Translation of "utilisation of limits" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| prudent and rational utilisation of natural resources | utilizar los recursos naturales de forma prudente y racional |
| In short , these indicators help utilisation . | In short , these indicators help utilisation . |
| At 31.12.02, average utilisation reached 82.45 . | A 31.12.2002, la utilización media ascendía a 82,45 . |
| Limits | Límites |
| limits | límites |
| Limits | LímitesPropertyName |
| The Moral Limits of Markets | Los límites morales de los mercados |
| Object and limits of countermeasures | Objeto y límites de las contramedidas |
| The Limits of German Guilt | Los límites de la culpa alemana |
| The Limits of Climate Negotiations | Los límites de las negociaciones climáticas |
| These are the limits of God whoever oversteps God s limits has wronged his own soul. | Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. |
| Forbidder of good, exceeder of limits, doubter, | adversario del bien, violador de la ley, escéptico, |
| The Limits of Chinese Soft Power | Los límites del poder blando de China |
| Time limits | Principio de página |
| Speed Limits | Límites de velocidad |
| Ports Limits | Puertos y límites |
| Global Limits | Límites globales |
| Torrent Limits | Límites del torrent |
| Special Limits | Límites especiales |
| Connection Limits | Límites de la conexión |
| Various limits | Límites varios |
| Dec limits | Límites de declinación |
| RA limits | Límites de AR |
| Page limits | Límites de la página |
| Speed limits | Limitaciones de velocidad |
| 4.1 EMS mechanisms The EMI carries out operations associated with the creation , utilisation and remuneration of official ECUs . | 4.1 Mecanismos del SME El IME lleva a cabo las operaciones asociadas con la creación , utilización y remuneración de los ECUs oficiales . |
| setting of credit and market risk limits , | determinación de los límites de riesgo de crédito y de mercado |
| Greece and the Limits of Anti Austerity | Grecia y los límites de la oposición a la austeridad |
| The Limits of the German Promised Land | Los límites de la Alemania prometida |
| Forbidder of good, outstepping the limits, sinful, | a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, |
| I've reached the limits of my ability. | He llegado al límite de mi capacidad. |
| I've reached the limits of my ability. | No doy más de mí. |
| Set the speed limits of individual torrents | Establecer los límites de velocidad de los torrents individuales |
| There are limits to freedom of expression. | En la libertad de expresión hay límites. |
| Set connection limits | Establecer los límites de la conexión |
| Stack depth limits | Límites de profundidad de la pila |
| Input Gain Limits | Límites de ganancia de entrada |
| Output Gain Limits | Límites de ganancia de salida |
| Monitor Gain Limits | Límites de ganancia de monitor |
| At high levels of capacity utilisation, infrastructure managers may find that they cannot satisfy authorised applicants demands for access. | Si la capacidad se utiliza intensivamente, los administradores de infraestructuras pueden verse en la imposibilidad de satisfacer la demanda de los candidatos autorizados. |
| Such are the limits of the laws of God. | Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas. |
| Limits of Shared Memory by the Unix OS | Recuerde que, la memoria compartida NO es segura para los accesos simultáneos. |
| And those are the set limits of Allah. | Ésas son las leyes de Alá. |
| He had reached the limits of his patience. | Él había llegado al límite de su paciencia. |
| It's a value of the limits in regulation. | Es un valor de los límites de la regulación. |
