Translation of "user configuration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Gabble Account Configuration User Interface | Interfaz de configuración de cuenta de GabbleComment |
| KDE Tool for updating user configuration files | Herramienta de KDE para actualizar archivos de configuración del usuario |
| Pre existing configuration options of the user will be ignored once a configuration option is made immutable. | Las opciones de configuración del usuario preexistentes se ignorarán una vez que esta opción se haya hecho no modificable. |
| Custom account configuration user interface for accounts using the Gabble connection manager. | Interfaz de configuración para cuenta personalizada que usa el gestor de conexión Gabble. Name |
| The previous chapter described the user interface, various configuration options, data editing and the wizard in detail. | El capítulo anterior describía la interfaz de usuario, opciones de configuración varias, edición de datos y el asistente al detalle. |
| External tools are user defined, you can add, edit or remove tools using the External Tools configuration panel. | Las herramientas externas son definidas por el usuario, que puede añadirlas, editarlas o eliminarlas utilizando el panel de configuración Herramientas externas. |
| A configuration tool for managing the actions available to the user when connecting new devices to the computer | Una herramienta de configuración para gestionar las acciones disponibles para el usuario cuando conecta dispositivos nuevos al ordenadorName |
| This helps the operating system to better understand its host computer, relying less on user configuration and hardware polling. | Esto ayuda al sistema operativo a entender mejor su ordenador huésped, confiando menos en la configuración del usuario y en el hardware polling. |
| The support in applications for immutable options may vary from application to application. Although the user will not be able to make permanent changes to immutable configuration options, the user may still be presented with an user interface option to make such change. | El soporte para que las opciones no se puedan modificar pueden variar de unas aplicaciones a otras. Aunque el usuario no sea capaz de hacer permanentes los cambios debido a la no posibilidad de efectuar modificaciones, se le presentará una opción en la interfaz para permitir el cambio. |
| CUPS server configuration dialog HTTP configuration | Diálogo de configuración del servidor CUPS configuración HTTP |
| If this option is checked K3b will check the system configuration for any problems on startup and when the user changes the settings. | Si esta opción está seleccionada K3b verificará la configuración del sistema por si hay problemas en el arranque o cuando el usuario cambie las preferencias. |
| configuration | Configuración |
| configuration | configuración |
| Configuration | Configuración |
| Configuration | ConfiguraciónLanguage |
| Configuration | Configuración |
| Opens a dialog that lets you configure the program, modifying various aspects of its functionality, user interface and interaction with mplayer . For more information see the Configuration dialog chapter and the Advanced configuration micro HOWTO in this manual. | Abre un diálogo que le permite configurar el programa, modificando varios aspectos de su funcionalidad, de la interfaz de usuario y de la interacción con mplayer . Para obtener más información consulte el capítulo del diálogo de configuración y el micro CÓMO sobre configuración avanzada en este manual. |
| Configuration where to find the server configuration files | Configuración dónde encontrar los archivos de configuración del servidor. |
| Settings Current User Default User | Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado |
| Encryption Configuration | Configuración de la encriptación |
| MIDI Configuration | Configuración MIDI |
| Talk Configuration | Configuración de talk |
| Configuration Dialogue | Diálogo de configuración |
| Configuration notes | Para ODS 7.x está completado, con total soporte para columnas de tipo BYTE y TEXT. |
| Configuration directives | Configuración |
| Configuration Note | PHP usa la directiva AuthType para determinar si una autentificación externa esta en uso. |
| Basic configuration | Configuración básica |
| Advanced configuration | Configuración avanzada |
| mailody Configuration | Configuración de mailody |
| Talker Configuration | Configuración del lector |
| Configuration files | Archivos de configuración |
| boot configuration | configuración del arranque |
| Check Configuration | Comprobar configuración |
| KDM configuration | Configuración KDM |
| Configuration Files | Archivos de configuración |
| Configuration Modules | Módulos de configuración |
| Application Configuration | Configuración de aplicaciones |
| Layout Configuration | Configuración del mapa |
| Diagram Configuration | Configuración del Diagrama |
| Colors Configuration | Configuración de colores |
| Fonts Configuration | Configuración de Tipos de letra |
| Axes Configuration | Configuración de los Ejes |
| Constants Configuration | Configuración de las Constantes |
| Navigation Configuration | Configuración de la navegación |
| Plugins Configuration | Configuración de complementos |
Related searches : Product Configuration - Configuration Data - Configuration Wizard - Default Configuration - Configuration Control - Network Configuration - Value Configuration - Power Configuration - Configuration Information - Configuration Manager - Hardware Configuration - Pin Configuration
