Translation of "use the template" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Template - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use This Template | Usar esta plantilla |
| Use log message template | Usar la plantilla de mensajes de registro |
| Use an existing template | Usar una plantilla existente |
| Always use this template | Utilizar siempre esta plantilla |
| Use the new template as default | Usar la plantilla nueva como predeterminada |
| Click the Use This Template button on the right, under the template preview. | Haga clic en el botón Usar esta plantilla de la derecha, bajo la vista previa de la plantilla. |
| Use selected session as template | Usar la sesión seleccionada como plantilla |
| File New From Template Use Recent | Archivo Nuevo desde plantilla Abrir reciente |
| Select Template Root Directory to Use | Seleccione el directorio raíz de plantilla a usar |
| File Use Current Slide as Default Template | Archivo Usar diapositiva actual como plantilla predeterminada |
| Always use this template at application start up | Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación |
| Use the Header template to display a nice header to the conversation. This template is inserted before Chat div element. If you do n't use it, just put an empty file. | Utilice la plantilla Header para mostrar una bonita cabecera a la conversación. Esta plantilla se inserta antes del elemento div Chat. Sino lo utiliza, deje un archivo vacío. |
| To create a new template, use the Settings Manage Templates Item to launch the template management dialog. In that, click New... to launch the File Template Wizard. You will be asked for an optional file to turn into a template and prompted for template information settings, and a template file will be created for you. | Para crear una nueva plantilla, utilice la opción Preferencias Gestionar plantillas que inicia el diálogo de gestión de plantillas. A continuación pulse Nuevo... para iniciar el asistente de archivos de plantillas. Se le preguntará por un nombre opcional de archivo y será informado por las preferencias para la plantilla, creándose a continuación el archivo de plantilla. |
| Allows you to save the current slide as a template. In future the template will be available for you to use to build slides with. Creating a template is further discussed in section. | Le permite guardar la diapositiva actual como una plantilla. En el futuro, la plantilla estará disponible para que la use para construir diapositivas. Crear una plantilla se trata más adelante en la sección. |
| If you decide to always start kchart with a selected template as default you can also check Always use this template. | Si decide iniciar siempre kchart con una plantilla predefinida seleccionada, también puede marcar Usar siempre esta plantilla. |
| Select the template to use for the current type of collections. Not all templates will use the font and color settings. | Seleccione la plantilla a utilizar para el tipo de colección actual. No todas las plantillas utilizaran los tipo de letra y color configurados. |
| To edit a template, use the Settings Manage Templates.... Select the template you want to work on and click Edit..., and the template file will be opened. Close the dialog, edit the template file as desired, save it and close it. Changes to templates takes immediate effect, you can activate the template to test your changes after saving it. | Para editar una plantilla, utilice la opción Preferencias Gestionar plantillas.... Seleccione la plantilla con la que desee trabajar y pinche en Editar..., lo que hará que se abra el archivo de plantilla. Cierre el diálogo, edite el archivo de plantilla, guárdelo y ciérrelo. Los cambios de la plantilla tendrán efecto inmediato, pudiendo activar la plantilla para verificar sus cambios después de guardarlo. |
| With the Load Template button you can use an existing template for your event. Continuing the example in the preceding paragraph you can specify the agenda of the meeting. | Con el botón Cargar plantilla puede usar cualquier plantilla existente para el evento. Siguiendo con el ejemplo del párrafo anterior, puede indicar el orden del día de la reunión. |
| The template menu gets automatically updated if you chose to store your template in the template directory. | El menú de plantillas se actualiza automáticamente si decide almacenar la plantilla en el directorio de plantillas. |
| Click on this button to create a new template based on the current settings in the editor. You can use this template to quickly add new items in the future. | Pulse este botón para crear una nueva plantilla en el editor basada en las preferencias actuales. Puede usar esta plantilla para añadir nuevos elementos de forma rápida en el futuro. |
| KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KPart | Sencilla plantilla para KDE4 basada en CMake, que hereda de XMLGuiWindow y demuestra cómo usar KPartGenericName |
| template | modelo |
| template | plantilla |
| Template | Template |
| Template | Plantilla |
| Template | Plantilla |
| Template | Plantilla |
| Template... | Plantilla... |
| KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KConfig XT | Sencilla plantilla para KDE 4 basada en CMake, que hereda de XMLGuiWindow y demuestra cómo usar KConfig XTName |
| File Save as Template Save as Local Template... | Archivo Guardar como plantilla Guardar como plantilla local... |
| File Save as Template Save as Project Template... | Archivo Guardar como plantilla Guardar como plantilla de proyecto... |
| This is the template name, displayed in the File New from Template menu. | Este es el nombre de la plantilla, que se muestra en el menú Archivo Nuevo desde plantilla. |
| Presents you with Open File dialog that allows you to use any file as a template. If the chosen file has the extension katetemplate it will be parsed for template information and macros. | Muestra un diálogo para abrir un archivo que le permitirá utilizar cualquier archivo como plantilla. Si el archivo elegido tiene la extensión katetemplate será analizado para obtener la información de la plantilla así como las macros. |
| The kate Template Format | El formato de la plantilla de kate |
| Saving the new template | Guardar la plantilla nueva |
| The Author template variable. | La variable de la plantilla del autor. |
| The Documentclass template variable. | La variable de la plantilla The Documentcable. |
| Creates the new template | Crea una plantilla nueva |
| Choose a location for the template. If you store it in the template directory, it will automatically be added to the template menu. | Elija una ubicación para la plantilla. Si la almacena en la carpeta de plantillas, será añadida automáticamente al menú de plantillas. |
| Select the File New From Template menu item, and then select the desired template. | Seleccione el elemento Archivo Nuevo desde plantilla del menú y luego elija la plantilla que desee. |
| Template Types | Tipos de plantillas |
| Template Scopes | Ámbitos de las plantillas |
| Template description. | Descripción de la plantilla. |
| Template information | Información de la plantilla |
| Template Macros | Plantilla de macros |
Related searches : Use As Template - Using The Template - Follow The Template - In The Template - The Template For - With The Template - Use The Day - Use The Bathroom - Use The Toilet - Use The Bus - Evaluating The Use - Use The Hotline - Revoke The Use
