Translation of "utterly and completely" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Completely - translation : Utterly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I only wish to say that the speech you have just heard is completely and utterly false.
a 130 km h, el mismo vehículo emite 6 g km de
CA That was an utterly, utterly fascinating talk.
CA Ha sido una charla muy fascinante.
Reading and writing is utterly useless.
Leer y escribir es absolutamente inútil.
And they denied Our signs utterly.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.
Y finalmente estás completamente equivocado, y estoy seguro de ello.
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.
La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.
La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Pero es completamente seguro, absolutamente no invasivo y silencioso.
There they were defeated, and utterly reduced.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
And the idols he shall utterly abolish.
y los ídolos desaparecerán por completo
Such are utterly heedless.
Esos tales son los que no se preocupan.
Allah utterly destroyed them.
Alá los destruyó.
We utterly destroyed them!
Y los aniquilamos.
He is utterly impossible.
Es un tipo completamente insoportable.
He is utterly impossible.
Él es completamente imposible.
He is utterly unguarded.
Está completamente sin cuidado.
He felt utterly humiliated.
Él se sintió totalmente humillado.
Tom is utterly disorientated.
Tom está totalmente desorientado.
Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Say, Yes! And you will be utterly humble.
Di Sí, y vosotros os humillaréis!
And it s completely alright!
Lo cual está perfectamente bien!
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, personally I am completely and utterly delighted at the fact that seventeen million West Germans have liberated them selves from the real socialism that oppressed them for decades.
Nuestro Parlamento ha dado un ejemplo de abdicación de la democracia real frente a los problemas de la democracia y del derecho.
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Como hicimos con Sejón rey de Hesbón, destruimos por completo en toda ciudad a los hombres, a las mujeres y a los niños
We destroyed them and their people utterly, all together.
Les aniquilamos a ellos y a su pueblo, a todos.
rather, we are utterly ruined.
No, se nos ha despojado!
Then We destroyed them utterly.
Y los aniquilamos.
Indeed, we are utterly ruined!
No, se nos ha despojado!
I'm utterly convinced of it.
Estoy totalmente convencido de eso.
It's completely silent and nonpolluting.
Completamente silencioso y no contaminante,
And that was completely irrelevant.
Y eso era completamente irrelevante.
It means I have enough. And that is utterly true.
Significa que tengo suficiente y eso es absolutamente cierto.
for each We struck similitudes, and each We ruined utterly.
A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
Tell them Yes and you are utterly helpless (against Allah).
Di Sí, y vosotros os humillaréis!
And even thus did the Rejecters of Allah perish (utterly)!
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
So the disbeliever was utterly defeated.
Así fue confundido el infiel.
They are utterly steeped in heedlessness.
Ésos los que no se preocupan...
So We annihilated those people utterly.
Y los aniquilamos.
Thereafter, We utterly destroyed the rest,
Luego, aniquilamos a los demás.
Then We utterly destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.
But the rest We destroyed utterly.
Luego, aniquilamos a los demás.
The idols shall utterly pass away.
y los ídolos desaparecerán por completo
The Commission proposals are utterly unacceptable.
Las pro puestas de la Comisión son completamente inaceptables.
She supports and understands him completely.
Ella le apoya y entiende perfectamente.
We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
Como hicimos con Sejón rey de Hesbón, destruimos por completo en toda ciudad a los hombres, a las mujeres y a los niños
Completely Random
Completamente aleatorio

 

Related searches : Completely And Utterly - Totally And Utterly - Fully And Completely - Immediately And Completely - Completely And Correctly - Utterly Important - Utterly Confused - Utterly Devastating - Utterly Unique - Utterly Obvious - Utterly Amazing - Utterly Opposed - Utterly Mistaken