Translation of "user requirement document" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Protecting the document means that without the password a user cannot add or delete sheets. Document protection does not protect cells. | Proteger el documento significa que sin la contraseña, un usuario no puede añadir ni eliminar hojas. La protección del documento no protege celdas. |
| parley has the following internal word types. Furthermore every document can contain user defined types. | parley tiene los siguientes tipos internos de palabras. Además, cada documento puede contener tipos definidos por el usuario. |
| Entirely new requirement. | Un requerimiento totalmente nuevo. |
| EN Reporting requirement 9 . | ES Obligaciones de información 9 . |
| Reserve requirement the requirement for institutions to hold minimum reserves with the central bank . | Sistema de fondo común sistema de gestión de garantías de los bancos centrales en virtud del cual cada entidad de contrapartida puede abrir una cuenta en la que depositan los activos que utilizan como garantía en sus operaciones con el banco central . |
| Define Current Document as'Master Document ' | Definir el documento actual como 'documento maestro ' |
| Define Current Document as'Master Document ' | Definir el documento actual como 'documento maestro ' |
| Settings Current User Default User | Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado |
| Reserve requirement the requirement for credit institutions to hold minimum reserves with the central bank . | Sistema de liquidación de valores sistema que permite la tenencia y la transferencia de valores o de otros activos financieros , tanto libre de pago como contra pago . |
| OBJECTIVES Based on this mandate , the T2S Programme Board ensures that the T2S programme is implemented in accordance with market expectations , as reflected in the user requirement document ( URD ) dated 21 May 2008 , as amended from time to time , within the budget defined by the Governing Council , no later than June 2013 . | OBJECTIVES Based on this mandate , the T2S Programme Board ensures that the T2S programme is implemented in accordance with market expectations , as reflected in the user requirement document ( URD ) dated 21 May 2008 , as amended from time to time , within the budget defined by the Governing Council , no later than June 2013 . |
| There is no mandatory requirement . | No hay requisitos obligatorios . |
| SS That's an institutional requirement. | SS Es un requisito institucional. |
| It feeds the English requirement. | Cumple los requisitos lingüísticos |
| They will meet a long standing and essential user requirement for better interest rate data inter alia to support the analysis of monetary developments and the monetary transmission mechanism . | Estas estadísticas responden a una demanda esencial y continua , por parte de los usuarios , de mejores datos sobre los tipos de interés , entre otros usos , para servir de base al análisis sobre la evolución monetaria y sobre el mecanismo de transmisión monetaria . |
| Displays the document relations of a document | Muestra las relaciones de documento de un documentoName |
| Resize document window to fit document size | Redimensionar la ventana de documentos para ajustarla al tamaño del documento |
| The user name of the current user. | El nombre del usuario actual. Lesson Name |
| this requirement by using hedging strategies . | En opinión del BCE , aun cuando el tramo de primera pérdida se retuviese dentro del grupo , las entidades podrían eludir fácilmente este requisito mediante estrategias de cobertura . |
| The requirement is for monthly data . | Se transmitirán datos mensuales . |
| There is no man datory requirement . | No hay requisitos obligatorios . |
| Adjacency is no longer a requirement. | La adyacencia ya no es un requisito. |
| The second requirement is very different. | El segundo requisito muy distinto. |
| Document | Documento |
| Document | Documento |
| Document | DocumentoStencils |
| Document. | Documentamos. |
| user | usuario |
| user | user |
| USER | USER |
| User | Usuario NAME OF TRANSLATORS |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Nombre de usuario |
| User ID of the user in numeric form. | El ID de usuario del usuario en formato numérico. |
| The present report responds to that requirement . | El presente informe responde a este requisito . |
| Compliance with a requirement for a signature | Cumplimiento del requisito de firma |
| voiced user. User may talk in a moderated channel. | Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado. |
| an user defined script action. See for user action. | una acción de guión definida por el usuario. Más información sobre acciones de usuario en. |
| The user has to select a part of the document. Menu entry Build QuickPreview Selection or the keyboard shortcut Ctrl Alt P, S will start the selected programs. kile takes the preamble of the original text, so that all packages and user defined commands are included. The user can choose one of seven predefined configurations | El usuario debe seleccionar una parte del documento. La entrada del menú Generar Vista previa rápida Selección o el acceso rápido de teclado Ctrl Alt P, S iniciarán los programas seleccionados. kile tomará el preámbulo del texto original, por eso se incluirán todos los paquetes y órdenes definidas por el usuario. El usuario puede seleccionar una de las siete configuraciones predefinidas |
| Mandate and competences The TARGET2 Securities ( T2S ) Advisory Group ( AG ) has the following mandate ( a ) supporting the Eurosystem 's review of the General Specifications ( GS ) and the User Detailed Functional Specifications ( UDFS ) to ensure their full compliance with the User Requirements Document ( URD ) | Mandato y competencias El grupo consultivo ( GC ) de TARGET2 Securities ( T2S ) tendrá el mandato siguiente a ) apoyar la revisión por el Eurosistema de las especificaciones generales ( GS ) y de las especificaciones funcionales detalladas para los usuarios ( UDFS ) a fin de velar por que se ajusten plenamente al documento de necesidades de los usuarios ( URD ) |
| Document Words | Palabras de documento |
| Master Document | Documento maestro |
Related searches : Requirement Document - Document User - User Requirement Specification - Business Requirement Document - Product Requirement Document - Requirement From - Requirement List - Purchase Requirement - Salary Requirement - Heat Requirement - Crucial Requirement
