Translation of "using a questionnaire" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Questionnaire - translation :

Keywords : Cuestionario Encuesta Formulario Rellenar Llenar Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

Complete the questionnaire.	Completa el cuestionario.
Complete the questionnaire.	Rellena el cuestionario.
Complete the questionnaire.	Rellene el cuestionario.
Complete the questionnaire.	Rellenad el cuestionario.
Complete the questionnaire.	Rellenen el cuestionario.
Fill out the questionnaire.	Rellena el cuestionario.
Using a detailed questionnaire , it interviewed two groups of people members of the public and professional cash handlers who examined all ten design series .	Participaron en la encuesta tanto ciudadanos de a pie como profesionales ( personal encargado de caja ) , y se sometieron a su juicio los diez bocetos elegidos utilizando un cuestionario detallado .
Data collection should follow the template of a questionnaire .	Los datos se recopilarán en un cuestionario modelo .
Here's a questionnaire I would like you to fill out.	Aquí está el cuestionario, me gustaría que tú lo rellenases.
The questionnaire form was distributed properly.	El cuestionario fue distribuido correctamente.
Please fill out the following questionnaire.	Por favor, rellena el siguiente cuestionario.
Place this questionnaire in postage paid envelope.	Coloca este cuestionario en el sobre de franqueo pagado.
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.	Enviaré por correo este cuestionario tan pronto como lo finalice.
It would only take a few minutes for you to fill out this questionnaire.	Te llevaría solo unos pocos minutos rellenar este cuestionario.
Please fill out this questionnaire and send it to us.	Por favor, rellene este cuestionario y mándenoslo.
And 3.7 million people have taken the questionnaire in America.	Y 3.7 millones de personas han tomado este cuestionario en EUA,
And this is a question. The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians.	Y esta es una pregunta. El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento nos dió un cuestionario para dar a estos centenarios.
I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items.	No me apetece rellenar este cuestionaro. Hay demasiados detalles.
And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too.	Y hasta ahora, 30,000 personas han contestado el cuestionario, y ustedes también pueden hacerlo.
As this importer did not complete the questionnaire provided and as no questionnaire response was received from any exporting producer in Taiwan, it is not possible to consider the request further at this time.	Como este importador no rellenó el cuestionario suministrado, y al no recibirse ninguna respuesta al cuestionario por parte de ningún productor exportador de Taiwán, no es posible seguir examinando actualmente la solicitud.
T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only )	T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only )
And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www.YourMorals.org.	Mis colegas, Brian Nosek y Jesse Graham y yo, hicimos un cuestionario, que colocamos en la Web en www.YourMorals.org.
Using a negative start	Ejemplos
Using a negative length	Examples
Using a kate Template	Utilizando una plantilla de kate
A style using alphablending	Un estilo que usa alphablendingName
using firststart using subscribing using morefeatures	using firststart using subscribing using morefeatures
Incorrectly filled or incomplete answers to the questionnaire were then excluded from the evaluation by the organizer.	Los organizadores eliminaron de la evaluación los formularios que no estaban completos o erróneos.
A simple construction using a locus	Una construcción simple utilizando un lugar geométrico
Recently she wrote a satirical questionnaire for the mushrooming so called experts on Yemen to take before thinking of writing a piece on Yemen, for Buzzfeed	Recientemente escribió un cuestionario satírico por el vertiginoso aumento de los llamados expertos en Yemen para tener en cuenta antes de pensar en escribir un artículo sobre Yemen, para Buzzfeed
Using kdiff3 as a KPart	Utilizar kdiff3 como un KPart
A formatting tool using astyle	Una herramienta de formateo que usa astyle
Select files using a filter	Seleccionar archivos usando un filtro
Using Creole was a necessity.	Usar creole fue una necesidad.
Assessment using a checking template	Estimación utilizando una plantilla de control
The index is developed out of a questionnaire answered by correspondents, partner organizations and even jurists and human rights defenders, according to the NGO.	El índice es desarrollado a partir de un cuestionario contestado por los corresponsales, las organizaciones asociadas e incluso los juristas y activistas de derechos humanos, según la ONG.
2 During 2005 , Eurostat and the NSIs carried out an initial self assessment of their adherence to the Code on the basis of a questionnaire .	En el 2005 , Eurostat y los INE llevaron a cabo , sobre la base de un cuestionario , una autoevaluación inicial referida a su grado de cumplimiento del Código .
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.	Lo que usamos ahí es, usamos una tecnología llamada Tell Me.
A few notes about using dcop	Algunas notas sobre el uso de dcop
Using a non kde screen saver	Usando un salvapantallas que no es de kde
Using kweather as a Panel Applet	Uso de kweather como un applet del panel
A simple video recorder using mencoder.	Un sencillo grabador de vídeo que usa mencoder. Comment
Using a REF CURSOR from a stored procedure	Usando un REF CURSOR de un procedimiento almacenado
Using a REF CURSOR in a select statement	Usando un REF CURSOR en una sentencia select
kcalc offers a great number of useful key bindings, which make using kcalc without using a pointing device easy.	kcalc ofrece un gran número de útiles atajos de teclado, que facilitan el uso de kcalc sin utilizar un dispositivo apuntador.

Muestra esta página en español