Translation of "users are encouraged" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Use of the CDDB is free. Submissions from users are encouraged.
La utilización de la CDDB es gratis. Se anima a los usuarios a que envíen nuevas entradas a la base de datos.
So we are very encouraged by these results.
Así que estamos muy animados con estos resultados
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
The users of Tatoeba are kind.
Los usuarios de Tatoeba son amables.
Tom encouraged Mary.
Tom motivó a Mary.
What are the users tasks and goals?
Cuáles son sus tareas y metas?
Internet users are also expressing their anger.
Los usuarios de internet también están expresando su rabia.
No one encouraged her.
Nadie la apoyó.
No one encouraged her.
Nadie la animó.
So pretty much players are encouraged to be very creative in the game.
Entonces los jugadores son alentados a ser creativos en el juego.
Leave notes for users while they are away
Dejar notas para usuarios mientras están ausentesName
The are too many users in the server
Hay demasiados usuarios en el servidor
RV Are you getting feedback from toolkit users?
RV Están recibiendo retroalimentación de los usuarios del kit?
That's what mobilemoney users are saying in Bangladesh.
Eso es lo que los usuarios del dinero móvil dicen en Bangladesh.
Many Twitter users are also supporting the campaign
En Twitter varios usuarios también apoyan a la campaña
The officer encouraged his men.
El oficial alentó a sus hombres.
We encouraged him to improvise.
Lo motivamos a improvisar.
But many encouraged the trend
Sin embargo, muchas personas apoyaron la tendencia
Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives.
Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido.
The are too many users playing in that server
Hay demasiados usuarios jugando en este servidor
The pedestrians are the rightful users of the street.
Los peatones son los legítimos usuarios de la calle.
Some reports are also crowdsourced from the website's users.
Algunos informes también se obitenen de manera colaborativa de usuarios del sitio web.
Fork users are mainly in Europe, North America, and Latin America chopstick users in eastern Asia and finger users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Las personas que usan tenedores mayormente son de Europa, América del Norte y Sur los que usan palillos son del este de Asia y los que usan sus dedos son de África, Medio Oriente, Indonesia e India.
More people are being encouraged to wash their hands to minimize the spread of infections.
Se está alentando a más personas a lavarse las manos para minimizar la difusión de las infecciones.
I was encouraged by his words.
Me animaron sus palabras.
He encouraged me to try again.
Él me animó a intentarlo de nuevo.
I encouraged Tom to be himself.
Alenté a Tom a ser él mismo.
I encouraged Tom to learn French.
Alenté a Tom a aprender francés.
Tom encouraged me to learn French.
Tom me animó a aprender el francés.
He encouraged me to learn Berber.
Él me animó a aprender bereber.
Individual users are at the bottom of a broken economy.
Los usuarios individuales están en el fondo de una economía quebrada.
The main messages for SEPA users are as follows . 1 .
Los mensajes clave dirigidos a los usuarios SEPA son 1 .
420,000 Chileans are regular users of couple meeting online sites.
420 mil chilenos son usuarios regulares de sitios online para conocer parejas.
Away messages are often considered annoying by other users. Use this option carefully, with consideration for your fellow irc users.
Los demás usuarios suelen considerar aburridos los mensajes de ausencia. Utilice esta opción con cuidado, con consideración hacia los usuarios del irc .
There are things which must be emphasized and must be in some degree assisted and encouraged.
Nuestra gratitud se dirige a nuestros socios de la Comunidad Europea, a los presidentes Bush y Gorbachov.
Users
Usuarios... of users
Users
Usuarios
Users
Usuarios
Everybody is encouraged to contribute to KDE.
Todos pueden contribuir con KDE.
The professor encouraged me in my studies.
El profesor me animó con mis estudios.
George encouraged Ellie to study hard again.
George alentó a Ellie para que estudiara mucho de nuevo.
The teacher encouraged me to study abroad.
El profesor me animó a estudiar en el extranjero.
He encouraged his son to study harder.
Él animó a su hijo a estudiar más.
She encouraged him to write a novel.
Ella le animó a escribir una novela.
I encouraged Tom to exercise more often.
Alenté a Tom a hacer ejercicio con más frecuencia.