's mostly intended for use by ksmserver and kdesktop from a running session, but other applications are possible as well.	Esta es una caractarística que puede utilizar para controlar de forma remota kdm . La mayor parte de las veces se utiliza por ksmserver y kdesktop desde una sesión en ejecución, pero también son posibles otras aplicaciones.
So there's no control there's no control group.	No hay control no hay un grupo de control.
Learn to control it or it will control you.	Aprenda a controlarlo, si no le va a controlar.
It is no use the Government saying that each minister is subject to the democratic control of his or her national parliament.	Algunas son buenas y otras son malas pero, desgraciadamente, las que son malas son realmente muy malas y eso desequilibra el conjunto.
For its part, Hamas, the Muslim Brotherhood s Palestinian branch, seeks to consolidate its control over Gaza and use it as a base from which to take control of the West Bank and the Palestinian national movement.	Por su parte, Hamás (rama palestina de la Hermandad Musulmana) intenta consolidar su control de Gaza y usar el territorio como base para ganar control de Cisjordania y del movimiento nacional palestino.

Muestra esta página en español