Translation of "utterly amazed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm amazed at his nerve.
Me admira su descaro.
CA That was an utterly, utterly fascinating talk.
CA Ha sido una charla muy fascinante.
I was amazed at his courage.
Me sorprendió su coraje.
I'm amazed that you say that.
Me asombra que diga usted eso.
They were amazed at his courage.
Se admiraron de su resistencia.
The lavishness of the party amazed everybody.
La fiesta maravillaba por su riqueza.
They said, Are you amazed at Allah s dispensation?
Te asombras de la orden de Alá? dijeron.
I'm amazed at his rapid progress in English.
Estoy sorprendido de su rápido progreso en inglés.
Such are utterly heedless.
Esos tales son los que no se preocupan.
Allah utterly destroyed them.
Alá los destruyó.
We utterly destroyed them!
Y los aniquilamos.
He is utterly impossible.
Es un tipo completamente insoportable.
He is utterly impossible.
Él es completamente imposible.
He is utterly unguarded.
Está completamente sin cuidado.
He felt utterly humiliated.
Él se sintió totalmente humillado.
Tom is utterly disorientated.
Tom está totalmente desorientado.
I'm amazed by the rate at which industries grow.
Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias.
You'd be amazed how few students finished their homework.
Te sorprendería el número de estudiantes que acabaron los deberes.
rather, we are utterly ruined.
No, se nos ha despojado!
Then We destroyed them utterly.
Y los aniquilamos.
Indeed, we are utterly ruined!
No, se nos ha despojado!
I'm utterly convinced of it.
Estoy totalmente convencido de eso.
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.
La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.
La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
They said, Are you amazed at the decree of Allah?
Te asombras de la orden de Alá? dijeron.
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
El vigor de mis abuelos siempre me sorprende.
It amazed us to hear that things were so cheap.
Nos asombró escuchar que las cosas estaban tan baratas.
You'd be amazed how much time Tom spends playing games.
Te soprenderías de cuanto tiempo Tom pasa jugando.
You'd be amazed how much time Tom spends playing games.
Te sorprendería cuanto tiempo pasa Tom jugando juegos.
Amazed people. The glory and bounty that is Bronx County.
Gente asombrada. La gloria y abundancia del condado de Bronx.
Reading and writing is utterly useless.
Leer y escribir es absolutamente inútil.
So the disbeliever was utterly defeated.
Así fue confundido el infiel.
And they denied Our signs utterly.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
They are utterly steeped in heedlessness.
Ésos los que no se preocupan...
So We annihilated those people utterly.
Y los aniquilamos.
Thereafter, We utterly destroyed the rest,
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We utterly destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
But the rest We destroyed utterly.
Luego, aniquilamos a los demás.
The idols shall utterly pass away.
y los ídolos desaparecerán por completo
The Commission proposals are utterly unacceptable.
Las pro puestas de la Comisión son completamente inaceptables.
I was amazed that she had drunk all of the wine.
Estaba sorprendido de que ella se hubiera tomado todo el vino.
They were amazed, they answered no more they left off speaking.
Se desconcertaron no volvieron a responder se les fueron los razonamientos
Buzz Aldrin and I were amazed as we approached the ruins.
Buzz Aldrin y yo nos íbamos extasiando conforme nos acercábamos a las ruinas.
There they were defeated, and utterly reduced.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Say, My Lord will crumble them utterly.
Di Señor las reducirá a polvo y aventará.

 

Related searches : Amazed About - Were Amazed - Get Amazed - Truly Amazed - Be Amazed - Was Amazed - Being Amazed - Amazed That - Constantly Amazed - Are Amazed - Totally Amazed - Stand Amazed