Translation of "use your data" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Use data from Database | Usar datos de base de datos |
| Use CD TEXT data | Usar datos de CD TEXTO |
| Use of data Option 1 | Uso de los datos Opción 1 |
| Use of data Option 2 | Uso de los datos Opción 2 |
| Use data from Import File | Usar datos de archivo de importación |
| The data engine to use | Motor de datos a usar |
| Choose which separator you want to use to separate your data when importing and exporting text. | Selecciona qué separador desea usar para separar sus datos cuando se importe y exporte texto. |
| Use forms to enter data. Read. | Utilizar formularios para introducir datos. Puede leer. |
| Use GPG to encrypt data file | Utilizar GPG para codificar el archivo de datos |
| Your Data or Your Life | Los datos o la vida |
| Encrypting Your Data | Cifrando sus datos |
| Decrypting Your Data | Descifrando sus datos |
| Cannot use output and signed data simultaneously | No se puede usar la salida y los datos firmados simultáneamente |
| Use this to accept the modified data. | Use esto para aceptar los datos modificados. |
| Use this to store the modified data. | Use esto para guardar los datos modificados. |
| Use this to discard the modified data. | Use esto para descartar los datos modificados. |
| Kolab brings the ability to share data between different clients. It makes possible for your secretary to use Outlook and you use kontact , for instance. | Kolab tiene la habilidad para compartir datos entre diferentes clientes. Esto hace posible que su secretaria utilice Outlook y usted utilice kontact , por ejemplo. |
| All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model . | Para todos los intercambios de datos dentro del SEBC se utiliza el mismo modelo conceptual . |
| All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model . | Todos los intercambios de datos dentro del SEBC usan el mismo modelo conceptual de datos . |
| Use this to abort the import. Your financial data will be in the state before you started the QIF import. | Use esto para abortar la importación. Sus datos financieros estarán en el estado anterior a la importación del QIF. |
| Use your head! | Usa la cabeza! |
| Use your imagination. | Usá tu imaginación. |
| Always back up your data! | Haga siempre una copia de respaldo de sus datos! |
| Your Data is Being Indexed | Se están indexando sus datos |
| Use case sensitive matching when comparing input data with contact data from the address book. | Usa sensibilidad entre mayúsculas y minúsculas cuando se compara la información de entrada con la información del contacto de la libreta de direcciones. |
| Load of data file deferred. Use the run command. | Retrasada la carga del archivo de datos. Use la orden de ejecución. |
| Always use this encoding when importing CSV data files | Usar siempre esta codificación cuando se importen archivos de datos CSVAutoField editor's type |
| You can use this wizard to setup your mail accounts. Just enter the connection data that you received from your email provider into the following pages. | Puede usar este asistente para configurar sus cuentas de correo. Simplemente indique los datos de la conexión que ha recibido de su proveedor de correo electrónico y que se le solicitarán en las siguientes páginas. |
| Use your own colors | Utilizar sus propios colores |
| Synchronize your data with PalmOS devices. | Sincronice sus datos con los dispositivos PalmOS . |
| Your data collection expands every week. | Su colección de datos se expande cada semana. |
| Filter Will Convert Your Layer Data | El filtro convertirá los datos de su capa |
| EXAMPLE OF PROVISION AND USE OF DATA ON SECURITISATION 1 . | EJEMPLO DE PRESENTACIÓN Y USO DE DATOS SOBRE LA TITULIZACIÓN 1 . |
| The very first step is to specify the form's data source, i. e. a place the displayed data will be fetched from. As mentioned above, you will use table persons as a data source for your new form. | El primer paso es especificar la origen de datos del formulario, es decir, el lugar del que se tomarán los datos. Como se mencionó anteriormente, utilizaremos la tabla personas como origen de datos para su formulario nuevo. |
| If you want to remove widget's data source assignment for a form widget, you can use Clear widget's data source button near the Widet's data source drop down list. Similarly, you can use the Clear form's data source button near the Form's data source drop down list. | Si desea eliminar la asignación del origen de los datos para un widget de un formulario, puede utilizar el botón Limpiar la fuente de datos del widget situado al lado del desplegable Campo de origen. De forma similar, puede utilizar el botón Limpiar fuente de datos situado al lado del desplegable Fuente de datos del formulario. |
| You have edited a data file not located in your personal data directory as such, a renamed clone of the original data file has been created within your personal data directory. | Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, y por tanto, se ha creado una copia del archivo de datos original en dicha carpeta. |
| This page summarizes the data you have entered. Press Finish to create the account, schedules, etc. or use Back to modify your entries. | Esta página resume los datos que ingresó. Presione Finalizar para crear la cuenta, asientos programados, etc. o utilize Atrás para modificar lo ingresado. |
| Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data. | Las comunicaciones son cifradas únicamente entre la empresa y el teléfono, lo que significa que el operador de telefonía móvil puede usar su clave para acceder a sus datos. |
| Use of collateral in Eurosystem credit operations ( end of month data | Utilización de los activos de garantía en las operaciones de crédito del Eurosistema ( datos de fin de mes |
| Can and should data use be regulated, and, if so, how? | Puede y debe regularse el uso de los datos? Si la respuesta es afirmativa, de qué manera? |
| Directory to use as a default save location for all data. | Directorio a usar como ubicación de grabación predeterminada para todos los datos. |
| Export all your data in one file | Exportar todos los datos en un archivo |
| Rip audio data from your audio cd's | Extrae datos de audio de sus CDs de audioComment |
| May I use your toilet? | Podría usar tu baño? |
| May I use your toilet? | Puedo pasar al baño? |
Related searches : Data Use - Your Data - Use Your Experience - Governing Your Use - Use Your Chance - To Your Use - Use Your Words - Governs Your Use - Use Your Imagination - Use Your Brain - Use Your Time - Your Continued Use - Use Your Discretion - Use Your Mind
