Translation of "valuables" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Valuables 17 . | Objetos valiosos 17 . |
| 4 ) Including acquisitions less disposals of valuables . | 4 ) Incluidas adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos . |
| 4 ) Including acquisitions less disposals of valuables . | 4 ) Incluidas las adquisiciones menos la cesiones de objetos valiosos . |
| Tom put his valuables in a safe. | Tom puso sus objetos valiosos en una caja fuerte. |
| Nazis going through victim's bundles, collecting valuables. | Nazis rebuscan los bultos de las víctimas, juntando objetos de valor. |
| You should keep your valuables in a safe place. | Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro. |
| She kept her valuables in the bank for safety. | Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad. |
| They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby. | Aparcaban sus bicicletas o andadores con los objetos de valor en las cercanías. |
| My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables. | Mi chamarra tiene un bolsillo secreto donde puedo esconder dinero u otros valores. |
| Please do not invite crime by leaving handbags and valuables on your seat unattended. | Por favor, no incitar al delito dejando los bolsos y objetos de valor en su asiento desatendidos. |
| I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available. | Quisiera poner mis objetos de valor en una caja fuerte segura, si hay alguna disponible. |
| Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things. | Tu valor no se basa en el valor de tus bienes, Se basa en algo totalmente distinto. |
| Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 . | Formación bruta de capital a ) Formación bruta de capital fijo b ) Variación de existencias c ) Adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos 10 . |
| They gathered everyone from the village, telling them to pack their valuables in a bundle, and ordered them sent to internment camps. | Reunieron a todos los de la aldea, les dijeron que empacaran sus objetos de valor en un atado y ordenaron que los enviaran a campos de internamiento. |
| You should have kept all your valuables in the bank vault.. use only debit or credit cards...you should have employed a security guard at home. | Deberías haber guardado todos tus objetos de valor en la bóveda del banco.. utilizar solo tus tarjetas de débito o crédito...deberías haber contratado a un guardia de seguridad en tu casa. |
| 35 is equal to the increase in inventories ( P. 52 ) , net acquisition of valuables ( P. 53 ) , and net acquisition of non financial non produced assets ( K. 2 ) recorded among changes in assets of S. 13 . | 35 es igual a aumento de existencias ( P. 52 ) , adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos ( P. 53 ) , y adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos ( K. 2 ) registradas entre las variaciones de los activos de S. 13 . |
| 37 is equal to changes in inventories ( P. 52 ) , plus net acquisition of valuables ( P. 53 ) , plus net acquisition of non financial non produced assets ( K. 2 ) recorded among changes in assets of S. 13 . | 37 es igual a variaciones de existencias ( P. 52 ) , más adqui siciones menos cesiones de objetos valiosos ( P. 53 ) , más adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos ( K. 2 ) registradas entre las variaciones de los activos de S. 13 . |
| This item consists of investments in tangible fixed assets ( e.g. dwellings , other buildings and structures , and non residential buildings ) and valuables ( e.g. precious metals ) , and tangible or intangible non financial assets , which are intended to be used repeatedly for more than one year by IFs . | Esta categoría comprende las inversiones en activo fijo material ( por ejemplo viviendas , otros edificios y estructuras , y edificios no residenciales ) y objetos valiosos ( por ejemplo metales preciosos ) , los activos no financieros , materiales o inmateriales , destinados a ser utilizados repetidas veces durante más de un año por los fondos de inversión . |
| As casual pirates they use the same hardware and information and are offering self made cards as a small service to friends, neighbours or colleagues at work, often in exchange for cash or other valuables like pirate copies of software, music CDs or DVDs. | Como piratas informales utilizan el mismo hardware y la misma información y ofrecen tarjetas hechas en casa como favor a amigos, vecinos o compañeros de trabajo, con frecuencia a cambio de dinero u otros productos como copias pirata de software, CD musicales o DVD. |
| Reuters cites a tribal source claiming that Islamic State members came to the Nimrud archaeological city and looted the valuables in it and then proceeded to level the site to the ground, and that there used to be statues and walls as well as a castle that Islamic State has destroyed completely. | Reuters cita una fuente tribal que asegura que Los miembros del Estado Islámico vinieron a la ciudad arqueológica de Nimrud, robaron los objetos de valor que había y después la derribaron , y que el Estado Islámico ha destruido completamente estatuas, muros e incluso un castillo . |
