Translation of "users are advised" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The users of Tatoeba are kind.
Los usuarios de Tatoeba son amables.
What are the users tasks and goals?
Cuáles son sus tareas y metas?
Internet users are also expressing their anger.
Los usuarios de internet también están expresando su rabia.
I advised him against smoking.
Le aconsejé que no fumara.
She advised him to exercise.
Le aconsejó que hiciera ejercicio.
Leave notes for users while they are away
Dejar notas para usuarios mientras están ausentesName
The are too many users in the server
Hay demasiados usuarios en el servidor
RV Are you getting feedback from toolkit users?
RV Están recibiendo retroalimentación de los usuarios del kit?
That's what mobilemoney users are saying in Bangladesh.
Eso es lo que los usuarios del dinero móvil dicen en Bangladesh.
Many Twitter users are also supporting the campaign
En Twitter varios usuarios también apoyan a la campaña
Herewith are advised those of you who believe in Allah and the Last Day.
A esto se exhorta a quien de vosotros crea en Alá y en el último Día.
Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives.
Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido.
The are too many users playing in that server
Hay demasiados usuarios jugando en este servidor
The pedestrians are the rightful users of the street.
Los peatones son los legítimos usuarios de la calle.
Some reports are also crowdsourced from the website's users.
Algunos informes también se obitenen de manera colaborativa de usuarios del sitio web.
In victory, magnanimity, Winston Churchill advised.
Winston Churchill aconsejó mostrar magnanimidad en la victoria .
You get annoyed for being advised?
Si os dejarais amonestar...
I advised him not to drive.
Le aconsejé que no condujera.
We advised them to start early.
Les aconsejamos que partieran temprano.
He advised me to go there.
Él me aconsejó que fuera allí.
He advised us against doing it.
Nos aconsejó que no lo hiciéramos.
He advised me not to smoke.
Él me aconsejó que no fumara.
He advised her to stop drinking.
Él le aconsejó dejar de beber.
Mary's doctor advised her to exercise.
El médico de Mary le aconsejó que hiciera ejercicio.
She advised him against doing it.
Ella le aconsejó que no lo hiciera.
She advised him not to go.
Ella le aconsejó que no fuera.
She advised him not to smoke.
Le aconsejó que no fumara.
She advised him to save money.
Le aconsejó que ahorrara dinero.
She advised him to be punctual.
Ella le aconsejó que fuera puntual.
She advised him to go there.
Le aconsejó que fuera allá.
She advised him to leave earlier.
Ella le aconsejó que se fuera más temprano.
She advised him to lose weight.
Ella le aconsejó que perdiera peso.
She advised him to stop drinking.
Ella le aconsejó que dejara de beber.
She advised him to stop drinking.
Ella le aconsejó que dejara el trago.
She advised him to stop smoking.
Ella le aconsejó que dejara de fumar.
She advised him to study harder.
Le aconsejó que estudiara más.
He advised her not to go.
Él le aconsejó que no fuera.
He advised him not to go.
Él le aconsejó que no fuera.
Have you ever advised a friend?
Le has dado consejo a un amigo alguna vez?
Futaki advised him to learn aikido.
Futaki le recomendó practicar aikido.
Fork users are mainly in Europe, North America, and Latin America chopstick users in eastern Asia and finger users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Las personas que usan tenedores mayormente son de Europa, América del Norte y Sur los que usan palillos son del este de Asia y los que usan sus dedos son de África, Medio Oriente, Indonesia e India.
This you are advised to carry out , and Allah is well aware of what you do.
Se os exhorta a ello. Alá está bien informado de lo que hacéis.
And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.
Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
Individual users are at the bottom of a broken economy.
Los usuarios individuales están en el fondo de una economía quebrada.
The main messages for SEPA users are as follows . 1 .
Los mensajes clave dirigidos a los usuarios SEPA son 1 .