Translation of "use of software" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Software - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

You really shouldn't use pirated software.	Realmente no deberías usar software pirata.
I use all kinds of software to study Chinese.	Uso todo tipo de software para estudiar chino.
Video scaler to use when doing software scaling	Cambia el tamaño del vídeo cuando realice un escalado por software
She showed him how to use the new software.	Ella le mostró cómo se usaba el nuevo programa.
I used the software they told me to use.	y el software que me dijeron que usara.
Just as we can use financial software to manage our money, we can now use a variety of software tools to monitor our own behavior and bodily statistics.	Del mismo modo que podemos utilizar programas informáticos para gestionar nuestro dinero, podemos recurrir a diversos instrumentos informáticos para supervisar nuestro comportamiento y las estadísticas relativas a nuestro cuerpo.
The software is then transferred to the PocketStation for use.	También se utilizaba como tarjeta de memoria para la videoconsola.
Work Ericsson In 1967 at Ericsson Jacobson proposed the use of software components in the new generation of software controlled telephone switches Ericsson was developing.	En 1967 propuso la utilización de componentes de software en el desarrollo de la nueva generación de conmutadores telefónicos controlados, que Ericsson estaba desarrollando.
You must activate the software before you can use it again.	Debe activar el software antes de que pueda volver a usarlo.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.	Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
If you write open source software you can use the Qt free edition.	Si usted escribe software de código abierto, puede usar la edición gratuita de Qt.
You can use software like Google SketchUp to create products from scratch very easily.	Pueden usar programas como Google SketchUp para crear productos desde cero muy fácilmente.
At Objectory he also invented use cases as a way to specify functional software requirements.	También inventó casos de uso como una forma de especificar los requisitos funcionales de software.
List of software This software is bundled in the kdeedu package.	Kdeedu es un paquete de software educativo desarrollado como parte del proyecto KDE.
Timidty is a MIDI to WAVE converter but you can use this program as software synthesizer. TiMidity works purely as the software real time MIDI render, that is as a software MIDI synth engine on ALSA.	Timidity es un conversor de MIDI a onda pero puede utilizar este programa como software sintetizador. TiMidity funciona realmente como el software en tiempo real de representación de MIDI, esto es, como un software del motor de sintetización MIDI en ALSA.
It's better than a new monitor. It's better than new software, or whatever people typically use.	Es mejor que un monitor nuevo. Es mejor que un programa nuevo, o lo que la gente suela utilizar.
UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms.	UML está diseñado para su uso con software orientado a objetos, y tiene un uso limitado en otro tipo de cuestiones de programación.
The increasing use of personal computers and digital imaging software in counterfeiting banknotes poses a threat to the paper currency .	El uso creciente de ordenadores personales y de programas informáticos de reproducción de imágenes digitales para la falsificación de billetes supone una amenaza para la seguridad de los billetes .
Software	Software
The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.	El acuerdo de licencia no ha sido aceptado. Para utilizar este software debe aceptar la licencia.
The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.	No ha aceptado el acuerdo de licencia. Para usar este software debe aceptar la licencia.
Ubuntu includes lots of software.	Ubuntu incluye mucho software.
Ubuntu includes lots of software.	Ubuntu incluye muchos programas.
analysis , design and programming of systems ready to use ( including web page development and design ) , and technical consultancy related to software	el análisis , el diseño y la programación de sistemas listos para su uso ( incluidos la elaboración y el diseño de páginas web ) y el asesoramiento técnico en materia de programas informáticos
And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades.	Y las compañías desarrolladoras hacen 35 de sus ingresos sólo de estas actualizaciones a sus programas.
In order to use a database, you need to install some additional software. Click Help for more information	Para utilizar una base de datos, debe instalar software adicional. Presione Ayuda para más información
Software 0096	Software 0096
Software 5901	Software 5901
Software J002G	Software J002G
Software J002F	Software J002F
Software HFCM0001 .	Software HFCM0001 .
Free Software	Software libre
software development	desarrollo de software
Software Synthesizers	Sintetizadores por software
Software buffer	Buffer de software
Astrology software	Software de astrologíaName
Software Identifier	Versión de SyncML
Software Management	Gestión de softwareComment
Software Updates	Actualizaciones de softwareComment
Software update	Actualización de software
Software sources	Fuentes de softwareThe group type
Free software	Software libre
Although the use of some Beta software can cause considerable grief, it is unlikely that the installation of KDE will trash your hard disk.	Aunque el uso de software beta puede ocasionarle bastante pesar, es improbable que la instalación de KDE destruya su disco duro.
Choose a type of software project	Elija un tipo de proyecto de software
Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112	Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112

Muestra esta página en español