Translation of "utopian vision" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Utopian - translation :

Vision - translation :

Keywords : Visión Borrosa Nocturna Visiones

Examples (External sources, not reviewed)

The technocratic belief in ideal models is inherently utopian.	La creencia tecnocrática en modelos ideales es inherentemente utópica.
This may sound utopian in a way, it is.	Esto puede sonar utópico en un sentido, lo es.
You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist.	eres un Californiano utópico. Un optimista excesivo
They are embedded with the utopian agrarian ideology of the regime.	Ellos tienen incorporada la ideología agraria utópica del régimen .
I have a global vision for vision.	Tengo una visión global para la visión.
The yes campaign hoped to win supporters with a utopian vision of an independent Scotland that included European Union and NATO membership a currency union with England, but no fiscal union improved public services and social benefits and lower taxes.	Los partidarios del sí esperaban conseguir apoyos con una concepción utópica de una Escocia independiente que incluía la adhesión a la Unión Europea y a la OTAN, una unión monetaria con Inglaterra, pero no una unión fiscal, unos mejores servicios públicos y prestaciones sociales y unos impuestos menores.
Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
Developer, Vision	Desarrollador, Vision
Night Vision	Visión nocturna
Night Vision	Visión nocturna
John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?	John Hockenberry Por qué no es la creación, el impulso de crear Second Life, un impulso utópico?
It is a policy that sounds almost utopian, given the enormous inertial force of the region s problems.	Es una política que suena casi utópica, en vista de la enorme fuerza inercial de los problemas de la región.
Now some of you might look at this and say, Hmm, that sounds nice, but it's Utopian.	Ahora algunos de ustedes podría mirar esto y decir, Mmm, eso suena bonito. Pero es una utopía
I think the Voyager Golden Record was more of a utopian message from Earth to the space.	Creo que el Disco de Oro de las Voyager se trató más de un mensaje utópico de la Tierra al espacio.
Russia s Eurasian Vision	La visión eurasiática de Rusia
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Europa necesita una visión renovada y políticas eficaces para convertirla en realidad.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
So I think we should shatter some of our utopian assumptions and actually start doing something about it.	Entonces, creo que deberíamos olvidar nuestros supuestos utópicos y empezar a hacer algo al respecto.
UBS needs a vision.	La UBS necesita una visión.
When vision is dazzled.	Cuando se ofusque la vista,
Please check my vision.	Revise mi vista, por favor.
I'll check your vision.	Revisaré su vista.
Birds have sharp vision.	Los pájaros tienen buena vista.
Hitler had great vision.	Hitler tenía gran visión .
Indonesia has tunnel vision.	Indonesia tiene visión de túnel.
Hearing about this, many publications then used FireChat to tell a techno utopian story about the future of mesh networking.	Al enterarse de esto, muchas publicaciones comenzaron a utilizar FireChat para contar una historia tecno utópica sobre el futuro de una red inalámbrica.
The Vision and the Fantasy	La visión y la fantasía
His vision was pretty poor.	Su visión era bastante pobre.
Let's talk about your vision.	Vamos a hablar de sus ideas.
You have fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
So when vision is dazzled	Cuando se ofusque la vista,
Have they not the vision?	No verán, pues?
My sister has perfect vision.	Mi hermana tiene una vista perfecta.
Tom has 20 20 vision.	Tom tiene vista 20 20.
I just had a vision.	Acabo de tener una visión.
You've got to have vision.	Necesitáis tener visión.
This is my big vision.	Esta es mi gran visión.
Vision perceives Him not, but He perceives all vision and He is the Subtle, the Acquainted.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing.	Con otro de mis pacientes, que tenía algunas visiones, las visiones que tenían podrían ser preocupantes.
Then return your vision twice again. Your vision will return to you humbled while it is fatigued.	Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
Not every fantasy is a vision.	No todas las fantasías son visiones.
The Sun burns our peripheral vision.	El Sol quema nuestra visión periférica
You have fulfilled the dream (vision)!	Has realizado el sueño.

Muestra esta página en español